| català | cat-000 |
| confessió | |
| العربية | arb-000 | إقرار |
| العربية | arb-000 | اعتراف |
| asturianu | ast-000 | confesión |
| বাংলা | ben-000 | কবুল |
| বাংলা | ben-000 | স্বীকারোক্তি |
| български | bul-000 | изповед |
| čeština | ces-000 | zpověď |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | исповѣдь |
| Deutsch | deu-000 | Beichte |
| Deutsch | deu-000 | Eingesträndnis |
| Deutsch | deu-000 | Eingeständnis |
| Deutsch | deu-000 | Geständnis |
| ελληνικά | ell-000 | εξομολόγηση |
| English | eng-000 | avouchment |
| English | eng-000 | confession |
| English | eng-000 | reconciliation |
| Esperanto | epo-000 | konfesio |
| Esperanto | epo-000 | konfeso |
| euskara | eus-000 | aitor |
| euskara | eus-000 | aitormen |
| euskara | eus-000 | aitorpen |
| euskara | eus-000 | aitortza |
| suomi | fin-000 | fisynnintunnustus |
| suomi | fin-000 | synnintunnustus |
| suomi | fin-000 | tunnustus |
| français | fra-000 | aveu |
| français | fra-000 | aveux |
| français | fra-000 | confesse |
| français | fra-000 | confession |
| Frysk | fry-000 | bycht |
| galego | glg-000 | confesión |
| ગુજરાતી | guj-000 | કબૂલ |
| हिन्दी | hin-000 | क़बूल |
| hrvatski | hrv-000 | ispovijed |
| hrvatski | hrv-000 | ispovijest |
| magyar | hun-000 | beismerés |
| արևելահայերեն | hye-000 | խոստովանություն |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pengakuan |
| íslenska | isl-000 | játning |
| italiano | ita-000 | confessione |
| 日本語 | jpn-000 | コンフェッション |
| 日本語 | jpn-000 | 告解 |
| 日本語 | jpn-000 | 懺悔 |
| 日本語 | jpn-000 | 自白書 |
| 한국어 | kor-000 | 고백 |
| 한국어 | kor-000 | 자인 |
| latine | lat-000 | confessio |
| मराठी | mar-000 | मंजूरी |
| Nederlands | nld-000 | bekentenis |
| Nederlands | nld-000 | belijdenis |
| Nederlands | nld-000 | biecht |
| Nederlands | nld-000 | toegeving |
| bokmål | nob-000 | skrifte |
| occitan | oci-000 | confession |
| polski | pol-000 | konfesjonał |
| polski | pol-000 | spowiedź |
| português | por-000 | confissão |
| română | ron-000 | confesiune |
| संस्कृतम् | san-000 | स्वीकृत |
| slovenščina | slv-000 | priznanje |
| slovenščina | slv-000 | spoved |
| español | spa-000 | confesión |
| español | spa-000 | reconciliación |
| sardu | srd-000 | cunfessione |
| српски | srp-000 | закон |
| srpski | srp-001 | zakon |
| svenska | swe-000 | bekännelse |
| svenska | swe-000 | bikt |
| svenska | swe-000 | medgivande |
| svenska | swe-000 | tillstående |
| ภาษาไทย | tha-000 | การสารภาพบาป |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pengakuan |