| català | cat-000 |
| colar | |
| asturianu | ast-000 | cernir |
| asturianu | ast-000 | colar |
| asturianu | ast-000 | espayar |
| български | bul-000 | сито |
| català | cat-000 | canalitzar |
| català | cat-000 | filtrar |
| català | cat-000 | garbellar |
| català | cat-000 | passar |
| čeština | ces-000 | prosít |
| 普通话 | cmn-000 | 筛 |
| 國語 | cmn-001 | 控 |
| 國語 | cmn-001 | 澄 |
| 國語 | cmn-001 | 篩 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shai |
| Deutsch | deu-000 | abseihen |
| Deutsch | deu-000 | durchsieben |
| Deutsch | deu-000 | sieben |
| ελληνικά | ell-000 | διηθώ |
| English | eng-000 | filter |
| English | eng-000 | filter out |
| English | eng-000 | filtrate |
| English | eng-000 | funnel |
| English | eng-000 | separate out |
| English | eng-000 | sieve |
| English | eng-000 | sift |
| English | eng-000 | slip |
| English | eng-000 | strain |
| Esperanto | epo-000 | filtri |
| Esperanto | epo-000 | kribri |
| euskara | eus-000 | bahetu |
| euskara | eus-000 | bereizi |
| euskara | eus-000 | bideratu |
| euskara | eus-000 | eralki |
| euskara | eus-000 | iragazi |
| euskara | eus-000 | kanalizatu |
| euskara | eus-000 | pasatu |
| euskara | eus-000 | sartu |
| euskara | eus-000 | zuzendu |
| suomi | fin-000 | erottaa |
| suomi | fin-000 | kaataa suppilon kautta |
| suomi | fin-000 | livauttaa |
| suomi | fin-000 | seuloa |
| suomi | fin-000 | siirtää suppilon kautta |
| suomi | fin-000 | siivilöidä |
| suomi | fin-000 | sujauttaa |
| suomi | fin-000 | suodattaa |
| français | fra-000 | entonnoir |
| français | fra-000 | filtre |
| français | fra-000 | filtrer |
| français | fra-000 | passer au crible |
| français | fra-000 | sasser |
| français | fra-000 | tamiser |
| Frysk | fry-000 | souje |
| Frysk | fry-000 | souwe |
| lenghe furlane | fur-000 | tamesâ |
| lenghe furlane | fur-000 | trivelâ |
| Gàidhlig | gla-000 | sìolaidh |
| galego | glg-000 | coar |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | prosijati |
| hiMxI | hin-004 | CAna |
| hrvatski | hrv-000 | cijediti |
| hrvatski | hrv-000 | filtrirati |
| hrvatski | hrv-000 | ocijediti |
| hrvatski | hrv-000 | procijediti |
| hrvatski | hrv-000 | procjeđivati |
| hrvatski | hrv-000 | prokapati |
| magyar | hun-000 | szűrő |
| magyar | hun-000 | átrostál |
| արևելահայերեն | hye-000 | մաղով անցկացնել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memasukkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menapis |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menegangkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggelecik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyaring |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyelipkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyelitkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyerosoh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tergelangsar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tergelecik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tergelicik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terpeleset |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terselulur |
| italiano | ita-000 | colare |
| italiano | ita-000 | filtrare |
| italiano | ita-000 | passare |
| italiano | ita-000 | scolare |
| 日本語 | jpn-000 | ろ過する |
| 日本語 | jpn-000 | 漉す |
| 日本語 | jpn-000 | 濾す |
| 日本語 | jpn-000 | 濾過する |
| 日本語 | jpn-000 | 篩う |
| 한국어 | kor-000 | 거르다 |
| reo Māori | mri-000 | tātari |
| Nederlands | nld-000 | afscheiden |
| Nederlands | nld-000 | scheiden |
| Nederlands | nld-000 | zeven |
| Nederlands | nld-000 | ziften |
| bokmål | nob-000 | sikte |
| bokmål | nob-000 | sålde |
| occitan | oci-000 | colar |
| فارسی | pes-000 | پالودن |
| polski | pol-000 | cedzić |
| polski | pol-000 | odcedzić |
| polski | pol-000 | odsiać |
| polski | pol-000 | odsiewać |
| polski | pol-000 | przesiać |
| polski | pol-000 | przesiewać |
| português | por-000 | canalizar |
| português | por-000 | coar |
| português | por-000 | colar |
| português | por-000 | filtrar |
| português | por-000 | peneirar |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | icharay |
| română | ron-000 | cerne |
| română | ron-000 | sita |
| română | ron-000 | strecura |
| limba armãneascã | rup-000 | stricor |
| русский | rus-000 | отсе́ивать |
| русский | rus-000 | просе́ивать |
| русский | rus-000 | просеивать |
| slovenščina | slv-000 | cediti |
| slovenščina | slv-000 | filtrirati |
| español | spa-000 | cerner |
| español | spa-000 | cernir |
| español | spa-000 | colar |
| español | spa-000 | cribar |
| español | spa-000 | deslizar |
| español | spa-000 | tamizar |
| svenska | swe-000 | sålla |
| తెలుగు | tel-000 | గాలించు |
| తెలుగు | tel-000 | జల్లించు |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผ่านเครื่องกรอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เทผ่านกรวย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เทใส่กรวย |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใส่หรือถอดอย่างง่ายและรวดเร็ว |
| Türkçe | tur-000 | elemek |
| Türkçe | tur-000 | kalburdan geçirmek |
| українська | ukr-000 | просівати |
| łéngua vèneta | vec-000 | colar |
| łéngua vèneta | vec-000 | cołar |
| 廣東話 | yue-000 | 筛 |
| 廣東話 | yue-000 | 篩 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memasukkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menapis |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menegangkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengetuskan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menuras |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyaring |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyelipkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyelitkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyerosoh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terpeleset |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terselulur |