| Rapanui | rap-000 |
| î | |
| sanna | acy-000 | awna |
| تونسي | aeb-000 | هُونِي |
| تونسي | aeb-000 | هْنَا |
| Afrikaans | afr-000 | hier |
| Aguaruna | agr-000 | bɨtɨ |
| агъул чӀал | agx-001 | ацІуф |
| اللهجة الجنوبية | ajp-000 | هون |
| akkadû | akk-000 | annânu |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | бечІадабе |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | бечІедаб |
| Qawasqar | alc-000 | -ḳwal |
| toskërishte | als-000 | këtu |
| toskërishte | als-000 | ’plʸotə |
| алтай тил | alt-000 | мында |
| Englisce sprǣc | ang-000 | ful |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | бицІиб |
| Муни | ani-001 | бицIиви |
| аршаттен чIат | aqc-001 | а̅цІуттут |
| аршаттен чIат | aqc-001 | аацІуттут |
| Angaité | aqt-000 | ampaksaski |
| العربية | arb-000 | حافِل |
| العربية | arb-000 | ملِيء |
| العربية | arb-000 | هنا |
| luenga aragonesa | arg-000 | aquí |
| luenga aragonesa | arg-000 | astí |
| Mapudungun | arn-000 | apo |
| Mapudungun | arn-000 | faw |
| Mapudungun | arn-000 | tüfamew |
| Araona | aro-000 | hehe-a |
| Araona | aro-000 | mata |
| Toki Pona | art-007 | ni |
| Swadesh 207 | art-012 | 009 |
| LWT Code | art-257 | 13.21 |
| مصري | arz-000 | هنا |
| asturianu | ast-000 | equí |
| Waorani | auc-000 | eye-dẽ |
| авар мацӀ | ava-000 | аниб |
| авар мацӀ | ava-000 | цІураб |
| авар андалал | ava-001 | цІураб |
| авар антсух | ava-002 | цІураб |
| авар батлух | ava-003 | чІура |
| авар гид | ava-004 | висадо |
| авар карах | ava-005 | цІураб |
| авар кусур | ava-006 | цІцІураб |
| авар закатали | ava-007 | цІураб |
| Old Avestan | ave-001 | pərəna- |
| Aymara | aym-000 | pʰuḳa |
| Ayoreo | ayo-000 | iʼragu-a |
| Ayoreo | ayo-000 | iʼragu-i |
| aymar aru | ayr-000 | akana |
| aymar aru | ayr-000 | akja |
| azərbaycanca | azj-000 | burada |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | долу |
| терекеме | azj-003 | долу |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | pešon-tok |
| башҡорт теле | bak-000 | бында |
| башҡорт теле | bak-000 | ошонда |
| Будад мез | bdk-001 | тамаму |
| беларуская | bel-000 | тут |
| বাংলা | ben-000 | এখান |
| Nuxálk | blc-000 | likˀ-∅ |
| Nuxálk | blc-000 | ʔanukˀʷpt-∅ |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | гьибцІаб |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | гьибцІаб |
| brezhoneg | bre-000 | leun |
| brezhoneg | bre-000 | omma |
| Baure | brg-000 | ʼačokon |
| Burushaski | bsk-000 | akhó |
| български | bul-000 | тук |
| bălgarski ezik | bul-001 | pə́len |
| Bangala | bxg-000 | áwa |
| Буряад хэлэн | bxr-000 | эндэ |
| Nivaclé | cag-000 | tapoʔx |
| Chácobo | cao-000 | rɨamɨ |
| Chácobo | cao-000 | sɨya- |
| Chipaya | cap-000 | pˀata |
| Chipaya | cap-000 | čʰixpi |
| Chimané | cas-000 | ʼbun |
| català | cat-000 | aquí |
| català | cat-000 | ple |
| Cavineña | cav-000 | e-he-ke |
| Cayapa | cbi-000 | ʼtʸuwa |
| Cayapa | cbi-000 | ʼyalʸu |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | didto |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | dinhi |
| e saozneg | cel-000 | *sondo |
| e saozneg | cel-000 | *uman? |
| čeština | ces-000 | plný |
| čeština | ces-000 | sem |
| čeština | ces-000 | tady |
| čeština | ces-000 | tu |
| čeština | ces-000 | zde |
| Chamoru | cha-000 | guini |
| Chamoru | cha-000 | magi |
| Muisca | chb-000 | ies asucune |
| Muisca | chb-000 | ies asukune |
| Slijuala xanuk | chd-000 | ñinga |
| нохчийн мотт | che-000 | дуьззина |
| нохчийн мотт | che-000 | кхузахь |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | вюззын |
| Cahuilla | chl-000 | ʼípa |
| Mari | chm-001 | ʼtičʸ |
| chahta anumpa | cho-000 | pa̲ |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎠᎭᏂ |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | овъдє |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | сьдє |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | isplŭnŭ |
| чӑваш | chv-000 | кунта |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | omaa |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | бицІид̅а |
| 普通话 | cmn-000 | 这里 |
| 國語 | cmn-001 | 這裡 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhe4li5 |
| Kwikapa | coc-000 | puy |
| Colorado | cof-000 | tuwã-ʼle |
| Colorado | cof-000 | tuʼwã |
| Cofán | con-000 | õʔbaye |
| Cofán | con-000 | õʔboeɲe |
| Kernowek | cor-000 | yma |
| Qırımtatar tili | crh-000 | bu yerde |
| Qırımtatar tili | crh-000 | mında |
| Apsáalooke | cro-000 | hileén |
| Chorote | crt-000 | tapowe |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | tu |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | nã msaʔã |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | handaʔ |
| Cayuvava | cyb-000 | dao |
| Cayuvava | cyb-000 | põhõri |
| Cayuvava | cyb-000 | põõ |
| Cymraeg | cym-000 | llawn |
| Cymraeg | cym-000 | sund |
| Isáŋyáthi | dak-000 | dén |
| Isáŋyáthi | dak-000 | déči |
| dansk | dan-000 | fuld |
| dansk | dan-000 | her |
| дарган мез | dar-000 | бицІибси |
| дарган мез | dar-000 | гьишкIуб |
| хайдакь | dar-001 | бицІибил |
| гӀугъбуган | dar-002 | бицІибзиб |
| муира | dar-003 | бицІибил |
| ицIари | dar-004 | бицІибци |
| Negerhollands | dcr-000 | ful |
| цез мец | ddo-000 | рицІаьси |
| сагадин | ddo-003 | эцІ-къвалъиру |
| Deutsch | deu-000 | hier |
| Deutsch | deu-000 | voll |
| Kumiai | dih-000 | peyii |
| eesti | ekk-000 | siin |
| eesti | ekk-000 | tæis |
| ελληνικά | ell-000 | εδώ |
| Ellinika | ell-003 | ɣe’matos |
| Achaemenid Elamite | elx-000 | hu-úh |
| Achaemenid Elamite | elx-000 | huh |
| пэ-бай | enf-000 | то |
| English | eng-000 | full |
| English | eng-000 | here |
| Englisch | enm-000 | ful |
| Lengua | enx-000 | -lan-owu |
| Esperanto | epo-000 | ĉi tie |
| Ese Ejja | ese-000 | kʷio-ka- |
| Huarayo | ese-001 | kia-xexe |
| euskara | eus-000 | hemen |
| euskara | eus-000 | hon- |
| 'eüṣkara | eus-002 | be’tʰe-rik |
| føroyskt | fao-000 | her |
| suomi | fin-000 | tässä |
| suomi | fin-000 | täällä |
| suomi | fin-000 | tæüsi |
| français | fra-000 | ici |
| français | fra-000 | plein |
| Frysk | fry-000 | hjir |
| Pulaar | fuh-000 | dʼoo |
| lenghe furlane | fur-000 | ca |
| lenghe furlane | fur-000 | chenti |
| lenghe furlane | fur-000 | chi |
| lenghe furlane | fur-000 | culì |
| 贛語 | gan-000 | 箇首 |
| kréyol | gcf-000 | isi |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | бецІибу |
| ግዕዝ | gez-000 | ዘየ |
| Ghulfan | ghl-000 | ɪɲát |
| гьинузас мец | gin-001 | ричІиш |
| Gàidhlig | gla-000 | ayns shoh |
| Gàidhlig | gla-000 | aynshoh |
| Gaeilge | gle-000 | an seo |
| Gaeilge | gle-000 | lán |
| galego | glg-000 | aquí |
| diutsch | gmh-000 | vol |
| diutisk | goh-000 | fol |
| Gutiska razda | got-002 | fulls |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐνθάδε |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἐνταῦθα |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἔνθα |
| Hellēnikḗ | grc-001 | me’stos |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’plērēs |
| wayuunaiki | guc-000 | wotu-sɨ |
| wayuunaiki | guc-000 | wotu-ši |
| avañeʼẽ | gug-000 | henɨhẽ |
| avañeʼẽ | gug-000 | koʼápe |
| Chiriguano | gui-000 | tɨ-nẽe |
| Aché | guq-000 | ẽbema |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | ia31 vi55 |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | isit |
| Hausa | hau-000 | cika |
| Hausa | hau-000 | cikakke |
| Hausa | hau-000 | nan |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | piha |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pun |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | skˀisláa |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | stˀah |
| עברית | heb-000 | הנה |
| עברית | heb-000 | פה |
| हिन्दी | hin-000 | यहाँ |
| nešili | hit-000 | kā |
| nešili | hit-000 | suu- |
| nešili | hit-000 | suwaru- |
| Hopilàvayi | hop-000 | ep |
| hrvatski | hrv-000 | ovde |
| hrvatski | hrv-000 | ovdje |
| magyar | hun-000 | itt |
| magyar | hun-000 | tele |
| magyar | hun-000 | telt |
| гьонкьос мыц | huz-001 | бəцІеру |
| արևելահայերեն | hye-000 | այստեղ |
| arevelahayeren | hye-002 | lec̷ʰun |
| arevelahayeren | hye-002 | li |
| hyw-001 | lec̷un | |
| hyw-001 | li | |
| Ibanag | ibg-000 | taw |
| Ido | ido-000 | hike |
| Ignaciano | ign-000 | -ʼinika-ča |
| Iloko | ilo-000 | ditoy |
| interlingua | ina-000 | aqui |
| interlingua | ina-000 | hic |
| bahasa Indonesia | ind-000 | di sini |
| íslenska | isl-000 | hér |
| italiano | ita-000 | pieno |
| italiano | ita-000 | qua |
| italiano | ita-000 | qui |
| Maceratese | ita-008 | ècco |
| Itonama | ito-000 | nadalaʔna |
| Itonama | ito-000 | čakoʔte |
| Itawis | itv-000 | kanyaw |
| Itawis | itv-000 | tiyaw |
| Patwa | jam-000 | fʊl |
| basa Jawa | jav-000 | kene |
| basa Jawa | jav-000 | riki |
| Loglan | jbo-001 | vi |
| 日本語 | jpn-000 | 此処 |
| にほんご | jpn-002 | ここ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಇದರಲ್ಲಿ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಇಲ್ಲಿ |
| бежкьа миц | kap-000 | гаьлъгъаьш |
| бежкьа миц | kap-000 | йоцІийо |
| бежкьа миц | kap-000 | уьчІаьраьб |
| ქართული | kat-000 | აქ |
| Catuquina | kav-000 | maṣ̌a i- |
| қазақ | kaz-000 | бұл жерде |
| қазақ | kaz-000 | мұнда |
| қазақ | kaz-000 | осында |
| қӑнтәк кӧӆ | kca-016 | тәтты |
| Khanty | kca-017 | tekanman |
| Khanty | kca-017 | teknak |
| Khanty | kca-017 | teliye |
| Q’eqchi’ | kek-000 | arin |
| Q’eqchi’ | kek-000 | ayiʼ |
| Q’eqchi’ | kek-000 | saʼin |
| Ket | ket-000 | kiseŋ |
| Kaingáng | kgp-000 | tɔŋãn |
| Kaingáng | kgp-000 | ΦunΦɔr |
| Kaingáng | kgp-000 | Φɔr |
| Khasi | kha-000 | hangne |
| монгол | khk-000 | энд |
| Mongol khel | khk-001 | en |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | អាយ |
| хварши | khv-002 | лейцІа |
| инховари | khv-003 | лецΙу |
| инховари | khv-003 | лецІу |
| кыргыз | kir-000 | мында |
| хакас тили | kjh-000 | мында |
| каьтш мицI | kjj-001 | бичІи |
| каьтш мицI | kjj-001 | цІи |
| Kʼolew ñajaʼ | klb-000 | míl |
| перым-коми кыв | koi-000 | тані |
| 한국어 | kor-000 | 여기 |
| 한국어 | kor-000 | 이곳 |
| Karajá | kpj-000 | hɨdɨnɨ |
| Karajá | kpj-000 | tɨ̃ši |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | бецІоб |
| токитин | kpt-003 | бецІуб |
| коми кыв | kpv-000 | тані |
| Komi | kpv-001 | tɩr̃ |
| Komi | kpv-001 | tɩr̃a |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | блайда |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | мында |
| karjala | krl-000 | täs |
| karjala | krl-000 | tässä |
| karjala | krl-000 | täššä |
| Kölsch | ksh-000 | hee |
| Kölsch | ksh-000 | heh |
| къумукъ тил | kum-000 | толу |
| Kunza | kuz-000 | aiss |
| Kunza | kuz-000 | ap-ps |
| Kunza | kuz-000 | cks |
| Kunza | kuz-000 | ke |
| багвалинский язык | kva-001 | бецІуб |
| Karuk | kyh-000 | ʔaxyar |
| ລາວ | lao-000 | thîinîi |
| latine | lat-000 | hic |
| latine | lat-000 | hīc |
| latine | lat-000 | plēnus |
| лакку маз | lbe-000 | дурцІусса |
| лакку маз | lbe-000 | шикку |
| лакку маз | lbe-000 | щаллусса |
| лезги чӀал | lez-000 | ацІай |
| лезги чӀал | lez-000 | ина |
| лезги чӀал | lez-000 | инал |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | ацІанвай |
| куба | lez-004 | ацІай |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | asi |
| Limburgs | lim-000 | hie |
| Limburgs | lim-000 | hiej |
| lingála | lin-000 | áwa |
| lietuvių | lit-000 | pìlnas |
| lietuvių | lit-000 | čia |
| līvõ kēļ | liv-000 | täs |
| Lakȟótiyapi | lkt-000 | lél |
| Lakȟótiyapi | lkt-000 | léčhiya |
| ticines | lmo-005 | chi |
| Latgalīšu | ltg-000 | ite |
| Latgalīšu | ltg-000 | te |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | hei |
| latviešu | lvs-000 | pilns |
| latviešu | lvs-000 | šeit |
| മലയാളം | mal-000 | ഇങ്ങേ |
| മലയാളം | mal-000 | ഇങ്ങോട്ട് |
| മലയാളം | mal-000 | ഇവിടെ |
| Proto Polynesian | map-001 | *fiu |
| Proto Polynesian | map-001 | *fofonu |
| Proto Polynesian | map-001 | *fonu |
| Proto Polynesian | map-001 | *kanoni |
| Proto Polynesian | map-001 | *kapi |
| Proto Polynesian | map-001 | *kona |
| Proto Polynesian | map-001 | *musu |
| Macushi | mbc-000 | intapɨkɨrɨ |
| Maca | mca-000 | topoʔox |
| мокшень кяль | mdf-000 | тяса |
| олык марий | mhr-000 | тыште |
| Toʼon Savi | mim-000 | xaʼa |
| Toʼon Savi | mim-000 | yoʼo |
| македонски | mkd-000 | овде |
| македонски | mkd-000 | тука |
| Malti | mlt-000 | hawn |
| manju gisun | mnc-000 | uba |
| Mandinka | mnk-000 | jang |
| Mansi | mns-007 | taɣlɨŋ |
| ဘာသာ မန် | mnw-000 | အနံ |
| Mocoví | moc-000 | n-oʔḳaat-a |
| Barí | mot-000 | booḳbarik |
| reo Māori | mri-000 | kii |
| reo Māori | mri-000 | konei |
| reo Māori | mri-000 | maruu |
| Wichí | mtp-000 | taʼpuyeh |
| Hmoob Dawb | mww-000 | ki2 nei4 |
| myanma bhasa | mya-001 | sup> |
| myanma bhasa | mya-001 | ဒီမှာ<sup id=cite_ref-3 class=reference>4< |
| Mundurukú | myu-000 | topapɨ̃n |
| Mundurukú | myu-000 | yanopapɨ̃n |
| эрзянь кель | myv-000 | тесэ |
| erzänj kelj | myv-001 | pešksʸe |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | ikana |
| Movima | mzp-000 | ɗol-ra |
| napulitano | nap-000 | ccà |
| irpino | nap-003 | quò |
| Diné bizaad | nav-000 | kweʼé |
| Diné bizaad | nav-000 | kwii |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | nican |
| Nedersaksisch | nds-001 | hier |
| няˮ | nio-000 | әмны |
| Nederlands | nld-000 | hier |
| Nederlands | nld-000 | vol |
| Manang | nmm-000 | 2tsu-ri |
| !Xóõ | nmn-000 | táʼã |
| nynorsk | nno-000 | her |
| bokmål | nob-000 | her |
| ногай тили | nog-000 | толы |
| norskr | non-000 | fullr |
| Arāmît | oar-000 | mlē |
| lengadocian | oci-003 | aicí |
| lengadocian | oci-003 | aquí |
| gascon | oci-004 | ací |
| Selknam | ona-000 | ṣàrè |
| Tohono O'odham | ood-000 | ihab |
| Orochon | orh-000 | ədu |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | ам |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | амыты |
| дыгуронау | oss-001 | ами |
| Hñähñu | ote-000 | nuwa |
| Wayampi | oym-000 | tɨnɛ̃ |
| Wayampi | oym-000 | ɛtãlũ |
| Pangasinan | pag-000 | dia |
| Amanung Sisuan | pam-000 | keni |
| Amanung Sisuan | pam-000 | keti |
| Pakaásnovos | pav-000 | maʔam |
| Pakaásnovos | pav-000 | moinʔ |
| Pakaásnovos | pav-000 | moromoinʔ |
| Pawnee | paw-000 | tii- |
| Páez | pbb-000 | uta |
| Panare | pbh-000 | tuke |
| فارسی | pes-000 | اینجا |
| Farsi | pes-002 | por |
| Pilagá | plg-000 | saʼḳa-či-yi |
| Polci | plj-000 | kəmi |
| fiteny Malagasy | plt-000 | eto |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | kopū |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | kī |
| Nuntajɨyi | poi-000 | yam |
| polski | pol-000 | całkowity |
| polski | pol-000 | pełny |
| polski | pol-000 | tu |
| polski | pol-000 | tutaj |
| português | por-000 | aqui |
| português | por-000 | cheio |
| Prūsiskan | prg-000 | pilnan |
| Prūsiskan | prg-000 | stwi |
| Gününa Küne | pue-000 | a-kubaɬɨ-k |
| Puinave | pui-000 | -hui + tun |
| Qatzijobʼal | quc-000 | waral |
| Chanka rimay | quy-000 | kaypi |
| Canela | ram-000 | yic̷u |
| Rapanui | rap-000 | haka-î |
| Rapanui | rap-000 | háʔa-íi |
| Rapanui | rap-000 | inei |
| Rapanui | rap-000 | ku ʔī ʔā |
| Rapanui | rap-000 | nego |
| Rapanui | rap-000 | titi |
| Rapanui | rap-000 | titi â |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | kathe |
| lingua rumantscha | roh-000 | qua |
| Romani čhib | rom-000 | pʰerdo |
| română | ron-000 | aci |
| română | ron-000 | aici |
| română | ron-000 | plin |
| Rotuman | rtm-000 | hoi |
| русиньскый язык | rue-000 | туй |
| русиньскый язык | rue-000 | туйкы |
| limba armãneascã | rup-000 | aoa |
| limba armãneascã | rup-000 | atsia |
| limba meglenoromană | ruq-000 | u̯a |
| русский | rus-000 | здесь |
| русский | rus-000 | полный |
| русский | rus-000 | тут |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | ацІыд |
| саха тыла | sah-000 | манна |
| saṃskṛtam | san-001 | pūrṇa- |
| Sasak | sas-000 | leq te |
| Santali | sat-001 | no̲ṇḍe̲ |
| lingua siciliana | scn-000 | ccani |
| lingua siciliana | scn-000 | ccà |
| Scots leid | sco-000 | here |
| cmiique | sei-000 | -kam |
| cmiique | sei-000 | -pokt |
| šöľqumyt әty | sel-001 | mukɨltɩr̃ɨlʸ |
| šöľqumyt әty | sel-001 | tɩr̃ɨtɨpɨlʸ |
| Goídelc | sga-000 | anseo |
| Goídelc | sga-000 | lān |
| Žemaitiu | sgs-000 | šen |
| Shirishana | shb-000 | ehethe |
| Ft. Hall | shh-001 | saiki |
| လိၵ်ႈတႆး | shn-000 | ၼႆႈ |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | poto |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | βočo-ti |
| Epena | sja-000 | iʼpuru |
| slovenčina | slk-000 | sem |
| slovenčina | slk-000 | tu |
| slovenščina | slv-000 | tu |
| slovenščina | slv-000 | tukaj |
| davvisámegiella | sme-000 | dievvɑ |
| davvisámegiella | sme-000 | dáppe |
| davvisámegiella | sme-000 | dás |
| Siona | snn-000 | pˀui |
| Siona | snn-000 | yahihi |
| español | spa-000 | acá |
| español | spa-000 | aquí |
| español | spa-000 | lleno |
| Enlhet | spn-000 | aklaaneyʔo |
| Sranantongo | srn-000 | dya |
| српски | srp-000 | овде |
| српски | srp-000 | овдје |
| basa Sunda | sun-000 | dieu |
| basa Sunda | sun-000 | dinih |
| svenska | swe-000 | full |
| svenska | swe-000 | här |
| Kiswahili | swh-000 | hapa |
| ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܗܪܟܐ |
| табасаран чӀал | tab-000 | абцІуб |
| табасаран чӀал | tab-000 | гьамушваъ |
| табасаран чӀал | tab-000 | мушваъ |
| ханаг | tab-002 | авцІув |
| ханаг | tab-002 | тамам |
| reo Tahiti | tah-000 | iho nei |
| தமிழ் | tam-000 | இங்கே |
| tatar tele | tat-000 | биредә |
| tatar tele | tat-000 | бу җирдә |
| tatar tele | tat-000 | монда |
| Tehuelche | teh-000 | ʼšār- |
| తెలుగు | tel-000 | ఇక్కడ |
| తెలుగు | tel-000 | ఇచ్చట ఈడ |
| Denaʼina Qenaga | tfn-000 | ey gu |
| тоҷикӣ | tgk-000 | инҷо |
| Tagalog | tgl-000 | dito |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่นี่ |
| идараб мицци | tin-001 | бецІуб |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | гяцІийн |
| Lingít | tli-000 | heek |
| Lingít | tli-000 | tlˀeetˀ |
| Lingít | tli-000 | ša-ya-heek |
| Toba | tmf-001 | n-laḳ-či-gi |
| Tacana | tna-000 | e-sehe |
| Tacana | tna-000 | sehe-a- |
| lea fakatonga | ton-000 | fonu |
| tutunakutachawin | top-000 | u |
| Tupinambá | tpn-000 | ikê |
| Tupinambá | tpn-000 | kê |
| Trumai | tpy-000 | xol |
| xnaꞌátj tu̱ꞌ | trc-000 | nihánj |
| Trinitario | trn-000 | -inko |
| Trinitario | trn-000 | inkočo |
| Tsimshian | tsi-000 | luhoʔnł |
| pʼurhépecha uantakua | tsz-000 | axo |
| pʼurhépecha uantakua | tsz-000 | ixo |
| yesą́ | tta-000 | ley |
| yesą́ | tta-000 | newa |
| yesą́ | tta-000 | ney |
| тати | ttt-000 | пур |
| Tuyuca | tue-000 | daʼda |
| türkmençe | tuk-000 | bu ýerde |
| türkmençe | tuk-000 | bäri |
| türkmençe | tuk-000 | onda |
| türkmençe | tuk-000 | şu taýda |
| Türkçe | tur-000 | burada |
| kuśiññe | txb-000 | tane |
| kuśiññe | txb-000 | īte |
| тыва дыл | tyv-000 | мында |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | li7 |
| удин муз | udi-001 | буй |
| udmurt kyl | udm-001 | bɩdes |
| udmurt kyl | udm-001 | tɩr̃az |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | bu yerde |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | mana |
| українська | ukr-000 | тут |
| Lënapei lixsëwakàn | unm-000 | shè |
| oʻzbek | uzn-000 | bu yerda |
| oʻzbek | uzn-000 | buyoq |
| łéngua vèneta | vec-000 | qua |
| vepsän kel’ | vep-000 | tägou |
| vepsän kel’ | vep-000 | tägä |
| Vere | ver-000 | jò |
| tiếng Việt | vie-000 | đây |
| vad’d’a tšeeli | vot-000 | täällä |
| võro kiil | vro-000 | tan |
| Wapishana | wap-000 | pʰaida |
| Waurá | wau-000 | puritʸa |
| Wai Wai | waw-000 | čoΦoyi |
| Yanomámi | wca-000 | pətɨ-wə |
| lingaedje walon | wln-000 | chal |
| lingaedje walon | wln-000 | droci |
| Wangaaypuwan-Ngiyampaa | wyb-000 | nhung-uth-thu |
| хальмг келн | xal-000 | энд |
| хальмг келн | xal-000 | үүнд |
| Камасинский | xas-001 | дӱ |
| Tongva | xgf-000 | monaa |
| Tongva | xgf-000 | ʼekwaa |
| Luwian | xlu-000 | zāwi |
| Tokharian A | xto-000 | ypic |
| Yaminahua | yaa-000 | βospia |
| Yagua | yad-000 | miryanu |
| Yagua | yad-000 | panuho |
| Yaruro | yae-000 | mãĩ |
| Yámana | yag-000 | čaluku |
| Yoem Noki | yaq-000 | junumuʼu |
| Yuwana | yau-000 | a bĩ |
| yidish | ydd-001 | ful |
| Buyang | yha-000 | naj3 |
| ненэця’ вада | yrk-000 | тикэня |
| ненэця’ вада | yrk-000 | тюкона |
| ненэця’ вада | yrk-000 | тюкохона |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | panta |
| 廣東話 | yue-000 | 呢度 |
| Yavitero | yvt-000 | huka-hi |
| didxazá | zai-000 | che1ríʼ2 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | di sini |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sini |
| isiZulu | zul-000 | lapha |
| Shiwiʼma | zun-000 | kosna- |
| Shiwiʼma | zun-000 | potti- |
