| Ido | ido-000 |
| guidar | |
| العربية | arb-000 | أَدَارَ |
| العربية | arb-000 | أَرْشَدَ |
| العربية | arb-000 | دَلَّ |
| العربية | arb-000 | هَدَى |
| Romániço | art-013 | guider |
| беларуская | bel-000 | вадзі́ць |
| беларуская | bel-000 | весці́ |
| беларуская | bel-000 | павадзі́ць |
| беларуская | bel-000 | павесці́ |
| беларуская | bel-000 | праве́сці |
| беларуская | bel-000 | право́дзіць |
| беларуская | bel-000 | праводзіць |
| български | bul-000 | водя |
| български | bul-000 | ръководя |
| čeština | ces-000 | provést |
| čeština | ces-000 | spravovat |
| čeština | ces-000 | řídit |
| 普通话 | cmn-000 | 导游 |
| 普通话 | cmn-000 | 管理 |
| 國語 | cmn-001 | 導游 |
| 國語 | cmn-001 | 管理 |
| Deutsch | deu-000 | führen |
| Deutsch | deu-000 | leiten |
| Deutsch | deu-000 | verwalten |
| eesti | ekk-000 | juhtima |
| English | eng-000 | conduct |
| English | eng-000 | guide |
| English | eng-000 | lead |
| English | eng-000 | manage |
| Esperanto | epo-000 | gvidi |
| Esperanto | epo-000 | konduki |
| Esperanto | epo-000 | mastrumi |
| suomi | fin-000 | hallita |
| suomi | fin-000 | hoitaa |
| suomi | fin-000 | johtaa |
| suomi | fin-000 | opastaa |
| suomi | fin-000 | saattaa |
| français | fra-000 | conduire |
| français | fra-000 | guider |
| français | fra-000 | gérer |
| français | fra-000 | ménager |
| lenghe furlane | fur-000 | condusi |
| Gaeilge | gle-000 | bainistigh |
| galego | glg-000 | guiar |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἡγέομαι |
| Српскохрватски | hbs-000 | управљати |
| hiMxI | hin-004 | aguvAI kara |
| magyar | hun-000 | igazgat |
| magyar | hun-000 | kalauzol |
| magyar | hun-000 | vezet |
| Ido | ido-000 | duktar |
| interlingua | ina-000 | guidar |
| italiano | ita-000 | condurre |
| italiano | ita-000 | dirigere |
| italiano | ita-000 | guidare |
| 日本語 | jpn-000 | 指導 |
| 日本語 | jpn-000 | 案内 |
| 日本語 | jpn-000 | 管理する |
| كورمانجى | kmr-002 | بهرێوبردن |
| 한국어 | kor-000 | 관리 |
| 한국어 | kor-000 | 안내하다 |
| lingaz ladin | lld-000 | condujer |
| latviešu | lvs-000 | vadīt |
| македонски | mkd-000 | во́ди |
| македонски | mkd-000 | упа́тува |
| Malti | mlt-000 | tigwida |
| Malti | mlt-000 | turi |
| Nederlands | nld-000 | aanvoeren |
| Nederlands | nld-000 | beheren |
| Nederlands | nld-000 | leiden |
| Nederlands | nld-000 | managen |
| bokmål | nob-000 | geleide |
| bokmål | nob-000 | guide |
| bokmål | nob-000 | lede |
| bokmål | nob-000 | veilede |
| فارسی | pes-000 | اداره کردن |
| polski | pol-000 | dowodzić |
| polski | pol-000 | kierować |
| polski | pol-000 | prowadzić |
| português | por-000 | conduzir |
| português | por-000 | gerenciar |
| português | por-000 | gerir |
| português | por-000 | guiar |
| português | por-000 | manejar |
| русский | rus-000 | быть проводнико́м |
| русский | rus-000 | вести |
| русский | rus-000 | вести́ |
| русский | rus-000 | заве́довать |
| русский | rus-000 | проводи́ть |
| русский | rus-000 | провожа́ть |
| русский | rus-000 | руководи́ть |
| русский | rus-000 | сопроводи́ть |
| русский | rus-000 | сопровожда́ть |
| русский | rus-000 | управля́ть |
| español | spa-000 | conducir |
| español | spa-000 | dirigir |
| español | spa-000 | guiar |
| español | spa-000 | manejar |
| svenska | swe-000 | anföra |
| svenska | swe-000 | föra |
| svenska | swe-000 | förvalta |
| svenska | swe-000 | guida |
| svenska | swe-000 | handha |
| svenska | swe-000 | leda |
| svenska | swe-000 | ledsaga |
| svenska | swe-000 | sköta |
| svenska | swe-000 | styra |
| Kiswahili | swh-000 | mudu |
| Kiswahili | swh-000 | mwelekezi |
| తెలుగు | tel-000 | నడుపు |
| українська | ukr-000 | бу́ти провіднико́м |
| українська | ukr-000 | вести́ |
| українська | ukr-000 | керувати |
| українська | ukr-000 | проводи́ти |
| українська | ukr-000 | управляти |
| łéngua vèneta | vec-000 | menar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | urus |