| Ido | ido-000 |
| erektar | |
| Romániço | art-013 | erectifer |
| català | cat-000 | dreçar |
| čeština | ces-000 | postavit |
| čeština | ces-000 | vztyčit |
| Deutsch | deu-000 | aufbauen |
| Deutsch | deu-000 | aufstellen |
| Deutsch | deu-000 | errichten |
| English | eng-000 | erect |
| English | eng-000 | pitch |
| English | eng-000 | put up |
| Esperanto | epo-000 | erekti |
| Esperanto | epo-000 | starigi |
| français | fra-000 | dresser |
| français | fra-000 | ériger |
| Ido | ido-000 | dresar |
| interlingua | ina-000 | eriger |
| italiano | ita-000 | ergere |
| italiano | ita-000 | erigere |
| italiano | ita-000 | innalzare |
| 한국어 | kor-000 | 세우다 |
| español | spa-000 | erguir |
| español | spa-000 | erigir |
| español | spa-000 | levantar |