| interlingua | ina-000 |
| nuance | |
| Romániço | art-013 | nuancio |
| English | eng-000 | nuance |
| English | eng-000 | shade |
| English | eng-000 | tinge |
| Esperanto | epo-000 | nuanco |
| Ido | ido-000 | nuanco |
| polski | pol-000 | niuans |
| русский | rus-000 | тонкость |
| español | spa-000 | matiz |
| svenska | swe-000 | nyans |