| Afrikaans | afr-000 | groeiende bolmaan |
| toskërishte | als-000 | hënë e re më shumë se gjysma |
| አማርኛ | amh-000 | ትንሽ የጠቆረች ግማሽ ጨረቃ |
| العربية | arb-000 | أحدب متزايد |
| Emoji | art-334 | 🌔 |
| azərbaycanca | azj-000 | dörddə bir böyüyən ay |
| বাংলা | ben-000 | বৃদ্ধিপ্রাপ্ত অর্ধাধিক চাঁদ |
| български | bul-000 | Нарастваща полупълна Луна |
| català | cat-000 | lluna gibosa creixent |
| čeština | ces-000 | dorůstající měsíc |
| 普通话 | cmn-000 | 盈凸月 |
| 國語 | cmn-001 | 盈凸月 |
| dansk | dan-000 | tiltagende måne næsten fuld |
| Deutsch | deu-000 | Zweites Mondviertel |
| ελληνικά | ell-000 | αύξων αμφίκυρτος |
| English | eng-000 | waxing gibbous moon |
| English | eng-000 | waxing moon |
| British English | eng-005 | waxing gibbous moon |
| Wikang Filipino | fil-000 | waxing gibbous moon |
| suomi | fin-000 | kasvava puolikuu |
| français | fra-000 | lune gibbeuse croissante |
| Gaeilge | gle-000 | gealach ag líonadh |
| ગુજરાતી | guj-000 | વધતો ચંદ્ર |
| עברית | heb-000 | ירח כמעט מלא |
| हिन्दी | hin-000 | बढ़ता चांद |
| hrvatski | hrv-000 | mjesec rastuće prve četvrti |
| magyar | hun-000 | növő domború hold |
| արևելահայերեն | hye-000 | աճող ուռուցիկ լուսին |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bulan cembung awal |
| íslenska | isl-000 | vaxandi tungl (meira en hálft) |
| italiano | ita-000 | gibbosa crescente |
| 日本語 | jpn-000 | じゅうさんやづき |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಪೀನ ಚಂದ್ರ |
| ქართული | kat-000 | მზარდი განათებული მთვარე |
| қазақ | kaz-000 | толып жатқан дөңес ай |
| монгол | khk-000 | бүтэн сарын өмнөх сар |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ព្រចន្ទជិតពេញវង់ |
| кыргыз | kir-000 | толгону калган ай |
| 한국어 | kor-000 | 상현달 |
| ລາວ | lao-000 | ເດືອນອອກໃໝ່ຂ້ອນດວງ |
| lietuvių | lit-000 | priešpilnis (pabaiga) |
| latviešu | lvs-000 | izliekts augošs mēness |
| മലയാളം | mal-000 | മായുന്ന ചന്ദ്രൻ |
| मराठी | mar-000 | सूर्यास्तावेळी दिसणारा पाऊण प्रकाशित चंद्र |
| македонски | mkd-000 | последна фаза на осветлување |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | လပြည့်မတိုင်မီ အပတ် |
| Nederlands | nld-000 | wassende maan |
| bokmål | nob-000 | voksende fullmåne |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਨੌਮਾਹੀ ਚੰਦ |
| فارسی | pes-000 | برآمدگی سوی ماه تمام |
| polski | pol-000 | księżyc |
| português | por-000 | lua crescente convexa |
| português europeu | por-002 | lua crescente convexa |
| română | ron-000 | lună în creștere |
| русский | rus-000 | прибывающая луна |
| සිංහල | sin-000 | පුරපක්ෂයේ අටවක සඳ |
| slovenčina | slk-000 | dorastajúci mesiac |
| slovenščina | slv-000 | več kot polovično osvetljen prvi krajec |
| español | spa-000 | gibosa creciente |
| español latinoamericano | spa-036 | luna gibosa creciente |
| српски | srp-000 | скоро па пун месец |
| svenska | swe-000 | mellan halvmåne–fullmåne |
| Kiswahili | swh-000 | mwezi ulioangazwa zaidi ya nusu unaotanda |
| தமிழ் | tam-000 | முக்கால்பகுதி வளர்பிறை |
| తెలుగు | tel-000 | ఉబ్బెత్తుగా ఉన్న చంద్రుడు |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้างขึ้น |
| Türkçe | tur-000 | geniş ay |
| українська | ukr-000 | зростаючий місяць |
| اردو | urd-000 | آدھے سے زیادہ بڑھتا ہوا چاند |
| oʻzbek | uzn-000 | kattalashib boruvchi qavariq oy |
| tiếng Việt | vie-000 | trăng khuyết đầu tháng |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bulan hampir purnama membesar |
