| eesti | ekk-000 |
| Jumal | |
| Afrikaans | afr-000 | God |
| ܐܬܘܪܝܐ | aii-000 | ܐܠܗܐ |
| Albaamo innaaɬiilka | akz-000 | Abàalichókkòoli imililla íkso |
| toskërishte | als-000 | Perëndia |
| العربية | arb-000 | الرب |
| العربية | arb-000 | الله |
| العربية | arb-000 | مولى |
| ארמית | arc-000 | ܐܠܗܐ |
| luenga aragonesa | arg-000 | Dios |
| asturianu | ast-000 | Dios |
| Aymara | aym-000 | Tatitu |
| aymar aru | ayr-000 | Dios |
| azərbaycanca | azj-000 | Allah |
| azərbaycanca | azj-000 | Rusiya İmperiyasının himni |
| azərbaycanca | azj-000 | Tanrı |
| беларуская | bel-000 | Бог |
| беларуская | bel-000 | Гімн Расійскай імперыі |
| тарашкевіца | bel-001 | Бог |
| тарашкевіца | bel-001 | Боже |
| বাংলা | ben-000 | ঈশ্বর |
| বাংলা | ben-000 | খোদা |
| bosanski | bos-000 | Bog |
| brezhoneg | bre-000 | Doue |
| български | bul-000 | Бог |
| български | bul-000 | бог |
| Carolinian | cal-000 | Signuri |
| català | cat-000 | Déu |
| čeština | ces-000 | Bůh |
| čeština | ces-000 | Hospodin |
| čeština | ces-000 | Pán |
| марий | chm-000 | Юмо |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | Богъ |
| чӑваш | chv-000 | Боже |
| чӑваш | chv-000 | Турă |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | gichi-manidoo |
| 普通话 | cmn-000 | 上帝 |
| 普通话 | cmn-000 | 基督 |
| 普通话 | cmn-000 | 天主 |
| 普通话 | cmn-000 | 神 |
| 國語 | cmn-001 | 上帝 |
| 國語 | cmn-001 | 基督 |
| 國語 | cmn-001 | 天主 |
| 國語 | cmn-001 | 神 |
| Kernowek | cor-000 | Dyw |
| lingua corsa | cos-000 | Diu |
| Cymraeg | cym-000 | Diw |
| Cymraeg | cym-000 | Duw |
| dansk | dan-000 | Gud |
| dansk | dan-000 | gud |
| Deutsch | deu-000 | Bosche |
| Deutsch | deu-000 | Gott |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | Bog |
| eesti | ekk-000 | taevaisa |
| eesti | ekk-000 | ülim olend |
| ελληνικά | ell-000 | Θεός |
| English | eng-000 | Divine |
| English | eng-000 | God |
| English | eng-000 | God Save the Tsar! |
| English | eng-000 | Shangdi |
| English | eng-000 | Supreme Being |
| English | eng-000 | god |
| Esperanto | epo-000 | Dio |
| Esperanto | epo-000 | dio |
| euskara | eus-000 | Jainko |
| euskara | eus-000 | Jainkoa |
| euskara | eus-000 | Jaun |
| euskara | eus-000 | Jaungoiko |
| euskara | eus-000 | Jaungoikoa |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | Mawu |
| føroyskt | fao-000 | Gud |
| føroyskt | fao-000 | Guð |
| suomi | fin-000 | Bože |
| suomi | fin-000 | Jumala |
| suomi | fin-000 | ennustaa |
| suomi | fin-000 | jumalallinen |
| français | fra-000 | Dieu |
| Frysk | fry-000 | God |
| lenghe furlane | fur-000 | Diu |
| Gàidhlig | gla-000 | Dia |
| Gaeilge | gle-000 | Dia |
| Gaeilge | gle-000 | Go Soirbhí Dia don tSár |
| galego | glg-000 | Deus |
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐌲𐌿𐌸 |
| avañeʼẽ | gug-000 | Ñandejára |
| ગુજરાતી | guj-000 | ઈશ્વર |
| ગુજરાતી | guj-000 | ભગવાન |
| Thong Boi | hak-003 | Song-ti |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | Bondye |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Jumala |
| עברית | heb-000 | אדוני |
| עברית | heb-000 | אלוהים |
| עברית | heb-000 | השם |
| Hiligaynon | hil-000 | Dios |
| Hiligaynon | hil-000 | Makaako |
| हिन्दी | hin-000 | ईश्वर |
| हिन्दी | hin-000 | ख़ुदा |
| हिन्दी | hin-000 | भगवान |
| hrvatski | hrv-000 | Bog |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | Bóh |
| magyar | hun-000 | Isten |
| magyar | hun-000 | Jóisten |
| magyar | hun-000 | Úristen |
| արևելահայերեն | hye-000 | Боже |
| արևելահայերեն | hye-000 | Աստված |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | Chineke |
| Inuktitut | iku-001 | Guuti |
| Iloko | ilo-000 | Dios |
| interlingua | ina-000 | Deo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Dewa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Tuhan |
| íslenska | isl-000 | Guð |
| Istriot | ist-000 | Deîo |
| italiano | ita-000 | Bože |
| italiano | ita-000 | Dio |
| basa Jawa | jav-000 | Hyang |
| 日本語 | jpn-000 | 神 |
| 日本語 | jpn-000 | 神 かみ |
| 日本語 | jpn-000 | 神よツァーリを護り給え |
| 日本語 | jpn-000 | 神様 |
| ქართული | kat-000 | ღმერთი |
| қазақ | kaz-000 | Боже |
| Gĩkũyũ | kik-000 | Ngai |
| кыргыз | kir-000 | Орусия империясынын гимни |
| Kurmancî | kmr-000 | Elah |
| Kurmancî | kmr-000 | Xwedê |
| كورمانجى | kmr-002 | خوا Xwedê |
| 한국어 | kor-000 | 러시아 제국의 국가 |
| 한국어 | kor-000 | 신 |
| 한국어 | kor-000 | 하느님 |
| Kosraean | kos-000 | God |
| ລາວ | lao-000 | ພະເຈົ້າ |
| latine | lat-000 | Deus |
| lingála | lin-000 | Nzámbe |
| lingála | lin-000 | Yawé |
| lietuvių | lit-000 | Dievas |
| lietuvių | lit-000 | Rusijos Imperijos valstybinis himnas |
| lengua lumbarda | lmo-000 | Signur |
| Dholuo | luo-000 | Nyasae |
| latviešu | lvs-000 | Dievs |
| മലയാളം | mal-000 | ദൈവം |
| मराठी | mar-000 | ईश्वर |
| македонски | mkd-000 | Бог |
| македонски | mkd-000 | Боже чувај го царот! |
| Malti | mlt-000 | Alla |
| reo Māori | mri-000 | Atua |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ခိုဒါ |
| эрзянь кель | myv-000 | Паз |
| Bân-lâm-gú | nan-005 | Siōng-tè |
| dorerin Naoero | nau-000 | Gott |
| Diné bizaad | nav-000 | Diyin Ayóí Átʼéii |
| Diné bizaad | nav-000 | Diyin God |
| Nedersaksisch | nds-001 | God |
| Nederlands | nld-000 | God |
| !Xóõ | nmn-000 | bīhi sà bòlo |
| nynorsk | nno-000 | Gud |
| bokmål | nob-000 | Gud |
| norskr | non-000 | Guð |
| occitan | oci-000 | Deu |
| occitan | oci-000 | Dieu |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | Хуыцау |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਖ਼ੁਦਾ |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਭਗਵਾਨ |
| فارسی | pes-000 | آغازنده |
| فارسی | pes-000 | آمرزگار |
| فارسی | pes-000 | الله |
| فارسی | pes-000 | خدا |
| فارسی | pes-000 | خداوند |
| polski | pol-000 | Boże |
| polski | pol-000 | Bóg |
| português | por-000 | Deus |
| Runa Simi | que-000 | Dyus |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | Dyus |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | Del |
| Romani čhib | rom-000 | Del |
| română | ron-000 | Dumnezeu |
| română | ron-000 | Zeu |
| Kirundi | run-000 | Imana |
| Kirundi | run-000 | Mungu |
| русский | rus-000 | Бог |
| русский | rus-000 | Гимн Российской империи |
| саха тыла | sah-000 | Таҥара |
| संस्कृतम् | san-000 | ब्रह्मन् |
| lingua siciliana | scn-000 | Diu |
| lingua siciliana | scn-000 | Signuri |
| Scots leid | sco-000 | Dia |
| Koyraboro senni | ses-000 | allaahu |
| Koyraboro senni | ses-000 | irkoy |
| Žemaitiu | sgs-000 | Dievs |
| slovenčina | slk-000 | Boh |
| slovenščina | slv-000 | Bog |
| davvisámegiella | sme-000 | Ipmil |
| anarâškielâ | smn-000 | Immeel |
| Sesotho | sot-000 | Modimo |
| español | spa-000 | Dios |
| español | spa-000 | Dios salve al Zar |
| español | spa-000 | Padre |
| español | spa-000 | Señor |
| español | spa-000 | Shangdi |
| shqip | sqi-000 | Perëndia |
| shqip | sqi-000 | Zot |
| српски | srp-000 | Бог |
| српски | srp-000 | Бог Bog |
| Susu | sus-000 | Ala |
| Shimaore | swb-000 | Mungu |
| svenska | swe-000 | Gud |
| Kiswahili | swh-000 | Mungu |
| தமிழ் | tam-000 | கடவுள் |
| lia-tetun | tet-000 | Maromak |
| тоҷикӣ | tgk-000 | Худо |
| Tagalog | tgl-000 | Dios |
| Tagalog | tgl-000 | Diyos |
| ภาษาไทย | tha-000 | พระเจ้า |
| tlhIngan Hol | tlh-000 | joH'a |
| Tok Pisin | tpi-000 | Got |
| türkmençe | tuk-000 | Russiýa Gimni |
| Türkçe | tur-000 | Allah |
| Türkçe | tur-000 | Rusya İmparatorluğu Milli Marşı |
| Türkçe | tur-000 | Tanrı |
| ʻgana Tuvalu | tvl-000 | Atua |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | خۇدا |
| українська | ukr-000 | Бог |
| українська | ukr-000 | Боже |
| اردو | urd-000 | خدا |
| oʻzbek | uzn-000 | Xudo |
| łéngua vèneta | vec-000 | Dio |
| tiếng Việt | vie-000 | Chúa |
| tiếng Việt | vie-000 | Chúa Trời |
| tiếng Việt | vie-000 | Thiên Chúa |
| tiếng Việt | vie-000 | Thượng Đế |
| tiếng Việt | vie-000 | Trời |
| Vlaams | vls-000 | God |
| Wik-Mungkan | wim-000 | Göt |
| Wik-Mungkan | wim-000 | Gött |
| Wik-Mungkan | wim-000 | Gȫt |
| kàllaama wolof | wol-000 | Yàlla |
| Nourmaund | xno-000 | Dùu |
| ייִדיש | ydd-000 | גאָט |
| ייִדיש | ydd-000 | גאט |
| èdè Yorùbá | yor-000 | Ọlọ́run |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | Mngu |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | Mola |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | Mwala |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | Ungu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Tuhan |
| isiZulu | zul-000 | UNkulunkulu |