| Ido | ido-000 |
| shamar | |
| Romániço | art-013 | eser verecunda |
| dansk | dan-000 | skamme sig |
| Deutsch | deu-000 | sich schämen |
| English | eng-000 | be ashamed |
| Esperanto | epo-000 | honti |
| suomi | fin-000 | hävetä |
| français | fra-000 | avoir honte |
| français | fra-000 | rougir |
| interlingua | ina-000 | haber vergonia |
| italiano | ita-000 | aver vergogna |
| italiano | ita-000 | avere vergogna |
| italiano | ita-000 | vergognarsi |
| 한국어 | kor-000 | 창피하다 |
| Nederlands | nld-000 | schamen |
| Nederlands | nld-000 | zich schamen |
| polski | pol-000 | wstydzić się |
| português | por-000 | envergonhar-se |
| español | spa-000 | avergonzarse |
| español | spa-000 | tener vergüenza |
| svenska | swe-000 | skämmas |
| українська | ukr-000 | соромитись |
