| Ido | ido-000 |
| asociito | |
| Romániço | art-013 | asociito |
| català | cat-000 | associat |
| English | eng-000 | associate |
| English | eng-000 | companion |
| English | eng-000 | partner |
| Esperanto | epo-000 | asociano |
| Esperanto | epo-000 | asociito |
| suomi | fin-000 | kumppani |
| français | fra-000 | associé |
| magyar | hun-000 | cimbora |
| magyar | hun-000 | társ |
| interlingua | ina-000 | associato |
| italiano | ita-000 | associato |
| italiano | ita-000 | compagno |
| português | por-000 | associado |
| português | por-000 | sócio |
| русский | rus-000 | спутник |
| русский | rus-000 | спутница |
| español | spa-000 | asociado |
| español | spa-000 | compañero |
| svenska | swe-000 | kamrat |
| svenska | swe-000 | kompanjon |
| svenska | swe-000 | kumpan |
| svenska | swe-000 | partner |