| català | cat-000 |
| estancament | |
| العربية | arb-000 | جُمُود |
| العربية | arb-000 | رُكُود |
| العربية | arb-000 | كساد |
| беларуская | bel-000 | стагнацыя |
| български | bul-000 | стагнация |
| català | cat-000 | aturada |
| català | cat-000 | immobilisme |
| català | cat-000 | punt mort |
| čeština | ces-000 | stagnace |
| 普通话 | cmn-000 | 不发展 |
| 普通话 | cmn-000 | 不景气 |
| 普通话 | cmn-000 | 停止 |
| 普通话 | cmn-000 | 停滞 |
| 普通话 | cmn-000 | 停顿 |
| 普通话 | cmn-000 | 僵局 |
| 普通话 | cmn-000 | 僵持 |
| 普通话 | cmn-000 | 困境 |
| 普通话 | cmn-000 | 对峙 |
| 普通话 | cmn-000 | 末路 |
| 普通话 | cmn-000 | 沉滞 |
| 國語 | cmn-001 | 停滯 |
| dansk | dan-000 | stagnation |
| Deutsch | deu-000 | Stagnation |
| Deutsch | deu-000 | Stagnierung |
| eesti | ekk-000 | stagnatsioon |
| eesti | ekk-000 | stagneerumine |
| ελληνικά | ell-000 | στασιμότητα |
| English | eng-000 | dead end |
| English | eng-000 | deadlock |
| English | eng-000 | doldrums |
| English | eng-000 | impasse |
| English | eng-000 | stagnancy |
| English | eng-000 | stagnation |
| English | eng-000 | stalemate |
| English | eng-000 | standstill |
| Esperanto | epo-000 | senmoveco |
| Esperanto | epo-000 | stagnigo |
| euskara | eus-000 | apalaldi |
| euskara | eus-000 | etenaldi |
| euskara | eus-000 | geldialdi |
| suomi | fin-000 | jähmettyminen |
| suomi | fin-000 | lamaantuminen |
| suomi | fin-000 | lamaantuneisuus |
| suomi | fin-000 | lukkiutunut tilanne |
| suomi | fin-000 | pattitilanne |
| suomi | fin-000 | pysähdys |
| suomi | fin-000 | pysähtyminen |
| suomi | fin-000 | pysähtyneisyys |
| suomi | fin-000 | stagnaatio |
| suomi | fin-000 | umpikuja |
| français | fra-000 | arrêt |
| français | fra-000 | cul-de-sac |
| français | fra-000 | impasse |
| français | fra-000 | interblocage |
| français | fra-000 | pat |
| français | fra-000 | pot au noir |
| français | fra-000 | repos |
| français | fra-000 | stagnation |
| français | fra-000 | surplace |
| արևելահայերեն | hye-000 | լճացում |
| արևելահայերեն | hye-000 | ստագնացիոնիզմ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jalan buntu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kebuntuan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kemandekan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sangkutan |
| italiano | ita-000 | impasse |
| italiano | ita-000 | lagunaggio |
| italiano | ita-000 | punto morto |
| italiano | ita-000 | ristagno |
| italiano | ita-000 | stagnazione |
| 日本語 | jpn-000 | デッドロック |
| 日本語 | jpn-000 | 不振 |
| 日本語 | jpn-000 | 停滞 |
| 日本語 | jpn-000 | 手詰まり |
| 日本語 | jpn-000 | 手詰り |
| 日本語 | jpn-000 | 欝積 |
| 日本語 | jpn-000 | 沈滞 |
| 日本語 | jpn-000 | 渋滞 |
| 日本語 | jpn-000 | 立ち往生 |
| 日本語 | jpn-000 | 膠着 |
| 日本語 | jpn-000 | 膠着状態 |
| 日本語 | jpn-000 | 行きあたり |
| 日本語 | jpn-000 | 行きづまり |
| 日本語 | jpn-000 | 行きどまり |
| 日本語 | jpn-000 | 行き当たり |
| 日本語 | jpn-000 | 行き止まり |
| 日本語 | jpn-000 | 行き止り |
| 日本語 | jpn-000 | 行き詰まり |
| 日本語 | jpn-000 | 行き詰り |
| 日本語 | jpn-000 | 行止 |
| 日本語 | jpn-000 | 行止まり |
| 日本語 | jpn-000 | 行止り |
| 日本語 | jpn-000 | 行詰 |
| 日本語 | jpn-000 | 行詰まり |
| 日本語 | jpn-000 | 行詰り |
| 日本語 | jpn-000 | 袋小路 |
| ქართული | kat-000 | სტაგნაცია |
| қазақ | kaz-000 | тоқырау |
| қазақ | kaz-000 | тоқыраушылық |
| қазақ | kaz-000 | тұралау |
| reo Māori | mri-000 | māraritanga |
| Nederlands | nld-000 | stagnatie |
| bokmål | nob-000 | stagnasjon |
| فارسی | pes-000 | ایستایی |
| فارسی | pes-000 | رکود |
| فارسی | pes-000 | منطقه رکود |
| فارسی | pes-000 | پات |
| فارسی | pes-000 | گیر |
| polski | pol-000 | impas |
| polski | pol-000 | marazm |
| polski | pol-000 | stagnacja |
| polski | pol-000 | zastój |
| polski | pol-000 | śpiączka |
| português | por-000 | estagnação |
| português | por-000 | estancamento |
| português | por-000 | impasse |
| português | por-000 | lagunagem |
| português | por-000 | rua sem saída |
| română | ron-000 | stagnare |
| русский | rus-000 | засто́й |
| русский | rus-000 | стагна́ция |
| русский | rus-000 | стагнация |
| slovenščina | slv-000 | mrtva točka |
| slovenščina | slv-000 | mrtvilo |
| slovenščina | slv-000 | pat položaj |
| slovenščina | slv-000 | pat pozicija |
| slovenščina | slv-000 | slepa ulica |
| slovenščina | slv-000 | stagnacija |
| español | spa-000 | bloqueo mutuo |
| español | spa-000 | estancamiento |
| español | spa-000 | punto muerto |
| svenska | swe-000 | stagnation |
| татарча | tat-001 | стагнация |
| татарча | tat-001 | торгынлык |
| ภาษาไทย | tha-000 | การหาทางออกไม่ได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความหงอยเหงา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเงียบหงอย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทางตัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | สภาพจนตรอก |
| ภาษาไทย | tha-000 | สภาพเข้าตาจน |
| türkmençe | tuk-000 | stagnasiýa |
| türkmençe | tuk-000 | stagnatsiýa |
| Türkçe | tur-000 | stagnasyon |
| українська | ukr-000 | стагнація |
| oʻzbek | uzn-000 | stagnatsiya |
| oʻzbek | uzn-000 | turgʻunlik |
| ייִדיש | ydd-000 | סטאַגנאַציע |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | jalan buntu |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kebuntuan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kekandasan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sangkutan |