| svenska | swe-000 |
| just nu | |
| Na’vi | art-011 | pxiset |
| català | cat-000 | ara mateix |
| 普通话 | cmn-000 | 此时 |
| 國語 | cmn-001 | 此時 |
| dansk | dan-000 | lige nu |
| Deutsch | deu-000 | genau jetzt |
| Deutsch | deu-000 | jetzt gerade |
| Deutsch | deu-000 | momentan |
| Deutsch | deu-000 | sofort |
| eesti | ekk-000 | nüüd kohe |
| ελληνικά | ell-000 | τώρα αμέσως |
| English | eng-000 | at the moment |
| English | eng-000 | at this moment |
| English | eng-000 | current |
| English | eng-000 | currently |
| English | eng-000 | just now |
| English | eng-000 | moment |
| English | eng-000 | presently |
| English | eng-000 | right now |
| suomi | fin-000 | juuri nyt |
| suomi | fin-000 | nyt heti |
| suomi | fin-000 | parhaillaan |
| suomi | fin-000 | välittömästi |
| français | fra-000 | en ce moment |
| français | fra-000 | tout de suite |
| Српскохрватски | hbs-000 | управо сада |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | upravo sada |
| bahasa Indonesia | ind-000 | saat ini |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sedang |
| italiano | ita-000 | al momento |
| italiano | ita-000 | attualmente |
| 日本語 | jpn-000 | 今すぐ |
| ქართული | kat-000 | ამწუთას |
| ქართული | kat-000 | ახლავე |
| मराठी | mar-000 | अत्ताच |
| मराठी | mar-000 | याच वेळी |
| Diné bizaad | nav-000 | tʼáá kʼad |
| Nederlands | nld-000 | vooralsnog |
| nynorsk | nno-000 | akkurat no |
| bokmål | nob-000 | akkurat nå |
| فارسی | pes-000 | الان |
| فارسی | pes-000 | در حال حاضر |
| فارسی | pes-000 | هماکنون |
| polski | pol-000 | chwilowo |
| português | por-000 | agora mesmo |
| русский | rus-000 | в э́тот моме́нт |
| русский | rus-000 | как ра́з сейча́с |
| русский | rus-000 | пря́мо сейча́с |
| slovenščina | slv-000 | trenutko |
| español | spa-000 | actual |
| español | spa-000 | ahora mismo |
| español | spa-000 | momentáneo |
| español | spa-000 | por el momento |
| svenska | swe-000 | för närvarande |
| svenska | swe-000 | för tillfället |
| svenska | swe-000 | för ögonblicket |
| svenska | swe-000 | nuvarande |
| svenska | swe-000 | tillfällig |
| Türkçe | tur-000 | şu anda |