| Deutsch | deu-000 |
| Wartezeit | |
| العربية | arb-000 | انتظار |
| العربية | arb-000 | محلة |
| অসমীয়া ভাষা | asm-000 | সুপ্তি |
| čeština | ces-000 | doba čekání |
| čeština | ces-000 | latence |
| čeština | ces-000 | prostoj |
| čeština | ces-000 | přerušení cesty |
| čeština | ces-000 | zpoždění |
| čeština | ces-000 | čas čekání |
| 普通话 | cmn-000 | 延迟 |
| 普通话 | cmn-000 | 排队时间 |
| 普通话 | cmn-000 | 等候时间 |
| 普通话 | cmn-000 | 耽搁 |
| 國語 | cmn-001 | 延遲 |
| 國語 | cmn-001 | 等候時間 |
| 國語 | cmn-001 | 耽擱 |
| Hànyǔ | cmn-003 | deng3 hou4 shi2 jian1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | dān ge |
| dansk | dan-000 | køtid |
| Deutsch | deu-000 | Erwartung |
| Deutsch | deu-000 | Lagern |
| Deutsch | deu-000 | Latenz |
| Deutsch | deu-000 | Latenzzeit |
| Deutsch | deu-000 | Stopover |
| Deutsch | deu-000 | Verborgenheit |
| Deutsch | deu-000 | Verspätung |
| Deutsch | deu-000 | Verzögerung |
| Deutsch | deu-000 | Zwischenhalt |
| Deutsch | deu-000 | Zwischenlandung |
| Deutsch | deu-000 | Zwischenstation |
| Deutsch | deu-000 | Zwischenstop |
| Deutsch | deu-000 | Zwischenstopp |
| Deutsch | deu-000 | erwartet |
| Deutsch | deu-000 | hoffen |
| Deutsch | deu-000 | hofft |
| Deutsch | deu-000 | vertraut |
| Deutsch | deu-000 | warten |
| Deutsch | deu-000 | wartet |
| eesti | ekk-000 | ooteaeg |
| ελληνικά | ell-000 | αναβάλλω |
| ελληνικά | ell-000 | καθυστέρηση |
| ελληνικά | ell-000 | υστέρηση |
| English | eng-000 | latency |
| English | eng-000 | queue time |
| English | eng-000 | stand-by time |
| English | eng-000 | standby time |
| English | eng-000 | wait |
| English | eng-000 | waiting |
| English | eng-000 | waiting time |
| Globish | eng-003 | wait |
| Esperanto | epo-000 | dumvoja stacio |
| Esperanto | epo-000 | vojaĝrompo |
| euskara | eus-000 | latentzia |
| suomi | fin-000 | jonotusaika |
| suomi | fin-000 | latenssi |
| suomi | fin-000 | viive |
| suomi | fin-000 | välilasku |
| français | fra-000 | faculté d’arrêt |
| français | fra-000 | halte |
| français | fra-000 | latence |
| français | fra-000 | période |
| français | fra-000 | temps d’attente |
| עברית | heb-000 | חניית ביניים |
| hrvatski | hrv-000 | služiti |
| magyar | hun-000 | vár |
| íslenska | isl-000 | biðtími |
| íslenska | isl-000 | millilending |
| italiano | ita-000 | attesa |
| italiano | ita-000 | latenza |
| italiano | ita-000 | scalo |
| italiano | ita-000 | tempo di attesa |
| 日本語 | jpn-000 | レイテンシ |
| 日本語 | jpn-000 | 待ち時間 |
| кыргыз | kir-000 | кечигүү |
| 한국어 | kor-000 | 도중 하차 |
| 한국어 | kor-000 | 지연 |
| ລາວ | lao-000 | ການຫຼ້າຊ້າ |
| lietuvių | lit-000 | laukimo eilėje laikas |
| latviešu | lvs-000 | gaidīšanas laiks |
| македонски | mkd-000 | латентност |
| Nederlands | nld-000 | wachttijd |
| bokmål | nob-000 | køtid |
| bokmål | nob-000 | ventetid |
| پښتو ژبه | pbu-000 | ځنډېدل |
| فارسی | pes-000 | رکود |
| polski | pol-000 | czas oczekiwania |
| polski | pol-000 | czekanie |
| português | por-000 | espera |
| português | por-000 | latência |
| português | por-000 | tempo de espera |
| română | ron-000 | latență |
| русский | rus-000 | время ожидания |
| русский | rus-000 | ждать |
| русский | rus-000 | заде́ржка |
| español | spa-000 | carencia |
| español | spa-000 | espera |
| español | spa-000 | estación secundaria |
| español | spa-000 | tardanza |
| español | spa-000 | tiempo en cola |
| svenska | swe-000 | kötid |
| Kiswahili | swh-000 | ngoja |
| தமிழ் | tam-000 | உள்ளுறை |
| татарча | tat-001 | яшерен халәт |
| ภาษาไทย | tha-000 | การหยุดพักระหว่างทาง |
| Türkçe | tur-000 | gecikme |
| Türkçe | tur-000 | gizlilik |
| Türkçe | tur-000 | konaklama |
| Türkçe | tur-000 | kuyruk süresi |
| Türkçe | tur-000 | saklılık |
| اردو | urd-000 | باطنیت |
| tiếng Việt | vie-000 | chậm trễ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kependaman |