| Ido | ido-000 |
| siorino | |
| العربية | arb-000 | ﺳﻴﺪۃ |
| Romániço | art-013 | sioriso |
| brezhoneg | bre-000 | itron |
| čeština | ces-000 | dáma |
| čeština | ces-000 | madam |
| čeština | ces-000 | paní |
| 普通话 | cmn-000 | 夫人 |
| 國語 | cmn-001 | 夫人 |
| Cymraeg | cym-000 | arglwyddes |
| dansk | dan-000 | dame |
| Deutsch | deu-000 | Dame |
| Deutsch | deu-000 | Frau |
| ελληνικά | ell-000 | κυρία |
| English | eng-000 | lady |
| English | eng-000 | madam |
| Esperanto | epo-000 | damo |
| Esperanto | epo-000 | sinjorino |
| euskara | eus-000 | andere |
| euskara | eus-000 | andre |
| suomi | fin-000 | neiti |
| suomi | fin-000 | rouva |
| français | fra-000 | Madame |
| français | fra-000 | dame |
| français | fra-000 | madame |
| Gàidhlig | gla-000 | baintighearna |
| Gaeilge | gle-000 | bantiarna |
| हिन्दी | hin-000 | षृमतु |
| magyar | hun-000 | úrnő |
| արևելահայերեն | hye-000 | տիկին |
| interlingua | ina-000 | dama |
| interlingua | ina-000 | seniora |
| italiano | ita-000 | signora |
| 日本語 | jpn-000 | 女史 |
| ქართული | kat-000 | ქალბატონი |
| 한국어 | kor-000 | 부인 |
| 한국어 | kor-000 | 양 |
| Denaakkʼe | koy-000 | sołt’aanh |
| lietuvių | lit-000 | ponia |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Madamm |
| latviešu | lvs-000 | kundze |
| Nederlands | nld-000 | dame |
| Nederlands | nld-000 | mevrouw |
| polski | pol-000 | dama |
| polski | pol-000 | pani |
| português | por-000 | senhora |
| русский | rus-000 | госпожа |
| संस्कृतम् | san-000 | शॄमति |
| slovenčina | slk-000 | pani |
| davvisámegiella | sme-000 | nisu |
| español | spa-000 | señora |
| shqip | sqi-000 | zonjë |
| svenska | swe-000 | dam |
| svenska | swe-000 | fru |
| svenska | swe-000 | fröken |
| Türkçe | tur-000 | hanımefendi |
| українська | ukr-000 | пані |