| Ido | ido-000 |
| emfazar | |
| العربية | arb-000 | شَدَّدَ |
| Romániço | art-013 | emfasizer |
| български | bul-000 | изтъквам |
| български | bul-000 | подчертавам |
| català | cat-000 | emfatitzar |
| čeština | ces-000 | zdůraznit |
| 普通话 | cmn-000 | 强调 |
| 普通话 | cmn-000 | 着重 |
| 國語 | cmn-001 | 強調 |
| 國語 | cmn-001 | 著重 |
| dansk | dan-000 | læge vægt på |
| Deutsch | deu-000 | betonen |
| ελληνικά | ell-000 | υπογραμμίζω |
| English | eng-000 | accentuate |
| English | eng-000 | emphasize |
| Esperanto | epo-000 | emfazi |
| suomi | fin-000 | korostaa |
| suomi | fin-000 | painottaa |
| suomi | fin-000 | tähdentää |
| français | fra-000 | accentuer |
| français | fra-000 | souligner |
| magyar | hun-000 | hangsúlyoz |
| interlingua | ina-000 | accentuar |
| interlingua | ina-000 | dar èmphase a |
| interlingua | ina-000 | sublinear |
| italiano | ita-000 | accentuare |
| italiano | ita-000 | enfatizzare |
| italiano | ita-000 | evidenziare |
| italiano | ita-000 | mettere in rilievo |
| italiano | ita-000 | sottolineare |
| 日本語 | jpn-000 | アクセント |
| 日本語 | jpn-000 | 強調 |
| 한국어 | kor-000 | 강조하다 |
| 한국어 | kor-000 | 역설하다 |
| latviešu | lvs-000 | uzsvērt |
| reo Māori | mri-000 | miramira |
| Nederlands | nld-000 | benadrukken |
| Nederlands | nld-000 | nadruk leggen op |
| português | por-000 | acentuar |
| português | por-000 | enfatizar |
| русский | rus-000 | подчеркну́ть |
| русский | rus-000 | подчёркивать |
| slovenščina | slv-000 | poudáriti |
| español | spa-000 | enfatizar |
| español | spa-000 | recalcar |
| español | spa-000 | subrayar |
| svenska | swe-000 | betona |
| svenska | swe-000 | understryka |