| Türkçe | tur-000 |
| tepetakla | |
| لسان عثمانی | ota-000 | سرنگون |
| لسان عثمانی | ota-000 | واژگون |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | sernigun |
| lisân-ı Osmânî | ota-001 | vâjgûn |
| Türkçe | tur-000 | baş aşağı |
| Türkçe | tur-000 | başaşağı |
| Türkçe | tur-000 | tersyüz olmuş |
| oʻzbek | uzn-000 | dumbaloq oshib |
| oʻzbek | uzn-000 | yumalab |