| Deutsch | deu-000 |
| wedeln | |
| العربية | arb-000 | لوح |
| Lingwa de Planeta | art-287 | mavi |
| Sidtirolarisch | bar-002 | wachtln |
| български | bul-000 | пляскам с крила |
| čeština | ces-000 | ovívat |
| čeština | ces-000 | vrtět např. ocasem |
| 普通话 | cmn-000 | 扑扇 |
| 國語 | cmn-001 | 撲扇 |
| dansk | dan-000 | logre |
| dansk | dan-000 | vaje |
| dansk | dan-000 | vifte |
| Deutsch | deu-000 | ausbrechen |
| Deutsch | deu-000 | flattern |
| Deutsch | deu-000 | fächeln |
| Deutsch | deu-000 | hin und her werfen |
| Deutsch | deu-000 | mit dem Schwanz wedeln |
| Deutsch | deu-000 | schleudern |
| Deutsch | deu-000 | schwenken |
| Deutsch | deu-000 | schwingen |
| Deutsch | deu-000 | schwänzeln |
| Deutsch | deu-000 | schütteln |
| Deutsch | deu-000 | wackeln |
| Deutsch | deu-000 | winken |
| Deutsch | deu-000 | wogen |
| ελληνικά | ell-000 | ανατίναγμα |
| ελληνικά | ell-000 | κινώ |
| ελληνικά | ell-000 | κουνώ |
| ελληνικά | ell-000 | κυματίζω |
| English | eng-000 | abandon |
| English | eng-000 | fan |
| English | eng-000 | flutter |
| English | eng-000 | full |
| English | eng-000 | give up |
| English | eng-000 | raise one’s voice |
| English | eng-000 | ruin |
| English | eng-000 | stand up energetically |
| English | eng-000 | toss |
| English | eng-000 | waft |
| English | eng-000 | wag |
| English | eng-000 | waggle |
| English | eng-000 | wave |
| English | eng-000 | wedel |
| Esperanto | epo-000 | svingeti |
| Esperanto | epo-000 | svingi |
| Esperanto | epo-000 | ventumi |
| Esperanto | epo-000 | vostumi |
| suomi | fin-000 | aaltoilla |
| suomi | fin-000 | heilua |
| suomi | fin-000 | heiluttaa |
| suomi | fin-000 | huiskuttaa |
| suomi | fin-000 | hulmuta |
| suomi | fin-000 | läpytellä |
| suomi | fin-000 | räpytellä |
| suomi | fin-000 | räpyttää |
| français | fra-000 | agiter |
| français | fra-000 | brandir |
| français | fra-000 | chasser |
| français | fra-000 | flotter |
| français | fra-000 | frétiller |
| français | fra-000 | godiller |
| français | fra-000 | remuer |
| français | fra-000 | s’agiter |
| français | fra-000 | épousseter |
| Gàidhlig | gla-000 | crath |
| Gàidhlig | gla-000 | itealaich |
| Gàidhlig | gla-000 | smèid |
| galego | glg-000 | ondular |
| Српскохрватски | hbs-000 | вихорити |
| Српскохрватски | hbs-000 | лепршати |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | lepršati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | vihoriti |
| hiMxI | hin-004 | hilAnA |
| hrvatski | hrv-000 | mahati |
| magyar | hun-000 | billeg |
| magyar | hun-000 | billeget |
| magyar | hun-000 | csóvál |
| magyar | hun-000 | ide-oda mozog |
| magyar | hun-000 | inog |
| magyar | hun-000 | kacsázik |
| magyar | hun-000 | leng |
| magyar | hun-000 | lötyög |
| magyar | hun-000 | mozog |
| արևելահայերեն | hye-000 | ճոճել |
| Inuktitut | iku-001 | isaqqilavoq |
| íslenska | isl-000 | dingla |
| italiano | ita-000 | agitare |
| italiano | ita-000 | ammiratore |
| italiano | ita-000 | dimenare |
| italiano | ita-000 | fare lo scodinzolo |
| italiano | ita-000 | levare |
| italiano | ita-000 | ondeggiare |
| italiano | ita-000 | scodinzolare |
| italiano | ita-000 | scompartimenti |
| italiano | ita-000 | sventolare |
| italiano | ita-000 | togliere |
| italiano | ita-000 | ventilatore |
| 日本語 | jpn-000 | ぐらぐら動かす |
| 日本語 | jpn-000 | フル |
| 日本語 | jpn-000 | 動かす |
| 日本語 | jpn-000 | 振り立てる |
| 日本語 | jpn-000 | 振る |
| 日本語 | jpn-000 | 揺れる |
| Nihongo | jpn-001 | furu |
| にほんご | jpn-002 | ふる |
| كورمانجى | kmr-002 | با دان |
| كورمانجى | kmr-002 | شهقه |
| كورمانجى | kmr-002 | فرتهفرت |
| 한국어 | kor-000 | 흔들다 |
| 한국어 | kor-000 | 흔들리다 |
| latine | lat-000 | moveo |
| latviešu | lvs-000 | viļņot |
| reo Māori | mri-000 | mānānana |
| reo Māori | mri-000 | pepe |
| reo Māori | mri-000 | pīonioni |
| reo Māori | mri-000 | takawheta |
| reo Māori | mri-000 | takawhetawheta |
| reo Māori | mri-000 | tīonioni |
| reo Māori | mri-000 | tōroherohe |
| Nederlands | nld-000 | frisse lucht toewaaien |
| Nederlands | nld-000 | kwispelen |
| Nederlands | nld-000 | waaien |
| Nederlands | nld-000 | wannen |
| Nederlands | nld-000 | wapperen |
| Nederlands | nld-000 | zwaaien |
| Nederlands | nld-000 | zwenken |
| bokmål | nob-000 | flakse |
| bokmål | nob-000 | logre |
| bokmål | nob-000 | vifte |
| bokmål | nob-000 | vinke |
| polski | pol-000 | falować |
| polski | pol-000 | kiwać się |
| polski | pol-000 | machać |
| polski | pol-000 | merdać |
| polski | pol-000 | pomerdać |
| polski | pol-000 | powiewać |
| polski | pol-000 | strzepnąć |
| polski | pol-000 | zamachać |
| polski | pol-000 | zamerdać |
| polski | pol-000 | łopotać |
| português | por-000 | agitar |
| português | por-000 | esvoaçar |
| português | por-000 | ondear |
| português | por-000 | ondular |
| português | por-000 | sacudir |
| русский | rus-000 | бить кры́льями |
| русский | rus-000 | виля́ть |
| русский | rus-000 | вилять |
| русский | rus-000 | замахать |
| русский | rus-000 | кача́ть |
| русский | rus-000 | качать |
| русский | rus-000 | колебать |
| русский | rus-000 | маха́ть |
| русский | rus-000 | маха́ть кры́льями |
| русский | rus-000 | махать |
| русский | rus-000 | полный |
| русский | rus-000 | помахать |
| русский | rus-000 | помахивать |
| русский | rus-000 | развева́ться |
| русский | rus-000 | развеваться |
| русский | rus-000 | шатать |
| русский | rus-000 | шутник |
| russkij | rus-001 | mahiwat' |
| russkij | rus-001 | obmahiwat'sja |
| russkij | rus-001 | wiljat' |
| slovenčina | slk-000 | hroziť |
| slovenčina | slk-000 | kývať |
| slovenčina | slk-000 | vrtieť |
| español | spa-000 | abanicar |
| español | spa-000 | abanico |
| español | spa-000 | agitar |
| español | spa-000 | colear |
| español | spa-000 | coleo |
| español | spa-000 | entusiasta |
| español | spa-000 | menear |
| español | spa-000 | mover |
| español | spa-000 | ondular |
| español | spa-000 | quitar |
| español | spa-000 | rabeo |
| español | spa-000 | sacudirse |
| Fräiske Sproake | stq-000 | wimmelje |
| Fräiske Sproake | stq-000 | wummelje |
| Fräiske Sproake | stq-000 | wümmelje |
| svenska | swe-000 | flaxa |
| svenska | swe-000 | vanka |
| svenska | swe-000 | vanka av och an |
| svenska | swe-000 | vifta |
| Kiswahili | swh-000 | punga |
| Türkçe | tur-000 | hareket etmek |
| Türkçe | tur-000 | hareket ettirmek |
| Türkçe | tur-000 | kuyruğunu sallamak |
| Türkçe | tur-000 | sallamak |
| Türkçe | tur-000 | sallanmak |
| Türkçe | tur-000 | yelpazelemek |
| Türkçe | tur-000 | yelpazelenmek |
| українська | ukr-000 | виляти |
| українська | ukr-000 | гойдати |
| українська | ukr-000 | качати |
| українська | ukr-000 | махати |
| українська | ukr-000 | помах |
| українська | ukr-000 | хитати |