| Deutsch | deu-000 |
| weihen | |
| Afrikaans | afr-000 | heilig |
| Afrikaans | afr-000 | spandeer |
| العربية | arb-000 | بارك |
| العربية | arb-000 | يكرِّس |
| Lingwa de Planeta | art-287 | santisi |
| aymar aru | ayr-000 | jawintaña |
| aymar aru | ayr-000 | jawitaña |
| беларуская | bel-000 | акрапляць |
| беларуская | bel-000 | крапіць |
| български | bul-000 | благославям |
| български | bul-000 | освещавам |
| català | cat-000 | consagrar |
| català | cat-000 | dedicar |
| català | cat-000 | oferir |
| català | cat-000 | sacrificar |
| català | cat-000 | santificar |
| čeština | ces-000 | požehnat |
| čeština | ces-000 | zasvětit |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | благословити |
| 普通话 | cmn-000 | 显扬 |
| 普通话 | cmn-000 | 献身于 |
| 普通话 | cmn-000 | 神圣 |
| 普通话 | cmn-000 | 行落成礼 |
| 國語 | cmn-001 | 獻身於 |
| 國語 | cmn-001 | 神聖 |
| 國語 | cmn-001 | 行落成禮 |
| 國語 | cmn-001 | 顯揚 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shén sheng |
| Hànyǔ | cmn-003 | xian4 shen1 yu2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xing2 luo4 cheng2 li3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiǎn yang |
| Cymraeg | cym-000 | cysegru |
| Cymraeg | cym-000 | nefoli |
| Cymraeg | cym-000 | sancteiddio |
| Cymraeg | cym-000 | teilynghau |
| dansk | dan-000 | byde |
| dansk | dan-000 | hellige |
| dansk | dan-000 | helliggøre |
| dansk | dan-000 | tilbyde |
| dansk | dan-000 | velsigne |
| Deutsch | deu-000 | Ein und Alles sein |
| Deutsch | deu-000 | Leben sein |
| Deutsch | deu-000 | absegnen |
| Deutsch | deu-000 | aufgehen |
| Deutsch | deu-000 | autorisieren |
| Deutsch | deu-000 | beschmieren |
| Deutsch | deu-000 | besprengen |
| Deutsch | deu-000 | darbringen |
| Deutsch | deu-000 | dedizieren |
| Deutsch | deu-000 | einsegnen |
| Deutsch | deu-000 | einweihen |
| Deutsch | deu-000 | erbieten |
| Deutsch | deu-000 | feierlich widmen |
| Deutsch | deu-000 | frönen |
| Deutsch | deu-000 | gießen |
| Deutsch | deu-000 | heilig machen |
| Deutsch | deu-000 | heiligen |
| Deutsch | deu-000 | heiligen, weihen |
| Deutsch | deu-000 | hingeben |
| Deutsch | deu-000 | konsekrieren |
| Deutsch | deu-000 | leben |
| Deutsch | deu-000 | opfern |
| Deutsch | deu-000 | reiben |
| Deutsch | deu-000 | rubbeln |
| Deutsch | deu-000 | salben |
| Deutsch | deu-000 | sanktifizieren |
| Deutsch | deu-000 | scheuern |
| Deutsch | deu-000 | schmieren |
| Deutsch | deu-000 | segnen |
| Deutsch | deu-000 | sein Herzblut hineinstecken |
| Deutsch | deu-000 | sein Leben weihen |
| Deutsch | deu-000 | sich erbieten |
| Deutsch | deu-000 | sich hingeben |
| Deutsch | deu-000 | verschreiben |
| Deutsch | deu-000 | versenken |
| Deutsch | deu-000 | widmen |
| Deutsch | deu-000 | zueignen |
| Deutsch | deu-000 | zuneigen |
| ελληνικά | ell-000 | αγιάζω |
| English | eng-000 | annoint |
| English | eng-000 | anoint |
| English | eng-000 | asperse |
| English | eng-000 | consecrate |
| English | eng-000 | coronate |
| English | eng-000 | dedicate |
| English | eng-000 | devote |
| English | eng-000 | hallow |
| English | eng-000 | offer |
| English | eng-000 | offer up |
| English | eng-000 | ordain |
| English | eng-000 | rub |
| English | eng-000 | rub on |
| English | eng-000 | sacrifice |
| English | eng-000 | sanctify |
| English | eng-000 | scour |
| English | eng-000 | scrub |
| English | eng-000 | smear |
| Esperanto | epo-000 | aspergi |
| Esperanto | epo-000 | dediĉi |
| Esperanto | epo-000 | konsekri |
| Esperanto | epo-000 | oferi |
| Esperanto | epo-000 | sanktigi |
| Esperanto | epo-000 | sanktiĝi |
| euskara | eus-000 | sagaratu |
| euskara | eus-000 | santutu |
| føroyskt | fao-000 | lata |
| føroyskt | fao-000 | offra |
| føroyskt | fao-000 | ogna |
| føroyskt | fao-000 | støkka |
| føroyskt | fao-000 | víga |
| suomi | fin-000 | pyhittää |
| suomi | fin-000 | siunata |
| suomi | fin-000 | vihkiä |
| français | fra-000 | asperger |
| français | fra-000 | bénir |
| français | fra-000 | consacrer |
| français | fra-000 | dédier |
| français | fra-000 | offrir |
| français | fra-000 | ordonner |
| français | fra-000 | présenter |
| français | fra-000 | sacrifier |
| français | fra-000 | sanctifier |
| français | fra-000 | vouer |
| Frysk | fry-000 | oanbiede |
| Gàidhlig | gla-000 | coisrig |
| Gàidhlig | gla-000 | naomhaich |
| Gaeilge | gle-000 | beannaigh |
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐍅𐌴𐌹𐌷𐌰𐌽 |
| Gutiska razda | got-002 | gaweihan |
| Gutiska razda | got-002 | weihan |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | εὐλογέω |
| עברית מקראית | hbo-000 | קדש |
| עִברִית | heb-003 | קִדֵש |
| Hiligaynon | hil-000 | bendita |
| hiMxI | hin-004 | paviwra kara |
| hrvatski | hrv-000 | blagosloviti |
| magyar | hun-000 | dedikál |
| magyar | hun-000 | felszentel |
| magyar | hun-000 | meghint (szentelt vízzel) |
| magyar | hun-000 | megszentel |
| magyar | hun-000 | megszentelt |
| magyar | hun-000 | szentel |
| magyar | hun-000 | szentesít |
| արևելահայերեն | hye-000 | հաստատել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ձեռնադրել կոչում շնորհել |
| արևելահայերեն | hye-000 | նվիրագործել |
| արևելահայերեն | hye-000 | սրբագործել |
| արևելահայերեն | hye-000 | սրբացնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | օրհնել |
| Ido | ido-000 | konsakrar |
| íslenska | isl-000 | blessa |
| íslenska | isl-000 | helga |
| íslenska | isl-000 | vígja |
| italiano | ita-000 | cedere |
| italiano | ita-000 | consacrare |
| italiano | ita-000 | consacrare, ordinare |
| italiano | ita-000 | infangarsi |
| italiano | ita-000 | ingrassare |
| italiano | ita-000 | macchiare |
| italiano | ita-000 | macchiarsi |
| italiano | ita-000 | mettersi di mezzo |
| italiano | ita-000 | offrire |
| italiano | ita-000 | palpare |
| italiano | ita-000 | rendere dio |
| italiano | ita-000 | santificare |
| italiano | ita-000 | strofinare |
| italiano | ita-000 | ungere |
| italiano | ita-000 | ungersi |
| 日本語 | jpn-000 | 供える |
| 日本語 | jpn-000 | 恵む |
| 日本語 | jpn-000 | 捧げる |
| 日本語 | jpn-000 | 献げる |
| 한국어 | kor-000 | 신성하게 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 신성하게하다 |
| 한국어 | kor-000 | 정당화하다 |
| 한국어 | kor-000 | 하느님께 바치다 |
| latine | lat-000 | sacrare |
| latine | lat-000 | sacro |
| latine | lat-000 | sancire |
| latine | lat-000 | sanctificare |
| latine | lat-000 | sanctio |
| lietuvių | lit-000 | pašventinti |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | weien |
| македонски | mkd-000 | благословува |
| reo Māori | mri-000 | whakatapu |
| reo Māori | mri-000 | whakataputapu |
| Plattdüütsch | nds-000 | wiggen |
| Nederlands | nld-000 | besprenkelen |
| Nederlands | nld-000 | besproeien |
| Nederlands | nld-000 | consacreren |
| Nederlands | nld-000 | consecreren |
| Nederlands | nld-000 | heilig verklaren |
| Nederlands | nld-000 | heiligen |
| Nederlands | nld-000 | inwijden |
| Nederlands | nld-000 | inzegenen |
| Nederlands | nld-000 | offeren |
| Nederlands | nld-000 | opdragen |
| Nederlands | nld-000 | opofferen |
| Nederlands | nld-000 | spanderen |
| Nederlands | nld-000 | spenderen |
| Nederlands | nld-000 | sprenkelen |
| Nederlands | nld-000 | sproeien |
| Nederlands | nld-000 | toewijden |
| Nederlands | nld-000 | toewijden |
| Nederlands | nld-000 | verschonen |
| Nederlands | nld-000 | wijden |
| Nederlands | nld-000 | zegenen |
| nynorsk | nno-000 | gjere heilag |
| nynorsk | nno-000 | heilage |
| nynorsk | nno-000 | helge |
| bokmål | nob-000 | gjøre hellig |
| bokmål | nob-000 | hellige |
| bokmål | nob-000 | helliggjøre |
| bokmål | nob-000 | innvie |
| bokmål | nob-000 | konsekrere |
| bokmål | nob-000 | velsigne |
| bokmål | nob-000 | vie |
| bokmål | nob-000 | vigsle |
| norskr | non-000 | helga |
| Papiamentu | pap-000 | ofrecé |
| polski | pol-000 | błogosławić |
| polski | pol-000 | dedykować |
| polski | pol-000 | poświęcać |
| polski | pol-000 | święcić |
| polski | pol-000 | święty |
| português | por-000 | consagrar |
| português | por-000 | dedicar |
| português | por-000 | imolar |
| português | por-000 | oferecer |
| português | por-000 | ofertar |
| português | por-000 | sacrificar |
| português | por-000 | santificar |
| português | por-000 | votar |
| Shukllachishka Kichwa | que-001 | jahuina |
| Urin Buliwya | quh-000 | jawiy |
| Arhintinap runasimin | qus-000 | awiy |
| Chanka rimay | quy-000 | hawiy |
| Chanka rimay | quy-000 | kaskalliy |
| Chanka rimay | quy-000 | willkachay |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | hawiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | jawiy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kʼaskalliy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | willkachay |
| Impapura | qvi-000 | jawina |
| русский | rus-000 | кропить |
| русский | rus-000 | окроплять |
| русский | rus-000 | освяти́ть |
| русский | rus-000 | освятить |
| русский | rus-000 | освяща́ть |
| русский | rus-000 | освящать |
| русский | rus-000 | посвятить |
| русский | rus-000 | посвящать |
| русский | rus-000 | святить |
| slovenčina | slk-000 | posvätiť |
| slovenčina | slk-000 | zasvätiť |
| slovenščina | slv-000 | blagosloviti |
| español | spa-000 | bendecir |
| español | spa-000 | consagrar |
| español | spa-000 | dedicar |
| español | spa-000 | deificar |
| español | spa-000 | embadurnar |
| español | spa-000 | embarrar |
| español | spa-000 | engrasar |
| español | spa-000 | fregar |
| español | spa-000 | frotar |
| español | spa-000 | manchar |
| español | spa-000 | manosear |
| español | spa-000 | meterse en discusiones |
| español | spa-000 | ofrendar |
| español | spa-000 | palpar |
| español | spa-000 | sacrificar |
| español | spa-000 | santificar |
| español | spa-000 | tantear |
| español | spa-000 | tocar |
| español | spa-000 | ungir |
| español | spa-000 | untar |
| shqip | sqi-000 | bekoj |
| Fräiske Sproake | stq-000 | wäie |
| svenska | swe-000 | helga |
| svenska | swe-000 | offra |
| svenska | swe-000 | ordinera |
| svenska | swe-000 | viga |
| svenska | swe-000 | välsigna |
| svenska | swe-000 | ägna |
| తెలుగు | tel-000 | దీవించు |
| Tagalog | tgl-000 | alukín |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดูhallo |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้พ้นบาป |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ยุติธรรม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ศักดิ์สิทธิ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สักการบูชา |
| Tok Pisin | tpi-000 | tambuim |
| Türkçe | tur-000 | adamak |
| Türkçe | tur-000 | hasretmek |
| Türkçe | tur-000 | kutsal saymak |
| Türkçe | tur-000 | kutsallaştırmak |
| Türkçe | tur-000 | kutsamak |
| Türkçe | tur-000 | takdis etmek |
| Türkçe | tur-000 | vakfetmek |
| українська | ukr-000 | освятіть |
| українська | ukr-000 | освячувати |
| українська | ukr-000 | почитати |
| українська | ukr-000 | святіть |
| Volapük | vol-000 | saludükön |