| Ido | ido-000 |
| retretar | |
| Romániço | art-013 | retirezer |
| Romániço | art-013 | retreter |
| English | eng-000 | retire |
| English | eng-000 | retreat |
| Esperanto | epo-000 | eksiĝi |
| Esperanto | epo-000 | retiriĝi |
| Esperanto | epo-000 | retreti |
| Esperanto | epo-000 | retroiri |
| français | fra-000 | battre en retraite |
| français | fra-000 | prendre sa retraite |
| français | fra-000 | se retirer |
| italiano | ita-000 | battere in ritirata |
| italiano | ita-000 | ritirarsi |
| polski | pol-000 | wycofać się |
| português | por-000 | retirar-se |
| español | spa-000 | retirarse |
| українська | ukr-000 | відступати |