| Ido | ido-000 |
| sioro | |
| Afrikaans | afr-000 | heer |
| العربية | arb-000 | ﺳﻴﺪ |
| Romániço | art-013 | sioro |
| čeština | ces-000 | pan |
| 普通话 | cmn-000 | 先生 |
| 國語 | cmn-001 | 先生 |
| Cymraeg | cym-000 | syr |
| Deutsch | deu-000 | Herr |
| Deutsch | deu-000 | Hr. |
| ελληνικά | ell-000 | κύριος |
| English | eng-000 | mister |
| English | eng-000 | mr. |
| Esperanto | epo-000 | sinjoro |
| euskara | eus-000 | jaun |
| suomi | fin-000 | herra |
| français | fra-000 | M. |
| français | fra-000 | Monsieur |
| français | fra-000 | madame |
| français | fra-000 | monsieur |
| français | fra-000 | sieur |
| Gàidhlig | gla-000 | maighstir |
| Gaeilge | gle-000 | an tuasal |
| ગુજરાતી | guj-000 | મહોદય |
| עברית | heb-000 | אדון |
| हिन्दी | hin-000 | श्री |
| magyar | hun-000 | úr |
| արևելահայերեն | hye-000 | պարոն |
| Ido | ido-000 | siorulo |
| íslenska | isl-000 | herra |
| italiano | ita-000 | signore |
| ქართული | kat-000 | ბატონი |
| 한국어 | kor-000 | 님 |
| 한국어 | kor-000 | 씨 |
| lietuvių | lit-000 | ponas |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Här |
| latviešu | lvs-000 | kungs |
| Nederlands | nld-000 | heer |
| Nederlands | nld-000 | meneer |
| Nederlands | nld-000 | mevrouw |
| polski | pol-000 | pan |
| português | por-000 | senhor |
| português | por-000 | senhora |
| română | ron-000 | domn |
| русский | rus-000 | господин |
| संस्कृतम् | san-000 | महानुभाव |
| slovenčina | slk-000 | pán |
| slovenščina | slv-000 | gospod |
| español | spa-000 | caballero |
| español | spa-000 | señor |
| svenska | swe-000 | herr |
| українська | ukr-000 | пан |