| oʻzbek | uzn-000 |
| ogʻa | |
| azərbaycanca | azj-000 | ağa |
| azərbaycanca | azj-000 | böyük qardaş |
| Qazaq tili | kaz-002 | ağa |
| Qazaq tili | kaz-002 | ege |
| Qazaq tili | kaz-002 | ïe |
| Kırgızça | kir-002 | ee |
| Kırgızça | kir-002 | kojoyun |
| türkmençe | tuk-000 | aga |
| türkmençe | tuk-000 | hojaýyn |
| Türkçe | tur-000 | ağa |
| Türkçe | tur-000 | ağabey |
| Türkçe | tur-000 | efendim |
| Uyghurche | uig-001 | agha |
| Uyghurche | uig-001 | aka |
| oʻzbek | uzn-000 | aka |
| oʻzbek | uzn-000 | domla |
| oʻzbek | uzn-000 | janob |
| oʻzbek | uzn-000 | opa |
| oʻzbek | uzn-000 | xoʻjayin |