| Ido | ido-000 |
| skalio | |
| Romániço | art-013 | carapaço |
| Romániço | art-013 | conchilio |
| English | eng-000 | carapace |
| English | eng-000 | seashell |
| English | eng-000 | shell |
| Esperanto | epo-000 | karapaco |
| Esperanto | epo-000 | konko |
| Esperanto | epo-000 | ŝelo |
| français | fra-000 | carapace |
| français | fra-000 | coquille |
| français | fra-000 | écaille |
| interlingua | ina-000 | carapace |
| interlingua | ina-000 | concha |
| italiano | ita-000 | conchiglia |
| italiano | ita-000 | corazza |
| italiano | ita-000 | guscio |
| polski | pol-000 | skorupa |
| español | spa-000 | caparazón |
| español | spa-000 | caracol |
| español | spa-000 | carapacho |
| español | spa-000 | concha |