| Ido | ido-000 |
| vana | |
| Romániço | art-013 | vana |
| English | eng-000 | fruitless |
| English | eng-000 | vain |
| Esperanto | epo-000 | vana |
| suomi | fin-000 | tulokseton |
| suomi | fin-000 | turha |
| français | fra-000 | futile |
| français | fra-000 | oiseux |
| français | fra-000 | sans valeur |
| français | fra-000 | vain |
| interlingua | ina-000 | van |
| italiano | ita-000 | inutile |
| italiano | ita-000 | vano |
| 한국어 | kor-000 | 쓸데없다 |
| 한국어 | kor-000 | 헛되다 |
| latviešu | lvs-000 | veltīgs |
| polski | pol-000 | bezużyteczny |
| polski | pol-000 | daremny |
| português | por-000 | vão |
| español | spa-000 | inútil |
| español | spa-000 | ocioso |
| español | spa-000 | sin valor |
| español | spa-000 | vano |