| Romániço | art-013 |
| preita | |
| dansk | dan-000 | tidlig |
| Deutsch | deu-000 | früh |
| English | eng-000 | ahead of time |
| English | eng-000 | early |
| Esperanto | epo-000 | frua |
| français | fra-000 | de bonne heure |
| français | fra-000 | en avance |
| français | fra-000 | tôt |
| interlingua | ina-000 | ante le tempore |
| italiano | ita-000 | di buon’ora |
| italiano | ita-000 | in anticipo |
| Nederlands | nld-000 | vroeg |
| português | por-000 | cedo |
| svenska | swe-000 | tidig |