Ido | ido-000 |
konservar |
Romániço | art-013 | conserver |
беларуская | bel-000 | кансерваваць |
български | bul-000 | запазвам |
български | bul-000 | защитавам |
български | bul-000 | консервирам |
български | bul-000 | опазвам |
català | cat-000 | conservar |
català | cat-000 | mantenir |
català | cat-000 | preservar |
čeština | ces-000 | chránit |
čeština | ces-000 | konzervovat |
čeština | ces-000 | uchovat |
čeština | ces-000 | uchovávat |
čeština | ces-000 | zavařovat |
dansk | dan-000 | bevare |
dansk | dan-000 | konservere |
dansk | dan-000 | vedligeholde |
Deutsch | deu-000 | aufrechterhalten |
Deutsch | deu-000 | bewahren |
Deutsch | deu-000 | erhalten |
Deutsch | deu-000 | instand halten |
Deutsch | deu-000 | konservieren |
Deutsch | deu-000 | unterhalten |
eesti | ekk-000 | säilitama |
English | eng-000 | can |
English | eng-000 | conserve |
English | eng-000 | entertain |
English | eng-000 | keep |
English | eng-000 | maintain |
English | eng-000 | preserve |
English | eng-000 | save |
English | eng-000 | store |
Esperanto | epo-000 | konservi |
suomi | fin-000 | säilyke |
suomi | fin-000 | säilyttää |
suomi | fin-000 | säilöä |
suomi | fin-000 | taltioida |
français | fra-000 | conserver |
français | fra-000 | entretenir |
français | fra-000 | préserver |
Gàidhlig | gla-000 | dìon |
Gàidhlig | gla-000 | saill |
galego | glg-000 | conservar |
kreyòl ayisyen | hat-000 | konsève |
עברית מקראית | hbo-000 | כול |
hornjoserbšćina | hsb-000 | konserwować |
արևելահայերեն | hye-000 | պահածո դնել |
արևելահայերեն | hye-000 | պահածոյացնել |
արևելահայերեն | hye-000 | պահպանել |
Ido | ido-000 | depozar |
Ido | ido-000 | gardar |
Ido | ido-000 | havar ulo restante |
Ido | ido-000 | prezervar |
interlingua | ina-000 | conservar |
bahasa Indonesia | ind-000 | merawat |
italiano | ita-000 | conservare |
italiano | ita-000 | fare conserve |
italiano | ita-000 | preservare |
日本語 | jpn-000 | 保存する |
日本語 | jpn-000 | 節約 |
қазақ | kaz-000 | консервілеу |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | គាំពារ |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | រក្សា |
ភាសាខ្មែរ | khm-000 | អភិរក្ស |
latine | lat-000 | conservo |
latine | lat-000 | tueor |
latviešu | lvs-000 | glabāt |
latviešu | lvs-000 | konservēt |
latviešu | lvs-000 | paturēt |
latviešu | lvs-000 | saglabāt |
македонски | mkd-000 | конзервира |
lhéngua mirandesa | mwl-000 | preserbar |
napulitano | nap-000 | stipà |
Nederlands | nld-000 | beschermen |
Nederlands | nld-000 | bewaren |
Nederlands | nld-000 | conserveren |
Nederlands | nld-000 | in stand houden |
occitan | oci-000 | conservar |
occitan | oci-000 | entretenir |
occitan | oci-000 | entreténer |
ирон ӕвзаг | oss-000 | консерв кæнын |
Papiamentu | pap-000 | konservá |
polski | pol-000 | konserwować |
polski | pol-000 | utrzymać |
polski | pol-000 | zachować |
português | por-000 | conservar |
português | por-000 | fabricar conservas |
português | por-000 | fazer conservas |
português | por-000 | preservar |
română | ron-000 | proteja |
română | ron-000 | întreține |
русский | rus-000 | защити́ть |
русский | rus-000 | защища́ть |
русский | rus-000 | консервировать |
русский | rus-000 | обере́чь |
русский | rus-000 | оберега́ть |
русский | rus-000 | охрани́ть |
русский | rus-000 | охраня́ть |
русский | rus-000 | сохрани́ть |
русский | rus-000 | сохраня́ть |
саха тыла | sah-000 | кэнсиэрбэлээ |
davvisámegiella | sme-000 | birgehit |
davvisámegiella | sme-000 | dikšut |
español | spa-000 | conservar |
español | spa-000 | mantener |
español | spa-000 | poner en conserva |
español | spa-000 | preservar |
español | spa-000 | reservar |
svenska | swe-000 | bevara |
svenska | swe-000 | konservera |
svenska | swe-000 | underhålla |
svenska | swe-000 | uppehålla |
svenska | swe-000 | vidmakthålla |
Kiswahili | swh-000 | ifadhi |
тоҷикӣ | tgk-000 | консерв кардан |
Türkçe | tur-000 | devam ettirmek |
Türkçe | tur-000 | konservesi yapmak |
Türkçe | tur-000 | korumak |
Türkçe | tur-000 | muhafaza etmek |
Türkçe | tur-000 | sürdürmek |
українська | ukr-000 | консервувати |
tiếng Việt | vie-000 | làm đồ hộp |
tiếng Việt | vie-000 | đóng hộp |