eesti | ekk-000 |
kinnisidee |
Englisce sprǣc | ang-000 | nyd |
asturianu | ast-000 | obsesión |
asturianu | ast-000 | ronía |
asturianu | ast-000 | zuna |
български | bul-000 | порив |
català | cat-000 | dèria |
català | cat-000 | fixació |
català | cat-000 | obsessió |
čeština | ces-000 | nutkání |
čeština | ces-000 | obsese |
čeština | ces-000 | posedlost |
普通话 | cmn-000 | 强迫观念 |
普通话 | cmn-000 | 热衷 |
普通话 | cmn-000 | 过度关怀 |
國語 | cmn-001 | 強迫觀念 |
國語 | cmn-001 | 熱衷 |
國語 | cmn-001 | 過度關懷 |
Hànyǔ | cmn-003 | guò dù guān huai |
Hànyǔ | cmn-003 | qiǎng pò guān nian |
Hànyǔ | cmn-003 | rè zhong |
dansk | dan-000 | besættelse |
dansk | dan-000 | fiks ide |
dansk | dan-000 | tvangstanke |
Deutsch | deu-000 | Besessenheit |
Deutsch | deu-000 | Halterung |
Deutsch | deu-000 | Obsession |
eesti | ekk-000 | kinnismõte |
eesti | ekk-000 | monomaania |
ελληνικά | ell-000 | έμμονη ιδέα |
English | eng-000 | bee in the bonnet |
English | eng-000 | idee fixe |
English | eng-000 | monomania |
English | eng-000 | obsession |
Esperanto | epo-000 | obsedo |
euskara | eus-000 | finkapen |
euskara | eus-000 | obsesio |
suomi | fin-000 | obsessio |
suomi | fin-000 | pakkoajatus |
suomi | fin-000 | pakkomielle |
français | fra-000 | fixation |
français | fra-000 | idée fixe |
français | fra-000 | obsession |
français | fra-000 | superstitiion |
Gàidhlig | gla-000 | beò-ghlacadh |
galego | glg-000 | obsesión |
Srpskohrvatski | hbs-001 | opsesija |
Srpskohrvatski | hbs-001 | опсесија |
עברית | heb-000 | אבּססיה |
hiMxI | hin-004 | junUna |
hrvatski | hrv-000 | dodijavanje |
hrvatski | hrv-000 | fiksna ideja |
hrvatski | hrv-000 | napast |
hrvatski | hrv-000 | opsesija |
hrvatski | hrv-000 | opsjednutost |
արևելահայերեն | hye-000 | բռնվածություն |
interlingua | ina-000 | obsession |
bahasa Indonesia | ind-000 | obsesi |
íslenska | isl-000 | þráhyggja |
italiano | ita-000 | anancasmo |
italiano | ita-000 | fissazione |
italiano | ita-000 | ossessione |
italiano | ita-000 | pallino |
日本語 | jpn-000 | 妄想 |
한국어 | kor-000 | 강박 관념 |
한국어 | kor-000 | 구니 |
한국어 | kor-000 | 붙어 다님 |
한국어 | kor-000 | 붙음 |
한국어 | kor-000 | 사로잡힘 |
한국어 | kor-000 | 열중 |
한국어 | kor-000 | 집념 |
latine | lat-000 | coactum |
Nederlands | nld-000 | bezetenheid |
Nederlands | nld-000 | dwangvoorstelling |
Nederlands | nld-000 | fixatie |
Nederlands | nld-000 | incubus |
Nederlands | nld-000 | obsessie |
bokmål | nob-000 | besettelse |
occitan | oci-000 | fixacion |
occitan | oci-000 | obsession |
polski | pol-000 | obsesja |
português | por-000 | compulsão |
português | por-000 | idéia fixa |
português | por-000 | obsessão |
română | ron-000 | fixare |
română | ron-000 | obsesie |
русский | rus-000 | зацикленность |
русский | rus-000 | навязчивая идея |
slovenčina | slk-000 | posadnutosť |
slovenščina | slv-000 | obsedenost |
español | spa-000 | compulsión |
español | spa-000 | fijación |
español | spa-000 | obsesión |
sardu | srd-000 | ossessione |
srpski | srp-001 | opsednutost |
Lengua de signos española | ssp-000 | fm.emimucb |
svenska | swe-000 | besatthet |
svenska | swe-000 | fix idé |
svenska | swe-000 | tvångsföreställning |
తెలుగు | tel-000 | యావ |
ภาษาไทย | tha-000 | การครอบงำจิตใจ |
ภาษาไทย | tha-000 | การทำให้ทุกข์ใจหรือลำบาก |
ภาษาไทย | tha-000 | ความคิดครอบงำ |
ภาษาไทย | tha-000 | ภาวะที่ถูกครอบงำ |
Türkçe | tur-000 | sabit fikir |
Türkçe | tur-000 | takıntı |
українська | ukr-000 | одержимість |