| Ido | ido-000 |
| apertita | |
| Romániço | art-013 | aperita |
| Romániço | art-013 | aperta |
| català | cat-000 | obert |
| dansk | dan-000 | åben |
| Deutsch | deu-000 | offen |
| English | eng-000 | open |
| Esperanto | epo-000 | aperta |
| Esperanto | epo-000 | malfermita |
| suomi | fin-000 | avoin |
| français | fra-000 | ouvert |
| Ido | ido-000 | liberigita |
| interlingua | ina-000 | aperte |
| italiano | ita-000 | aperto |
| latine | lat-000 | expositus |
| latviešu | lvs-000 | vaļā |
| Nederlands | nld-000 | open |
| bokmål | nob-000 | åpen |
| Isfahani | pes-001 | bâz |
| polski | pol-000 | otwarty |
| português | por-000 | aberto |
| russkij | rus-001 | otkrytyj |
| español | spa-000 | abierto |
| svenska | swe-000 | öppen |
| Türkçe | tur-000 | açık |