| Deutsch | deu-000 |
| Weiterentwicklung | |
| Afrikaans | afr-000 | evolusie |
| беларуская | bel-000 | прагрэс |
| български | bul-000 | Еволюция |
| български | bul-000 | еволюция |
| català | cat-000 | evolució |
| català | cat-000 | filogènesi |
| català | cat-000 | filogènia |
| čeština | ces-000 | další rozvoj |
| čeština | ces-000 | evoluce |
| čeština | ces-000 | fylogenetika |
| čeština | ces-000 | fylogeneze |
| čeština | ces-000 | pokrok |
| 普通话 | cmn-000 | 继续发展 |
| 國語 | cmn-001 | 繼續發展 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ji4 xu4 fa1 zhan3 |
| dansk | dan-000 | evolution |
| Deutsch | deu-000 | Entfaltung |
| Deutsch | deu-000 | Entwicklung |
| Deutsch | deu-000 | Entwicklungsprozess |
| Deutsch | deu-000 | Entwicklungsverlauf |
| Deutsch | deu-000 | Evolution |
| Deutsch | deu-000 | Fortentwicklung |
| Deutsch | deu-000 | Fortgang |
| Deutsch | deu-000 | Fortschritt |
| Deutsch | deu-000 | Herausbildung |
| Deutsch | deu-000 | Lauf |
| Deutsch | deu-000 | Phylogenese |
| Deutsch | deu-000 | Phylogenie |
| Deutsch | deu-000 | Progression |
| Deutsch | deu-000 | Reifung |
| Deutsch | deu-000 | Stammesgeschichte |
| Deutsch | deu-000 | Werdegang |
| Deutsch | deu-000 | verbessertes Modell |
| Deutsch | deu-000 | weitere Entwicklung |
| eesti | ekk-000 | evolutsioon |
| ελληνικά | ell-000 | εξέλιξη |
| English | eng-000 | derivative |
| English | eng-000 | development |
| English | eng-000 | evolution |
| English | eng-000 | further development |
| English | eng-000 | further stage |
| English | eng-000 | phylogenesis |
| English | eng-000 | phylogenetics |
| English | eng-000 | phylogenics |
| English | eng-000 | phylogeny |
| English | eng-000 | progress |
| English | eng-000 | under way |
| Esperanto | epo-000 | evoluado |
| Esperanto | epo-000 | evolucio |
| Esperanto | epo-000 | evoluo |
| Esperanto | epo-000 | filogenezo |
| Esperanto | epo-000 | filogenio |
| Esperanto | epo-000 | progreso |
| euskara | eus-000 | bilakaera |
| euskara | eus-000 | eboluzio |
| suomi | fin-000 | asteittainen kehitys |
| suomi | fin-000 | asteittainen kehitys, kehityskulku |
| suomi | fin-000 | evoluutio |
| suomi | fin-000 | fylogeneesi |
| suomi | fin-000 | fylogenia |
| suomi | fin-000 | kehityskulku |
| français | fra-000 | développement |
| français | fra-000 | phylogénie |
| français | fra-000 | suite |
| français | fra-000 | tournure |
| français | fra-000 | évolution |
| français | fra-000 | évolution biologique |
| hrvatski | hrv-000 | filogeneza |
| hrvatski | hrv-000 | filogenija |
| hrvatski | hrv-000 | filogèneza |
| hrvatski | hrv-000 | filogénija |
| magyar | hun-000 | előremenetel |
| magyar | hun-000 | evolúció |
| magyar | hun-000 | fejlődés |
| magyar | hun-000 | haladás |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sejarah evolusi suatu ras |
| italiano | ita-000 | evoluzione |
| italiano | ita-000 | filogenesi |
| italiano | ita-000 | filogenetica |
| italiano | ita-000 | filogenia |
| italiano | ita-000 | sviluppo |
| 日本語 | jpn-000 | 進化論 |
| 日本語 | jpn-000 | 進展 |
| 日本語 | jpn-000 | 進捗 |
| ქართული | kat-000 | ევოლუცია |
| 한국어 | kor-000 | 계통 발생 |
| 한국어 | kor-000 | 생물 진화 |
| napulitano | nap-000 | evoluzzione |
| Nederlands | nld-000 | evolutie |
| Nederlands | nld-000 | fylogenetica |
| Nederlands | nld-000 | ontwikkeling |
| Nederlands | nld-000 | vooruitgang |
| bokmål | nob-000 | evolusjon |
| polski | pol-000 | ewolucja |
| português | por-000 | evolução |
| português | por-000 | evolução das espécies |
| português | por-000 | filogenia |
| português | por-000 | filogênese |
| română | ron-000 | filogenie |
| русский | rus-000 | прогресс |
| русский | rus-000 | совершенствование |
| русский | rus-000 | филогенез |
| русский | rus-000 | эволюция |
| slovenčina | slk-000 | evolúcia |
| slovenščina | slv-000 | evolucija |
| español | spa-000 | evolución |
| español | spa-000 | evolución biológica |
| español | spa-000 | filogenia |
| español | spa-000 | progresar |
| español | spa-000 | progresión |
| svenska | swe-000 | evolution |
| svenska | swe-000 | fylogeni |
| svenska | swe-000 | utveckling; evolution |
| ภาษาไทย | tha-000 | วิวัฒนาการ |
| українська | ukr-000 | філогенез |