| Deutsch | deu-000 |
| Wanderer | |
| Afrikaans | afr-000 | voetganger |
| Englisce sprǣc | ang-000 | wandrere |
| Lingwa de Planeta | art-287 | daojen |
| català | cat-000 | rodamón |
| català | cat-000 | vianant |
| čeština | ces-000 | Wanderer |
| čeština | ces-000 | chodec |
| čeština | ces-000 | pocestný |
| čeština | ces-000 | poutník |
| čeština | ces-000 | tramp |
| čeština | ces-000 | tulák |
| čeština | ces-000 | vandrovník |
| 普通话 | cmn-000 | 步行者 |
| 普通话 | cmn-000 | 流浪者 |
| 普通话 | cmn-000 | 漂泊者 |
| 普通话 | cmn-000 | 漫步者 |
| 普通话 | cmn-000 | 漫生植物 |
| 普通话 | cmn-000 | 行者 |
| 國語 | cmn-001 | 步行者 |
| 國語 | cmn-001 | 流浪者 |
| 國語 | cmn-001 | 漂泊者 |
| 國語 | cmn-001 | 漫步者 |
| 國語 | cmn-001 | 漫生植物 |
| 國語 | cmn-001 | 行者 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù xíng zhe |
| Hànyǔ | cmn-003 | liu2 lang4 zhe3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | man2 bu4 zhe3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | man4 sheng1 zhi2 wu4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mànyóuzhě |
| Hànyǔ | cmn-003 | piao1 bo2 zhe3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | túbù lǚxíngzhě |
| Hànyǔ | cmn-003 | xíng zhe |
| Qırımtatar tili | crh-000 | cayav |
| Qırımtatar tili | crh-000 | piyade |
| Cymraeg | cym-000 | crwydriaid |
| Cymraeg | cym-000 | crwydryn |
| dansk | dan-000 | Wanderer |
| dansk | dan-000 | turist |
| dansk | dan-000 | vagabund |
| dansk | dan-000 | vandrer |
| Deutsch | deu-000 | Ausflüger |
| Deutsch | deu-000 | Exkursionsteilnehmer |
| Deutsch | deu-000 | Fußgänger |
| Deutsch | deu-000 | Heimatloser |
| Deutsch | deu-000 | Landstreicher |
| Deutsch | deu-000 | Nomade |
| Deutsch | deu-000 | Reisende |
| Deutsch | deu-000 | Reisender |
| Deutsch | deu-000 | Strolch |
| Deutsch | deu-000 | Tourist |
| Deutsch | deu-000 | Vagabund |
| Deutsch | deu-000 | Wandererin |
| Deutsch | deu-000 | Wanderfreund |
| Deutsch | deu-000 | Wanderin |
| Deutsch | deu-000 | Wandersmann |
| Deutsch | deu-000 | Wandervogel |
| Deutsch | deu-000 | Weltenbummler |
| Deutsch | deu-000 | durchreisender Besucher |
| Deutsch | deu-000 | wandernd |
| eesti | ekk-000 | jalakäija |
| ελληνικά | ell-000 | οδοιπόρος |
| ελληνικά | ell-000 | οδοιπόρος ''м'' |
| ελληνικά | ell-000 | πεζοπόρος |
| ελληνικά | ell-000 | περιπλανώμενος |
| ελληνικά | ell-000 | πλάνης |
| ελληνικά | ell-000 | στρατοκόπος ''м'' |
| ελληνικά | ell-000 | στρατολάτης ''м'' |
| English | eng-000 | Wanderer |
| English | eng-000 | capricious person |
| English | eng-000 | consecutive |
| English | eng-000 | excursionist |
| English | eng-000 | hiker |
| English | eng-000 | hobo |
| English | eng-000 | nomad |
| English | eng-000 | passer-by |
| English | eng-000 | rambler |
| English | eng-000 | ramblers |
| English | eng-000 | rover |
| English | eng-000 | tourist |
| English | eng-000 | traveler |
| English | eng-000 | traveller |
| English | eng-000 | vagabond |
| English | eng-000 | vagrant |
| English | eng-000 | viator |
| English | eng-000 | walker |
| English | eng-000 | wanderer |
| English | eng-000 | wayfarer |
| English | eng-000 | wayfarers |
| Esperanto | epo-000 | ied-ekskursanto |
| Esperanto | epo-000 | migranto |
| Esperanto | epo-000 | migrulo |
| Esperanto | epo-000 | piediranto |
| Esperanto | epo-000 | tornistrulo |
| Esperanto | epo-000 | vojaĝanto |
| føroyskt | fao-000 | vallari |
| suomi | fin-000 | jalankulkija |
| suomi | fin-000 | kuljeksija |
| suomi | fin-000 | kulkija |
| suomi | fin-000 | kulkuri |
| suomi | fin-000 | retkeilijä |
| suomi | fin-000 | vaeltaja |
| français | fra-000 | Wanderer Verke AG |
| français | fra-000 | marcheur |
| français | fra-000 | piéton |
| français | fra-000 | randonneur |
| français | fra-000 | touriste |
| français | fra-000 | voyageur |
| français | fra-000 | voyageur à pied |
| Gàidhlig | gla-000 | coisiche |
| Gàidhlig | gla-000 | streapadair |
| Gaeilge | gle-000 | dreapadóir |
| Gaeilge | gle-000 | rianaí |
| galego | glg-000 | viandante |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pešak |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pješak |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | пешак |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | пјешак |
| hiMxI | hin-004 | musAPZira |
| hiMxI | hin-004 | pAxacArI |
| hiMxI | hin-004 | pExala-yAwrI |
| hrvatski | hrv-000 | izletnik |
| hrvatski | hrv-000 | pješak |
| hrvatski | hrv-000 | putnik |
| hrvatski | hrv-000 | skitnica |
| magyar | hun-000 | utazó |
| magyar | hun-000 | vándor |
| արևելահայերեն | hye-000 | ճամփորդ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ճանապարհորդ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ուղևոր |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kapal angkutanbebas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pejalan kaki |
| íslenska | isl-000 | göngumaður |
| italiano | ita-000 | autostoppista |
| italiano | ita-000 | camminatore |
| italiano | ita-000 | escursionista |
| italiano | ita-000 | girovago |
| italiano | ita-000 | migratore |
| italiano | ita-000 | pedone |
| italiano | ita-000 | podista |
| italiano | ita-000 | turista |
| italiano | ita-000 | vagabondo |
| italiano | ita-000 | viaggiatore |
| italiano | ita-000 | viandante |
| 日本語 | jpn-000 | ハイカー |
| 日本語 | jpn-000 | 放浪者 |
| 日本語 | jpn-000 | 旅人 |
| 日本語 | jpn-000 | 歩行者 |
| 日本語 | jpn-000 | 行人 |
| 日本語 | jpn-000 | 遊子 |
| 日本語 | jpn-000 | 過客 |
| 日本語 | jpn-000 | 風来坊 |
| ქართული | kat-000 | ფეხით მოსიარულე |
| Kurmancî | kmr-000 | rêvink |
| كورمانجى | kmr-002 | ئاواره |
| 한국어 | kor-000 | 도보 여행자 |
| 한국어 | kor-000 | 보행자 |
| 한국어 | kor-000 | 여행가 |
| latine | lat-000 | ambulator |
| latine | lat-000 | peregrinus |
| latine | lat-000 | viator |
| lietuvių | lit-000 | keleivis |
| lietuvių | lit-000 | pakeleivis |
| македонски | mkd-000 | пешак |
| reo Māori | mri-000 | kaiwaewae |
| Nederlands | nld-000 | Wanderer |
| Nederlands | nld-000 | dwaler |
| Nederlands | nld-000 | trekker |
| Nederlands | nld-000 | voetganger |
| Nederlands | nld-000 | wandelaar |
| Nederlands | nld-000 | zwermer |
| bokmål | nob-000 | Wanderer |
| bokmål | nob-000 | trampbåt |
| bokmål | nob-000 | turgåer |
| bokmål | nob-000 | vandrer |
| occitan | oci-000 | excursionista |
| occitan | oci-000 | pedon |
| فارسی | pes-000 | سلندر |
| فارسی | pes-000 | پیاده |
| polski | pol-000 | tupot |
| polski | pol-000 | wędrowiec |
| polski | pol-000 | wędrownik |
| português | por-000 | Vagabundo |
| português | por-000 | Wanderer |
| português | por-000 | caminhante |
| português | por-000 | vagabunda |
| português | por-000 | vagabundo |
| português | por-000 | vagante |
| português | por-000 | viajante |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | puric |
| Urin Buliwya | quh-000 | purej |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | pureq |
| Chanka rimay | quy-000 | purinkichu |
| Chanka rimay | quy-000 | puriq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | purih |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | purinkichu |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | puriq |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | purix |
| Impapura | qvi-000 | purik |
| Siwas | qxn-000 | puriq |
| română | ron-000 | drumeț |
| română | ron-000 | pieton |
| русский | rus-000 | бродя́га |
| русский | rus-000 | путеше́ственник |
| русский | rus-000 | путешественник |
| русский | rus-000 | путник |
| русский | rus-000 | скита́лец |
| русский | rus-000 | скиталец |
| русский | rus-000 | спортсмен-ходок |
| русский | rus-000 | стра́нник |
| русский | rus-000 | странник |
| русский | rus-000 | ходок |
| русский | rus-000 | ходун |
| Eglathrin | sjn-000 | randir |
| slovenčina | slk-000 | chodec |
| slovenčina | slk-000 | pocestný |
| slovenčina | slk-000 | pútnik |
| slovenščina | slv-000 | popotnik |
| español | spa-000 | anadariego |
| español | spa-000 | caminante |
| español | spa-000 | excursionista |
| español | spa-000 | pasandero |
| español | spa-000 | peatón |
| español | spa-000 | transeúnte |
| español | spa-000 | trashumante |
| español | spa-000 | trotamundos |
| español | spa-000 | turista |
| español | spa-000 | vagabundo |
| español | spa-000 | viandante |
| српски | srp-000 | пешак |
| srpski | srp-001 | pešak |
| svenska | swe-000 | Wanderer |
| svenska | swe-000 | fotgängare |
| svenska | swe-000 | gående |
| svenska | swe-000 | gångtrafikant |
| svenska | swe-000 | nomad |
| svenska | swe-000 | vandrare |
| svenska | swe-000 | vandringsman |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้เดินทาง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผู้เดินเท้า |
| Türkçe | tur-000 | gezgin |
| Türkçe | tur-000 | uzun yürüyüşe çıkan kimse |
| Türkçe | tur-000 | yaya gezen |
| Türkçe | tur-000 | yaya yolcu |
| українська | ukr-000 | мандрівець |
| українська | ukr-000 | мандрівник |
| українська | ukr-000 | пішохід |
| Գրաբար | xcl-000 | ճանապարհորդ |