| Na’vi | art-011 |
| san | |
| Deutsch | deu-000 | Zitat |
| eesti | ekk-000 | otsekõne algus |
| English | eng-000 | quote |
| English | eng-000 | saying |
| Nederlands | nld-000 | citaat |
| Nederlands | nld-000 | gezegde |
| português | por-000 | citação |
| português | por-000 | ditado |
| русский | rus-000 | сказать |
| русский | rus-000 | цитата |
| svenska | swe-000 | citera |
| svenska | swe-000 | säga |