| Na’vi | art-011 |
| tìngong | |
| Deutsch | deu-000 | Lethargie |
| Deutsch | deu-000 | Teilnahmslosigkeit |
| Deutsch | deu-000 | Trägheit |
| English | eng-000 | laziness |
| English | eng-000 | lethargy |
| magyar | hun-000 | fásultság |
| magyar | hun-000 | lustaság |
| Nederlands | nld-000 | lethargie |
| Nederlands | nld-000 | luiheid |
| svenska | swe-000 | lathet |
| svenska | swe-000 | lättja |