| Ido | ido-000 |
| rastilo | |
| العربية | arb-000 | شوكة الحشائش |
| Romániço | art-013 | rastelo |
| български | bul-000 | гребло |
| български | bul-000 | търмък |
| català | cat-000 | rampí |
| català | cat-000 | rasclet |
| čeština | ces-000 | hrábě |
| lingua corsa | cos-000 | rastellu |
| Deutsch | deu-000 | Harke |
| Deutsch | deu-000 | Rechen |
| eesti | ekk-000 | reha |
| ελληνικά | ell-000 | τσουγκράνα |
| English | eng-000 | rake |
| Esperanto | epo-000 | rastilo |
| euskara | eus-000 | are |
| suomi | fin-000 | harava |
| français | fra-000 | râteau |
| français | fra-000 | râteau de jardinier |
| hrvatski | hrv-000 | grablje |
| magyar | hun-000 | gereblye |
| bahasa Indonesia | ind-000 | garu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penggaruk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sisir |
| íslenska | isl-000 | hrífa |
| italiano | ita-000 | rastrello |
| 日本語 | jpn-000 | 熊手 |
| қазақ | kaz-000 | тырнауыш |
| 한국어 | kor-000 | 갈퀴 |
| latviešu | lvs-000 | grābeklis |
| Nederlands | nld-000 | gritsel |
| Nederlands | nld-000 | hark |
| Nederlands | nld-000 | riek |
| bokmål | nob-000 | rake |
| occitan | oci-000 | rastèl |
| Papiamentu | pap-000 | haladó |
| Papiamentu | pap-000 | harka |
| polski | pol-000 | grabie |
| português | por-000 | ancinho |
| português | por-000 | restelo |
| română | ron-000 | greblă |
| русский | rus-000 | грабли |
| slovenčina | slk-000 | hrable |
| slovenščina | slv-000 | grablje |
| español | spa-000 | rastrillo |
| srpski | srp-001 | grabulja |
| svenska | swe-000 | kratta |
| svenska | swe-000 | räfsa |