| Deutsch | deu-000 |
| Wasserstraße | |
| Afrikaans | afr-000 | seestraat |
| العربية | arb-000 | مختنق |
| العربية | arb-000 | مضيق |
| العربية | arb-000 | مَمَرّ مَائِيّ |
| български | bul-000 | воден път |
| català | cat-000 | riu navegable |
| čeština | ces-000 | průliv |
| čeština | ces-000 | vodní cesta |
| 普通话 | cmn-000 | 水系 |
| 普通话 | cmn-000 | 水路 |
| 普通话 | cmn-000 | 海峡 |
| 普通话 | cmn-000 | 航道 |
| 普通话 | cmn-000 | 运河 |
| 普通话 | cmn-000 | 通航河道 |
| 國語 | cmn-001 | 水系 |
| 國語 | cmn-001 | 水路 |
| 國語 | cmn-001 | 海峽 |
| 國語 | cmn-001 | 航道 |
| 國語 | cmn-001 | 通航河道 |
| 國語 | cmn-001 | 運河 |
| Hànyǔ | cmn-003 | haixia |
| Hànyǔ | cmn-003 | hǎi xia |
| Hànyǔ | cmn-003 | shui3 lu4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shui3 xi4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tong1 hang2 he2 dao4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yun4 he2 |
| Cymraeg | cym-000 | camlas |
| Cymraeg | cym-000 | dyfrffordd |
| dansk | dan-000 | Vandvej |
| dansk | dan-000 | vandvej |
| Deutsch | deu-000 | Fahrwasser |
| Deutsch | deu-000 | Kanal |
| Deutsch | deu-000 | Kurs |
| Deutsch | deu-000 | Route |
| Deutsch | deu-000 | Seestraße |
| Deutsch | deu-000 | Wasserweg |
| eesti | ekk-000 | Jõestik |
| eesti | ekk-000 | veetee |
| ελληνικά | ell-000 | διάρρους |
| ελληνικά | ell-000 | πλωτή οδός |
| ελληνικά | ell-000 | πορθμός |
| ελληνικά | ell-000 | υδαταγωγός |
| ελληνικά | ell-000 | υδατόρρευμα |
| English | eng-000 | Drainage system |
| English | eng-000 | aqueduct |
| English | eng-000 | conduit |
| English | eng-000 | fretum |
| English | eng-000 | waterway |
| Esperanto | epo-000 | Akvovojo |
| Esperanto | epo-000 | akvovojo |
| Esperanto | epo-000 | markolo |
| euskara | eus-000 | kanal |
| euskara | eus-000 | ubide |
| suomi | fin-000 | Vesiväylä |
| suomi | fin-000 | kapeikko |
| suomi | fin-000 | vesistö |
| suomi | fin-000 | vesitie |
| suomi | fin-000 | vesiväylä |
| français | fra-000 | Voie d’eau |
| français | fra-000 | détroit |
| français | fra-000 | pertuis |
| français | fra-000 | situation désesperée |
| français | fra-000 | voie |
| français | fra-000 | voie navigable |
| hrvatski | hrv-000 | pomorski tjesnac |
| magyar | hun-000 | víziút |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծանր վիճակ |
| արևելահայերեն | hye-000 | նեղուց |
| bahasa Indonesia | ind-000 | selat |
| italiano | ita-000 | idrovia |
| 日本語 | jpn-000 | 困難 |
| 日本語 | jpn-000 | 水系 |
| 日本語 | jpn-000 | 水路 |
| 日本語 | jpn-000 | 水道 |
| 日本語 | jpn-000 | 海峡 |
| 日本語 | jpn-000 | 難局 |
| ქართული | kat-000 | სრუტე |
| ქართული | kat-000 | ფარვატერი |
| 한국어 | kor-000 | 수로 |
| latine | lat-000 | fretus |
| latviešu | lvs-000 | ūdensceļš |
| македонски | mkd-000 | Воден пат |
| Bân-lâm-gú | nan-005 | Chúi-lō· |
| Plattdüütsch | nds-000 | Waterstraat |
| Nederlands | nld-000 | Vaarweg |
| Nederlands | nld-000 | kanaal |
| Nederlands | nld-000 | vaarwater |
| Nederlands | nld-000 | vaarweg |
| Nederlands | nld-000 | waterweg |
| Nederlands | nld-000 | zee-engte |
| Nederlands | nld-000 | zeeëngte |
| bokmål | nob-000 | kanal |
| bokmål | nob-000 | stred |
| bokmål | nob-000 | sund |
| bokmål | nob-000 | vassdrag |
| فارسی | pes-000 | آبراه |
| فارسی | pes-000 | تنگه |
| polski | pol-000 | cieśnina |
| polski | pol-000 | droga wodna |
| português | por-000 | Rede de drenagem |
| português | por-000 | canal |
| português | por-000 | via fluvial |
| Roman | rmc-000 | pajeskero drom |
| русский | rus-000 | Речная система |
| русский | rus-000 | во́дный путь |
| русский | rus-000 | водный путь |
| русский | rus-000 | затруднительное |
| русский | rus-000 | пролив |
| русский | rus-000 | проток |
| русский | rus-000 | фарва́тер |
| русский | rus-000 | фарватер |
| slovenčina | slk-000 | úžina |
| سنڌي | snd-000 | ڳچي سمنڊ |
| español | spa-000 | vía fluvial |
| srpski | srp-001 | moreuz |
| srpski | srp-001 | škripac |
| తెలుగు | tel-000 | జలసంధి |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความคับแค้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ความเคร่งเครียด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ช่องแคบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทางผ่านที่แคบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่คับแคบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาวะจนตรอก |
| ภาษาไทย | tha-000 | สภาพที่ลำบาก |
| українська | ukr-000 | Річкова система |
| tiếng Việt | vie-000 | chật hẹp |