| interlingua | ina-000 |
| merla | |
| العربية | arb-000 | شحرور |
| Romániço | art-013 | mérulo |
| čeština | ces-000 | kos |
| dansk | dan-000 | solsort |
| Deutsch | deu-000 | Amsel |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | kós |
| ελληνικά | ell-000 | κοτσύφι |
| ελληνικά | ell-000 | κότσυφας |
| English | eng-000 | blackbird |
| Esperanto | epo-000 | merlo |
| euskara | eus-000 | zozo |
| suomi | fin-000 | mustarastas |
| français | fra-000 | merle |
| français | fra-000 | merle noir |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | kós |
| magyar | hun-000 | fekete rigó |
| Ido | ido-000 | merlo |
| íslenska | isl-000 | svartþröstur |
| italiano | ita-000 | merlo |
| latine | lat-000 | merula |
| Nederlands | nld-000 | merel |
| فارسی | pes-000 | توکای سیاه |
| polski | pol-000 | kos |
| português | por-000 | melro |
| русский | rus-000 | чёрный дрозд |
| slovenčina | slk-000 | drozd čierny |
| español | spa-000 | mirlo |
| svenska | swe-000 | koltrast |
| українська | ukr-000 | чорний дрізд |