| Ido | ido-000 |
| konsakrar | |
| Afrikaans | afr-000 | spandeer |
| Romániço | art-013 | consacrer |
| català | cat-000 | consagrar |
| čeština | ces-000 | věnovat |
| dansk | dan-000 | byde |
| dansk | dan-000 | tilbyde |
| Deutsch | deu-000 | dedizieren |
| Deutsch | deu-000 | erbieten |
| Deutsch | deu-000 | opfern |
| Deutsch | deu-000 | weihen |
| Deutsch | deu-000 | widmen |
| Deutsch | deu-000 | zueignen |
| English | eng-000 | consecrate |
| English | eng-000 | dedicate |
| Esperanto | epo-000 | dediĉi |
| Esperanto | epo-000 | konsekri |
| Esperanto | epo-000 | oferi |
| euskara | eus-000 | kontsakratu |
| føroyskt | fao-000 | lata |
| føroyskt | fao-000 | offra |
| føroyskt | fao-000 | ogna |
| føroyskt | fao-000 | víga |
| français | fra-000 | consacrer |
| français | fra-000 | dédicacer |
| français | fra-000 | dédier |
| français | fra-000 | vouer |
| Frysk | fry-000 | oanbiede |
| עברית מקראית | hbo-000 | קדש |
| magyar | hun-000 | dedikál |
| magyar | hun-000 | szentel |
| Ido | ido-000 | dedikar |
| interlingua | ina-000 | consecrar |
| interlingua | ina-000 | dedicar |
| italiano | ita-000 | consacrare |
| italiano | ita-000 | dedicare |
| latine | lat-000 | dedicare |
| latviešu | lvs-000 | veltīt |
| Nederlands | nld-000 | consacreren |
| Papiamentu | pap-000 | ofrecé |
| polski | pol-000 | dedykować |
| polski | pol-000 | konsekrować |
| polski | pol-000 | poświęcać |
| polski | pol-000 | wyświęcać |
| português | por-000 | consagrar |
| slovenčina | slk-000 | venovať |
| español | spa-000 | consagrar |
| svenska | swe-000 | dedicera |
| svenska | swe-000 | offra |
| svenska | swe-000 | tillägna |
| svenska | swe-000 | ägna |
| Tagalog | tgl-000 | alukín |