| català | cat-000 |
| xerrada | |
| toskërishte | als-000 | bisedim |
| toskërishte | als-000 | lexim |
| toskërishte | als-000 | lexim publik |
| العربية | arb-000 | دردشة |
| العربية | arb-000 | مُحاضرة |
| azərbaycanca | azj-000 | söhbət |
| български | bul-000 | лекция |
| български | bul-000 | разговор |
| български | bul-000 | сказка |
| català | cat-000 | conferència |
| català | cat-000 | lectura pública |
| català | cat-000 | parlada |
| català | cat-000 | xarrada |
| čeština | ces-000 | povídání |
| 普通话 | cmn-000 | 交谈 |
| 普通话 | cmn-000 | 演讲 |
| 普通话 | cmn-000 | 讲座 |
| 普通话 | cmn-000 | 讲话 |
| 普通话 | cmn-000 | 讲课 |
| 普通话 | cmn-000 | 说话 |
| 普通话 | cmn-000 | 谈话 |
| 國語 | cmn-001 | 講話 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | boşboğaz |
| Cymraeg | cym-000 | sgwrs |
| dansk | dan-000 | tale |
| Deutsch | deu-000 | Gespräch |
| Deutsch | deu-000 | Plauderei |
| Deutsch | deu-000 | Unterhaltung |
| Deutsch | deu-000 | lockere Unterhaltung |
| ελληνικά | ell-000 | διάλεξη |
| ελληνικά | ell-000 | κουβέντα |
| ελληνικά | ell-000 | λόγος |
| ελληνικά | ell-000 | ομιλία |
| English | eng-000 | chat |
| English | eng-000 | confab |
| English | eng-000 | confabulation |
| English | eng-000 | lecture |
| English | eng-000 | public lecture |
| English | eng-000 | schmoose |
| English | eng-000 | schmooze |
| English | eng-000 | talk |
| English | eng-000 | talking |
| Esperanto | epo-000 | konversacio |
| euskara | eus-000 | berbaldi |
| suomi | fin-000 | esitelmä |
| suomi | fin-000 | julkinen esitelmä |
| suomi | fin-000 | juttelu |
| suomi | fin-000 | jutustelu |
| suomi | fin-000 | luento |
| suomi | fin-000 | lörpöttely |
| suomi | fin-000 | puhe |
| suomi | fin-000 | pulina |
| suomi | fin-000 | rupattelu |
| français | fra-000 | conciliabule |
| français | fra-000 | conversation |
| français | fra-000 | discours |
| français | fra-000 | parler |
| avañeʼẽ | gug-000 | ñomongeta |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | priča |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | прича |
| עִברִית | heb-003 | הַרְצָאָה |
| hrvatski | hrv-000 | konfabulacija |
| hrvatski | hrv-000 | predavanje |
| hrvatski | hrv-000 | razgovor |
| hrvatski | hrv-000 | čavrlja |
| interlingua | ina-000 | conversation |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berbincang-bincang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bercakap |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berunding |
| bahasa Indonesia | ind-000 | borak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bual |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ceramah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pembicaraan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perbincangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perbualan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | percakapan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | pidato |
| bahasa Indonesia | ind-000 | syarahan |
| italiano | ita-000 | chiacchierata |
| italiano | ita-000 | ciarla |
| italiano | ita-000 | confabulazione |
| italiano | ita-000 | conferenza |
| italiano | ita-000 | discorso |
| italiano | ita-000 | lettura |
| italiano | ita-000 | parlare |
| 日本語 | jpn-000 | おしゃべり |
| 日本語 | jpn-000 | お喋り |
| 日本語 | jpn-000 | チャット |
| 日本語 | jpn-000 | トーク |
| 日本語 | jpn-000 | レクチャー |
| 日本語 | jpn-000 | レクチュア |
| 日本語 | jpn-000 | 会話 |
| 日本語 | jpn-000 | 喋り |
| 日本語 | jpn-000 | 噺 |
| 日本語 | jpn-000 | 御喋り |
| 日本語 | jpn-000 | 御饒舌 |
| 日本語 | jpn-000 | 話 |
| 日本語 | jpn-000 | 話し |
| 日本語 | jpn-000 | 話談 |
| 日本語 | jpn-000 | 語い |
| 日本語 | jpn-000 | 語らい |
| 日本語 | jpn-000 | 談 |
| 日本語 | jpn-000 | 談話 |
| 日本語 | jpn-000 | 講授 |
| 日本語 | jpn-000 | 講演 |
| 日本語 | jpn-000 | 講義 |
| 日本語 | jpn-000 | 講習 |
| 日本語 | jpn-000 | 講話 |
| 日本語 | jpn-000 | 講説 |
| 한국어 | kor-000 | 담소 |
| 한국어 | kor-000 | 잡담 |
| Malti | mlt-000 | cett |
| Malti | mlt-000 | softwer għaċ-ċeting |
| Malti | mlt-000 | ċeting |
| reo Māori | mri-000 | körerorero |
| Nederlands | nld-000 | geklets |
| nynorsk | nno-000 | tale |
| bokmål | nob-000 | tale |
| occitan | oci-000 | charrada |
| فارسی | pes-000 | صحبت |
| polski | pol-000 | wykład |
| português | por-000 | bate-papo |
| português | por-000 | conversa |
| português | por-000 | papo |
| português | por-000 | preleção |
| русский | rus-000 | болтовня |
| русский | rus-000 | словоизвержение |
| русский | rus-000 | трепотня |
| slovenščina | slv-000 | javno predavanje |
| slovenščina | slv-000 | klepet |
| slovenščina | slv-000 | kramljanje |
| slovenščina | slv-000 | pogovor |
| slovenščina | slv-000 | predavanje |
| español | spa-000 | charla |
| español | spa-000 | confabulación |
| español | spa-000 | conferencia |
| español | spa-000 | conversación |
| español | spa-000 | lectura |
| español | spa-000 | lectura pública |
| español | spa-000 | plática |
| svenska | swe-000 | föredrag |
| svenska | swe-000 | samtal |
| ภาษาไทย | tha-000 | การกล่าวปราศัย |
| ภาษาไทย | tha-000 | การคุย |
| ภาษาไทย | tha-000 | การคุยกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | การพูดคุย |
| ภาษาไทย | tha-000 | การสนทนา |
| ภาษาไทย | tha-000 | การอภิปราย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปาฐกถา |
| Türkçe | tur-000 | hoşbeş |
| Türkçe | tur-000 | konuşma |
| Türkçe | tur-000 | sohbet |
| Գրաբար | xcl-000 | խօսք |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berbincang-bincang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bercakap |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersembang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berunding |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | borak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bual |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ceramah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pembicaraan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perbincangan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | perbualan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | percakapan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | pidato |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sembang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | syarahan |