| हिन्दी | hin-000 |
| चुप रहना | |
| Aka-Jeru | akj-000 | akatʰitul |
| ठोटारफूच | akj-001 | आकाथीतूल |
| Universal Networking Language | art-253 | hold <oneʼs> peace(icl>remain silent) |
| Universal Networking Language | art-253 | hold <oneʼs> tongue(icl>remain silent) |
| Universal Networking Language | art-253 | keep <oneʼs> mouth shut(icl>occur) |
| Universal Networking Language | art-253 | keep mum(icl>occur) |
| Universal Networking Language | art-253 | keep quiet(icl>occur) |
| Universal Networking Language | art-253 | shut up(icl>keep silence) |
| English | eng-000 | hold one’s peace |
| English | eng-000 | hold one’s tongue |
| English | eng-000 | keep mum |
| English | eng-000 | keep one’s mouth shut |
| English | eng-000 | keep quiet |
| English | eng-000 | rest |
| English | eng-000 | shut up |