| Hausa | hau-000 |
| dama | |
| تونسي | aeb-000 | لِيمِينْ |
| Afrikaans | afr-000 | regs |
| Aguaruna | agr-000 | aɨnc̷ ʼpačimau |
| Aguaruna | agr-000 | unc̷ug |
| агъул чӀал | agx-001 | ачахъас |
| агъул чӀал | agx-001 | хІурджал |
| Aynu itak | ain-004 | simon |
| اللهجة الجنوبية | ajp-000 | يمين |
| akkadû | akk-000 | imittu |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | гІацІихъус̄ебе |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | гІаᴴцІилІибе |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | даᴴди ракъо̅рулъІа |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | коро̅рулъІа |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | анцІилъІас̅и |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | жубалавхъе |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | х̅ибагъилавлахъе |
| Qawasqar | alc-000 | ḳeyaxan-tereḳ |
| toskërishte | als-000 | e djathtë |
| toskërishte | als-000 | kara’štis |
| toskërishte | als-000 | në të djathtë |
| toskërishte | als-000 | pər’zien |
| toskërishte | als-000 | ’ana e ’dreytə |
| алтай тил | alt-000 | онʼ |
| Englisce sprǣc | ang-000 | blandan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | geθweran |
| Englisce sprǣc | ang-000 | hrēran |
| Englisce sprǣc | ang-000 | mengan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | swīθra |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | абжолу |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | гьанч̅Іил |
| Муни | ani-001 | бегъоту |
| Муни | ani-001 | гьанна мисили |
| аршаттен чIат | aqc-001 | лълъохаІс ас |
| аршаттен чIат | aqc-001 | лъохьІас ас |
| аршаттен чIат | aqc-001 | оІржут |
| аршаттен чIат | aqc-001 | хирих ас |
| Angaité | aqt-000 | akpaɬnaia |
| Angaité | aqt-000 | akyinakha |
| العربية | arb-000 | حَرﳲكَ |
| العربية | arb-000 | خَلَطَ |
| العربية | arb-000 | مَزَجَ |
| العربية | arb-000 | يمين |
| العربية | arb-000 | يَمِين |
| luenga aragonesa | arg-000 | dreita |
| Mapudungun | arn-000 | man |
| Mapudungun | arn-000 | θiwilʸɨ |
| Araona | aro-000 | me-anai bene |
| Araona | aro-000 | walo-walo |
| Swadesh 207 | art-012 | 199 |
| LWT Code | art-257 | 05.49 |
| LWT Code | art-257 | 12.41 |
| مصري | arz-000 | يمين |
| asturianu | ast-000 | derecha |
| asturianu | ast-000 | drecha |
| Waorani | auc-000 | tõbẽ-bæ̃-ĩ-dõ |
| Waorani | auc-000 | wiya kæ |
| Waorani | auc-000 | wẽpo kæ |
| авар мацӀ | ava-000 | багъаризе |
| авар мацӀ | ava-000 | кваранаб рахъ |
| авар андалал | ava-001 | багъарде |
| авар андалал | ava-001 | жободе |
| авар андалал | ava-001 | кумараб рах |
| авар антсух | ava-002 | багъарзи |
| авар антсух | ava-002 | кумараб рахъ |
| авар батлух | ava-003 | багъарие |
| авар батлух | ava-003 | кварана рахъ |
| авар гид | ava-004 | багъалле |
| авар гид | ava-004 | гьубуле |
| авар гид | ava-004 | жубале |
| авар гид | ava-004 | куренаб рах |
| авар карах | ava-005 | багъарзи |
| авар карах | ava-005 | кваранаб |
| авар кусур | ava-006 | жобози |
| авар кусур | ava-006 | кумараб рах |
| авар закатали | ava-007 | багъарзи |
| авар закатали | ava-007 | кумараб рахъ |
| Old Avestan | ave-001 | dašina- |
| Old Avestan | ave-001 | raēθwa- |
| Cicipu | awc-000 | daamukwa |
| Aymara | aym-000 | kupi |
| Aymara | aym-000 | tʰikʰi-ɲa |
| Aymara | aym-000 | čˀalʸḳʰu-ɲa |
| Ayoreo | ayo-000 | imeeʼra |
| Ayoreo | ayo-000 | imeeʼsa |
| Ayoreo | ayo-000 | ãraʼčuu-a |
| Ayoreo | ayo-000 | ãraʼčuu-i |
| aymar aru | ayr-000 | kupi |
| azərbaycanca | azj-000 | sağ |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | гарышдырмаг |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | сағ тәрәф |
| терекеме | azj-003 | гериштуьрмаг |
| терекеме | azj-003 | саг тереф |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | i-yek-ma-y |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | ki-nelo-a |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | kolini-a |
| башҡорт теле | bak-000 | уң |
| Будад мез | bdk-001 | вотІонку |
| Будад мез | bdk-001 | къаришми сиъи |
| Будад мез | bdk-001 | сагъ |
| Будад мез | bdk-001 | тараф) |
| беларуская | bel-000 | правы |
| বাংলা | ben-000 | ডান |
| Nuxálk | blc-000 | mal |
| Nuxálk | blc-000 | mal-īχʷ-is |
| bosanski | bos-000 | desni |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | багъаргъай |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | битІи рахъи |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | гьабажай |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | бигъай |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | битІи рахъи |
| brezhoneg | bre-000 | deghow |
| brezhoneg | bre-000 | dehou |
| brezhoneg | bre-000 | meskaɲ |
| Burushaski | bsk-000 | domo |
| български | bul-000 | десен |
| bălgarski ezik | bul-001 | bə́rkam |
| bălgarski ezik | bul-001 | djásnata strána |
| bălgarski ezik | bul-001 | djásno |
| bălgarski ezik | bul-001 | désen |
| bălgarski ezik | bul-001 | smésja |
| bălgarski ezik | bul-001 | smésvam |
| Bangala | bxg-000 | dwáte |
| Bangala | bxg-000 | ya lobóko ya mobáli |
| Буряад хэлэн | bxr-000 | баруун |
| Nivaclé | cag-000 | -fayiš |
| Nivaclé | cag-000 | -kšen-xat |
| Chácobo | cao-000 | mɨ-nɨkaya |
| Chácobo | cao-000 | roi-a- |
| Chipaya | cap-000 | tʰaran-š |
| Chipaya | cap-000 | tˀax̣s |
| Chipaya | cap-000 | ṣ̌ewa |
| Kaliʼna | car-000 | -oima-dɨ |
| Kaliʼna | car-000 | əmuʔdemhɨnɨ |
| Chimané | cas-000 | ki |
| Chimané | cas-000 | ʼtak |
| català | cat-000 | barrejar |
| català | cat-000 | dreta |
| català | cat-000 | remenar |
| Cavineña | cav-000 | hida-e-ke |
| Cavineña | cav-000 | oha-ya |
| Cayapa | cbi-000 | ʼpiʔ-ʼpu-nu |
| Cayapa | cbi-000 | ʼuʼran-dʸa |
| Cayapa | cbi-000 | ʼyan-nu |
| Cashibo | cbr-000 | kaʼɨn-ti |
| Cashibo | cbr-000 | mɨkʷe |
| Cashibo | cbr-000 | mɨʼkɨ̃kʷe |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | too |
| e saozneg | cel-000 | *deχsiwo- |
| čeština | ces-000 | míchati |
| čeština | ces-000 | pravý |
| Muisca | chb-000 | -β-sahaṣɨ-suka |
| Muisca | chb-000 | bsahachysuca |
| Muisca | chb-000 | yta cho |
| Muisca | chb-000 | ɨta ṣo |
| нохчийн мотт | che-000 | аьтту агІо |
| нохчийн мотт | che-000 | кего |
| нохчийн мотт | che-000 | эдан |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | бакххьар агΙо |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | кего |
| Mari | chm-001 | luʼɣaš |
| Mari | chm-001 | pur̃ʼla |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᏚᏳᎪᏛ |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | дєснъ |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | правъ |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | desnŭ |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | měsiti |
| чӑваш | chv-000 | сылтăм |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | gichinik |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | бегъигьла |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | гьаᴴс̅Іис̅ІалІ |
| Embera | cmi-000 | hɨuʼa-ara-ɗe |
| Embera | cmi-000 | uʼre |
| 普通话 | cmn-000 | 右边的 |
| Hànyǔ | cmn-003 | you4bian1 de5 |
| Kwikapa | coc-000 | kxanyk |
| Colorado | cof-000 | c̷a nã-c̷i |
| Colorado | cof-000 | pala-no |
| Colorado | cof-000 | yẽʼte-no |
| Cofán | con-000 | ečʰoeɲe |
| Cofán | con-000 | ečʰoʔčoeɲe |
| Cofán | con-000 | ʼtãsĩʔΦa |
| Kernowek | cor-000 | de |
| Qırımtatar tili | crh-000 | oñ |
| Qırımtatar tili | crh-000 | sağ |
| Chorote | crt-000 | -fʷeye |
| Chorote | crt-000 | -panekyafʷey |
| Chorote | crt-000 | -pyanekyafʷey |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | prawi |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | kišāʔ |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | laʔa seʔẽ kʷĩ |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | šla |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | štʸaʔ |
| Mashco Piro | cuj-000 | potɨkľe |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | təm |
| Cayuvava | cyb-000 | ra-kɨβɨ |
| Cymraeg | cym-000 | cymysgu |
| Cymraeg | cym-000 | de |
| Cymraeg | cym-000 | dehau |
| Cymraeg | cym-000 | dess |
| Cymraeg | cym-000 | troi |
| Isáŋyáthi | dak-000 | akapataŋhaŋ |
| Dakȟóta | dak-002 | oŋspeapataŋhan |
| dansk | dan-000 | blande |
| dansk | dan-000 | højre |
| дарган мез | dar-000 | балуй шали |
| дарган мез | dar-000 | гъудурдирес |
| дарган мез | dar-000 | дархиэс |
| хайдакь | dar-001 | гьабирхяра |
| хайдакь | dar-001 | дархгьадирара |
| хайдакь | dar-001 | дука |
| гӀугъбуган | dar-002 | гІяххиннашал |
| гӀугъбуган | dar-002 | хвартІбикьи |
| муира | dar-003 | лихІил |
| муира | dar-003 | хвалтІбиркьара |
| ицIари | dar-004 | гъудурбаркьуй |
| ицIари | dar-004 | нягІци |
| Negerhollands | dcr-000 | ret ši |
| Negerhollands | dcr-000 | rɛči |
| цез мец | ddo-000 | кутІйокьаза |
| цез мец | ddo-000 | лъекІира |
| сагадин | ddo-003 | кутІис рахъ |
| сагадин | ddo-003 | лъицІокІа |
| Deutsch | deu-000 | mischen |
| Deutsch | deu-000 | recht |
| Deutsch | deu-000 | rechts |
| Deutsch | deu-000 | rühren |
| Kumiai | dih-000 | eyewiik |
| Kumiai | dih-000 | iiwiik |
| eesti | ekk-000 | liigutama |
| eesti | ekk-000 | parem |
| eesti | ekk-000 | par̃em |
| eesti | ekk-000 | segama |
| ελληνικά | ell-000 | δεξιά |
| Ellinika | ell-003 | anaka’tevo |
| Ellinika | ell-003 | ðeksi’a |
| English | eng-000 | mix |
| English | eng-000 | right |
| English | eng-000 | stir |
| English | eng-000 | worry |
| Englisch | enm-000 | right |
| Englisch | enm-000 | stiren |
| Englisch | enm-000 | swither-e |
| Lengua | enx-000 | -pathnak-yi |
| Lengua | enx-000 | -yinnakta-makɬa |
| Esperanto | epo-000 | dekstra |
| Ese Ejja | ese-000 | ebianee |
| Ese Ejja | ese-000 | iɲapowi- |
| Ese Ejja | ese-000 | wa- |
| Huarayo | ese-001 | banei-xe |
| Huarayo | ese-001 | hea-waxo-kwe |
| euskara | eus-000 | eskuin |
| 'eüṣkara | eus-002 | eṣ’küɲ |
| 'eüṣkara | eus-002 | ’boti |
| 'eüṣkara | eus-002 | ’nahaṣ |
| føroyskt | fao-000 | høgra |
| suomi | fin-000 | liikuttaa |
| suomi | fin-000 | oikea |
| suomi | fin-000 | sekoittaa |
| français | fra-000 | droit |
| français | fra-000 | droite |
| français | fra-000 | mélanger |
| français | fra-000 | mêler |
| français | fra-000 | à droite |
| Frysk | fry-000 | rjochts |
| lenghe furlane | fur-000 | diestre |
| lenghe furlane | fur-000 | drete |
| 贛語 | gan-000 | 右首 |
| kréyol | gcf-000 | dwet |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | гьабажали |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | икваму рахъи |
| ግዕዝ | gez-000 | የመን |
| Ghulfan | ghl-000 | kági |
| Ghulfan | ghl-000 | wéɪŋ |
| гьинузас мец | gin-001 | багъарзи рува |
| гьинузас мец | gin-001 | кветІкьос |
| Gàidhlig | gla-000 | jesh |
| Gaeilge | gle-000 | corraigh |
| Gaeilge | gle-000 | deas |
| Gaeilge | gle-000 | measc |
| Gaeilge | gle-000 | suaith |
| galego | glg-000 | dereita |
| diutsch | gmh-000 | mischen |
| diutsch | gmh-000 | reht |
| diutsch | gmh-000 | rüeren |
| diutsch | gmh-000 | twern |
| diutsch | gmh-000 | zese |
| diutisk | goh-000 | mengan |
| diutisk | goh-000 | miscelōn |
| diutisk | goh-000 | ruoren |
| diutisk | goh-000 | zesawa |
| diutisk | goh-000 | zesawī |
| diutisk | goh-000 | zeso |
| Gutiska razda | got-002 | blandan |
| Gutiska razda | got-002 | taihswa |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | δεξιός |
| Hellēnikḗ | grc-001 | deksi’os |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ke’rannūmi |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’meignūmi |
| wayuunaiki | guc-000 | ačokohowaa |
| avañeʼẽ | gug-000 | akatúape |
| avañeʼẽ | gug-000 | akaʼtua |
| avañeʼẽ | gug-000 | ᵐbo-kača |
| avañeʼẽ | gug-000 | ᵐboǰeheʔa |
| Chiriguano | gui-000 | -ᵐbo-ǰea |
| Chiriguano | gui-000 | akaʼtua |
| Aché | guq-000 | kũbe |
| Aché | guq-000 | yutɨ |
| Hagfa Pinyim | hak-002 | tsang31 pien31 |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | adwat |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | dwat |
| Hausa | hau-000 | juya |
| Hausa | hau-000 | tukˀa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʔohui |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʔowali |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kāwili |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʔoni |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʔākau |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | desni |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | mešati |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | -nhlahl |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | -čuuláaŋ |
| עברית | heb-000 | ימין |
| हिन्दी | hin-000 | दाया |
| nešili | hit-000 | immiya- |
| nešili | hit-000 | kunna- |
| nešili | hit-000 | kunnas |
| Hopilàvayi | hop-000 | putve |
| hrvatski | hrv-000 | desni |
| magyar | hun-000 | jobb |
| magyar | hun-000 | kever |
| magyar | hun-000 | vegyít |
| magyar | hun-000 | yobb |
| гьонкьос мыц | huz-001 | кІетІǡс |
| гьонкьос мыц | huz-001 | лахлІекІа |
| արևելահայերեն | hye-000 | աջ |
| arevelahayeren | hye-002 | aǰ |
| arevelahayeren | hye-002 | xar̃nel |
| hyw-001 | ač | |
| hyw-001 | xarnel | |
| Ibanag | ibg-000 | ziwanan |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | nri |
| Ido | ido-000 | dextra |
| Ignaciano | ign-000 | -sirikiamača |
| Iloko | ilo-000 | kannawan |
| interlingua | ina-000 | dextere |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kanan |
| Proto-Indo-European | ine-000 | *deḱs- |
| íslenska | isl-000 | hægri |
| italiano | ita-000 | agitare |
| italiano | ita-000 | destra |
| italiano | ita-000 | destro |
| italiano | ita-000 | mescolare |
| Maceratese | ita-008 | destra |
| Maceratese | ita-008 | drìtta |
| Itonama | ito-000 | mokoyowi |
| Itonama | ito-000 | tʸusumaʔna |
| Itonama | ito-000 | čosihna |
| Itawis | itv-000 | ziwanan |
| Patwa | jam-000 | mɩks |
| Patwa | jam-000 | raɩt |
| Patwa | jam-000 | stɛr |
| Loglan | jbo-001 | ritco |
| 日本語 | jpn-000 | 右 |
| にほんご | jpn-002 | みぎ |
| бежкьа миц | kap-000 | кІетІакьас |
| бежкьа миц | kap-000 | лахлІолал |
| ქართული | kat-000 | მარჯვენა |
| Catuquina | kav-000 | moc̷a- |
| Catuquina | kav-000 | mɨki-ʔo-ri |
| қазақ | kaz-000 | оң |
| Khanty | kca-017 | liltɨyltɨ |
| Khanty | kca-017 | lɨlattɨ |
| Khanty | kca-017 | yams pʸelka |
| Khanty | kca-017 | yams pʸelɨk |
| Q’eqchi’ | kek-000 | saʼ nim |
| Ket | ket-000 | boɣot |
| Kaingáng | kgp-000 | -pɛ̃ŋ-ya |
| Kaingáng | kgp-000 | rũm |
| Kaingáng | kgp-000 | rũmrũm |
| Kaingáng | kgp-000 | wɔŋ |
| Kaingáng | kgp-000 | wɔŋwɔŋ |
| монгол | khk-000 | баруун |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ស្ដាំ |
| хварши | khv-002 | кІветІабе пу |
| хварши | khv-002 | шичІаха |
| инховари | khv-003 | кΙветΙабесо пу |
| инховари | khv-003 | квечІабекьойаса рахъ |
| инховари | khv-003 | лъикΙха |
| инховари | khv-003 | лъикІха |
| кыргыз | kir-000 | оң |
| хакас тили | kjh-000 | оң |
| каьтш мицI | kjj-001 | хІаьлдаь |
| каьтш мицI | kjj-001 | шилхьири |
| каьтш мицI | kjj-001 | шицІилицІири |
| Kʼolew ñajaʼ | klb-000 | chpeeyp |
| Dong | kmc-000 | kʰwăː |
| 한국어 | kor-000 | 오른쪽 |
| Karajá | kpj-000 | ruruna-rəbi |
| Karajá | kpj-000 | sɨ |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | гера̅лъа |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | гьабажва̅лъа |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | иᴴкудохъ |
| токитин | kpt-003 | абаталеду |
| токитин | kpt-003 | битІубал гІесин |
| коми кыв | kpv-000 | веськыд |
| Komi | kpv-001 | gudr̃avnɩ |
| Komi | kpv-001 | sor̃avnɩ |
| Komi | kpv-001 | vesʸkɩd |
| Komi | kpv-001 | vesʸkɩdvɩv |
| къарачай-малкъар тил | krc-000 | онг |
| karjala | krl-000 | oigei |
| karjala | krl-000 | oigie |
| karjala | krl-000 | oikie |
| Kölsch | ksh-000 | räähß |
| къумукъ тил | kum-000 | булгъамакъ |
| къумукъ тил | kum-000 | онг |
| Kunza | kuz-000 | ckonnir |
| Kunza | kuz-000 | com-pas |
| багвалинский язык | kva-001 | бегъайла |
| багвалинский язык | kva-001 | хІащІилъ эсеб |
| Karuk | kyh-000 | -taxβaβ |
| Karuk | kyh-000 | yá̄stīkam |
| ລາວ | lao-000 | khwǎa |
| latine | lat-000 | dexter |
| latine | lat-000 | directus |
| latine | lat-000 | miscēre |
| лакку маз | lbe-000 | урчIахсса |
| лакку маз | lbe-000 | урчІахсса |
| лакку маз | lbe-000 | хІала буллан |
| лезги чӀал | lez-000 | хкуьрун |
| лезги чӀал | lez-000 | эрчIи |
| лезги чӀал | lez-000 | эрчІи |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | какадарун |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | ти |
| куба | lez-004 | ктадун |
| куба | lez-004 | эрчи пад |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | destra |
| Ha | lic-001 | mi11 |
| Limburgs | lim-000 | rechs |
| lingála | lin-000 | _a mobáli |
| lietuvių | lit-000 | dešinė |
| lietuvių | lit-000 | dešinẽ̇ |
| lietuvių | lit-000 | maišýti |
| līvõ kēļ | liv-000 | jõvā |
| Lakȟótiyapi | lkt-000 | išláyataŋhaŋ |
| ticines | lmo-005 | dèstra |
| Latgalīšu | ltg-000 | lobais |
| Latgalīšu | ltg-000 | pa lobai |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | riets |
| latviešu | lvs-000 | jaukt |
| latviešu | lvs-000 | labais |
| latviešu | lvs-000 | maisīt |
| latviešu | lvs-000 | pa labi |
| മലയാളം | mal-000 | വലത് |
| Proto Polynesian | map-001 | *firo |
| Proto Polynesian | map-001 | *kAtau |
| Proto Polynesian | map-001 | *kanoni |
| Proto Polynesian | map-001 | *katau |
| Proto Polynesian | map-001 | *kataʔu |
| Proto Polynesian | map-001 | *ma-taʼu |
| Proto Polynesian | map-001 | *mataqu |
| Proto Polynesian | map-001 | *mataʔu |
| Proto Polynesian | map-001 | *nane |
| Proto Polynesian | map-001 | *natu |
| Proto Polynesian | map-001 | *nawa |
| Proto Polynesian | map-001 | *seu |
| Proto Polynesian | map-001 | *sola-sola |
| Macushi | mbc-000 | mai-winɨkɨi |
| Macushi | mbc-000 | yaiʔma |
| Maca | mca-000 | -ec̷xiɬkinix |
| Maca | mca-000 | -iyayikˀiʔ |
| мокшень кяль | mdf-000 | виде |
| олык марий | mhr-000 | пурла |
| олык марий | mhr-000 | пурмалай |
| Toʼon Savi | mim-000 | kuaʼa |
| македонски | mkd-000 | десно |
| Malti | mlt-000 | lemin |
| manju gisun | mnc-000 | ici |
| Mandinka | mnk-000 | bulubaa |
| Mansi | mns-007 | r̃awtuŋkwʸe |
| Mansi | mns-007 | xonɨ-pal |
| Mansi | mns-007 | yomas-pal |
| ဘာသာ မန် | mnw-000 | ပုၚ် |
| Mocoví | moc-000 | l-oik |
| Mocoví | moc-000 | n-oʔla-gi |
| Barí | mot-000 | ããkai |
| reo Māori | mri-000 | katau |
| reo Māori | mri-000 | koorori-a |
| reo Māori | mri-000 | matau |
| reo Māori | mri-000 | riŋa matau |
| reo Māori | mri-000 | whaka-hanumi-tia |
| reo Māori | mri-000 | whaka-nanua |
| reo Māori | mri-000 | whaka-ranu-a |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | kaokao atamai |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | kavai |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | kavohi |
| Wichí | mtp-000 | la-humkat |
| Wichí | mtp-000 | čuʔʼhi |
| Hmoob Dawb | mww-000 | kwa2 |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ညာ |
| Mundurukú | myu-000 | i-baʔat |
| Mundurukú | myu-000 | wɨybaat |
| эрзянь кель | myv-000 | вить |
| эрзянь кель | myv-000 | вить кедь |
| erzänj kelj | myv-001 | vitʸ |
| erzänj kelj | myv-001 | čovor̃ʸams |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | tofwumkat |
| Movima | mzp-000 | pos-na |
| Movima | mzp-000 | čo-ni |
| napulitano | nap-000 | canzo |
| napulitano | nap-000 | destra |
| irpino | nap-003 | destra |
| Diné bizaad | nav-000 | nishʼnáájígo |
| Nāhuatlahtōlli | nci-000 | yeccapan |
| Nedersaksisch | nds-001 | rechts |
| няˮ | nio-000 | мантiмү |
| Nederlands | nld-000 | mengen |
| Nederlands | nld-000 | rechter |
| Nederlands | nld-000 | rechts |
| Nederlands | nld-000 | roeren |
| Manang | nmm-000 | 1kjetse |
| nynorsk | nno-000 | høgre |
| bokmål | nob-000 | høyre |
| ногай тили | nog-000 | араластырув |
| ногай тили | nog-000 | былгав |
| ногай тили | nog-000 | онъ |
| norskr | non-000 | hœgri |
| Nuu-chah-nulth | nuk-000 | čama- |
| Nuu-chah-nulth | nuk-000 | čim.- |
| Meherrin | nwy-000 | panunki |
| Arāmît | oar-000 | mzag |
| Arāmît | oar-000 | yammīnā |
| 上古汉语 | och-000 | 右 |
| lengadocian | oci-003 | drecha |
| lengadocian | oci-003 | drèita |
| gascon | oci-004 | dreta |
| Selknam | ona-000 | šòʔw |
| Be | onb-000 | tsɯ31 |
| Tohono O'odham | ood-000 | apko |
| Orochon | orh-000 | a:n |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | раст |
| Hñähñu | ote-000 | ʼñe̲i |
| Wayampi | oym-000 | -mɔ-yawɨlɨ |
| Wayampi | oym-000 | ɛʔɛ-katu |
| Pangasinan | pag-000 | kawanan |
| Amanung Sisuan | pam-000 | uanan |
| Pakaásnovos | pav-000 | irikwerešiʔ |
| Pawnee | paw-000 | piihkáwiʼuʼ |
| Páez | pbb-000 | k-ẽẽsẽʔ-h- |
| Páez | pbb-000 | pac̷u |
| Panare | pbh-000 | -aʔkowa- |
| Panare | pbh-000 | arʸe yaka |
| فارسی | pes-000 | råst |
| Farsi | pes-002 | rɑst |
| Farsi | pes-002 | ængixtæn |
| Farsi | pes-002 | ængiz- |
| Farsi | pes-002 | ɑmixtæn |
| Farsi | pes-002 | ɑmiz- |
| Pilagá | plg-000 | l-oik |
| Pilagá | plg-000 | y-okolii-yi |
| Polci | plj-000 | kətl |
| Polci | plj-000 | shimlə |
| fiteny Malagasy | plt-000 | havanana |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | katau |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | kānoki |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | kānoni |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | kātau |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | kōkē |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | pae.katau |
| Nuntajɨyi | poi-000 | óyim |
| polski | pol-000 | mieszać |
| polski | pol-000 | prawy |
| português | por-000 | direita |
| português | por-000 | direito |
| português | por-000 | mexer |
| português | por-000 | misturar |
| Gününa Küne | pue-000 | watawk |
| Puinave | pui-000 | -hɨi + bin |
| Puinave | pui-000 | -wide |
| Qatzijobʼal | quc-000 | wikiaqʼab |
| Chanka rimay | quy-000 | paña |
| Rapanui | rap-000 | haka-euru |
| Rapanui | rap-000 | haka-heúru |
| Rapanui | rap-000 | haka-hihoi |
| Rapanui | rap-000 | he anóʔi |
| Rapanui | rap-000 | he makénu |
| Rapanui | rap-000 | hiro-hiro |
| Rapanui | rap-000 | mataú |
| Rapanui | rap-000 | mataʔu |
| Rapanui | rap-000 | mataʼu |
| Rapanui | rap-000 | oi |
| Rapanui | rap-000 | ríma matáʔu |
| Rapanui | rap-000 | ʔanoʔi |
| Kalderašicko Romani čhib | rmy-000 | chacho |
| lingua rumantscha | roh-000 | dretg |
| Romani čhib | rom-000 | hamisar- |
| Romani čhib | rom-000 | miskisar- |
| Romani čhib | rom-000 | čačo |
| română | ron-000 | drept |
| Rotuman | rtm-000 | nočo |
| Rotuman | rtm-000 | pɔru |
| Rotuman | rtm-000 | sua |
| Rotuman | rtm-000 | ʔatmai |
| limba armãneascã | rup-000 | ãndreptu |
| limba meglenoromană | ruq-000 | dirept |
| limba meglenoromană | ruq-000 | dreapta |
| русский | rus-000 | мешать |
| русский | rus-000 | помешивать |
| русский | rus-000 | правая |
| русский | rus-000 | правый |
| русский | rus-000 | смешивать |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | гьарчед |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | кыйхІ гьыъын |
| саха тыла | sah-000 | уҥа |
| saṃskṛtam | san-001 | dakṣiṇa- |
| saṃskṛtam | san-001 | mikṣ- |
| saṃskṛtam | san-001 | šrī |
| Santali | sat-001 | e̲to̲m |
| Santali | sat-001 | jo̲jo̲m |
| lingua siciliana | scn-000 | destra |
| lingua siciliana | scn-000 | dritta |
| Scots leid | sco-000 | richt |
| cmiique | sei-000 | -ōnɬ |
| šöľqumyt әty | sel-001 | kor̃pɨtḳo |
| šöľqumyt әty | sel-001 | tɔtɨk |
| šöľqumyt әty | sel-001 | tɔtɨlʸ |
| Goídelc | sga-000 | deas |
| Goídelc | sga-000 | dess |
| Shirishana | shb-000 | poko yai |
| Shirishana | shb-000 | tihili |
| လိၵ်ႈတႆး | shn-000 | ၶႂႃ |
| ລິ່ກໄຕ໊ | shn-003 | ຂວາ |
| Shipibo-Conibo | shp-000 | mɨkaya-o |
| Epena | sja-000 | hua-ʼraare |
| Epena | sja-000 | poira-tʰɨ- |
| slovenčina | slk-000 | pravý |
| slovenščina | slv-000 | desni |
| davvisámegiella | sme-000 | olgeš |
| davvisámegiella | sme-000 | sehkket |
| Siona | snn-000 | haʔmehi |
| Siona | snn-000 | kãʔkehi |
| Siona | snn-000 | saʔpikˀo |
| español | spa-000 | derecha |
| español | spa-000 | derecho |
| español | spa-000 | mezclar |
| español | spa-000 | mixturar |
| Enlhet | spn-000 | akpeywookɬaʔ |
| Enlhet | spn-000 | aktaʔmelakɬaʔ |
| Enlhet | spn-000 | nempaaɬaʔaksaekɬaʔ |
| Enlhet | spn-000 | neŋeŋkahaykekɬaʔ |
| Enlhet | spn-000 | neŋyepetsaekɬaʔ |
| Sranantongo | srn-000 | leti-anu |
| српски | srp-000 | десни |
| basa Sunda | sun-000 | katuhu |
| svenska | swe-000 | blanda |
| svenska | swe-000 | höger |
| svenska | swe-000 | röra |
| svenska | swe-000 | vispa |
| Kiswahili | swh-000 | kulia |
| Kiswahili | swh-000 | kuume |
| ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܝܡܝܢܐ |
| табасаран чӀал | tab-000 | арчуну пат |
| табасаран чӀал | tab-000 | гибикьуб |
| табасаран чӀал | tab-000 | кибикьуб |
| табасаран чӀал | tab-000 | тереф |
| табасаран чӀал | tab-000 | харччул |
| ханаг | tab-002 | арчул |
| ханаг | tab-002 | бикьуз |
| ханаг | tab-002 | гъивикьуз |
| ханаг | tab-002 | кивикьус |
| reo Tahiti | tah-000 | ʻatau |
| தமிழ் | tam-000 | வலது |
| tatar tele | tat-000 | уң |
| Tehuelche | teh-000 | ʼayox- |
| Tehuelche | teh-000 | ʼkokˀr |
| తెలుగు | tel-000 | కుడి |
| тоҷикӣ | tgk-000 | рост |
| Tagalog | tgl-000 | kanan |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขวา |
| идараб мицци | tin-001 | бе́гъигьилъʼа |
| идараб мицци | tin-001 | битІубса |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | апикІсаас |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | гьаттахъан |
| Toba | tmf-001 | al-oik |
| Toba | tmf-001 | i-lʸoʁot |
| Toba | tmf-001 | n-wiǰ-igi |
| Tacana | tna-000 | kere-kere |
| Tacana | tna-000 | waro- |
| lea fakatonga | ton-000 | heu |
| lea fakatonga | ton-000 | tafaʔaki mataʔu |
| lea fakatonga | ton-000 | ŋaueʔi |
| lea fakatonga | ton-000 | ʔai ke tuifio |
| tutunakutachawin | top-000 | pagkanat |
| Trumai | tpy-000 | kiʔta šɨ-k |
| Trumai | tpy-000 | parau |
| Trumai | tpy-000 | parau-ka-n |
| xnaꞌátj tu̱ꞌ | trc-000 | nuvàꞌ |
| Trinitario | trn-000 | -nopowowre |
| Trinitario | trn-000 | -siiɣičo |
| Trinitario | trn-000 | wowre |
| Tsimshian | tsi-000 | nak-smyaʔwin |
| Tsimshian | tsi-000 | smyaʔawin |
| Tsimshian | tsi-000 | łˀwaʔil |
| pʼurhépecha uantakua | tsz-000 | jurhimbiti |
| тати | ttt-000 | гъəриш сохде |
| тати | ttt-000 | расди |
| Tuyuca | tue-000 | diabãʼkɨ̃ |
| Tuyuca | tue-000 | ʼwɨo |
| türkmençe | tuk-000 | sag |
| Türkçe | tur-000 | sağ |
| kuśiññe | txb-000 | saiwai |
| kuśiññe | txb-000 | triw- |
| kuśiññe | txb-000 | śwālyai |
| тыва дыл | tyv-000 | оң |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | batzʼi kʼobol |
| удин муз | udi-001 | ача |
| udmurt kyl | udm-001 | bur̃ |
| udmurt kyl | udm-001 | sur̃anɩ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ong |
| українська | ukr-000 | правий |
| Lënapei lixsëwakàn | unm-000 | mayai |
| oʻzbek | uzn-000 | oʻng |
| łéngua vèneta | vec-000 | destro |
| vepsän kel’ | vep-000 | oiged |
| tiếng Việt | vie-000 | phải |
| vad’d’a tšeeli | vot-000 | õikõa |
| võro kiil | vro-000 | hää |
| võro kiil | vro-000 | hüä |
| Wapishana | wap-000 | diwaʔura |
| Wapishana | wap-000 | iwia-n |
| Wapishana | wap-000 | kʰawiraia-n |
| Waurá | wau-000 | a-siru-ta |
| Waurá | wau-000 | k-iyežẽ-pe-lu |
| Waurá | wau-000 | walu-ta |
| Wai Wai | waw-000 | kar̃me |
| Wai Wai | waw-000 | yu-kum-to-ko |
| Yanomámi | wca-000 | heši-aɨ |
| Yanomámi | wca-000 | timi poko |
| lingaedje walon | wln-000 | droete |
| хальмг келн | xal-000 | барун |
| Камасинский | xas-001 | ма̄на |
| Tongva | xgf-000 | pwaar |
| Luwian | xlu-000 | isarwilis |
| Tokharian A | xto-000 | triw- |
| Tokharian A | xto-000 | śālyi |
| Yaminahua | yaa-000 | kara βɨni |
| Yaminahua | yaa-000 | kayakai ãori |
| Yaminahua | yaa-000 | toa toa aki |
| Yagua | yad-000 | ntityuday |
| Yagua | yad-000 | nubedo |
| Yaruro | yae-000 | aɛ-korɛ |
| Yámana | yag-000 | šalatas |
| Yoem Noki | yaq-000 | batam |
| Yuwana | yau-000 | hole |
| yidish | ydd-001 | mišn |
| yidish | ydd-001 | rexts |
| Buyang | yha-000 | kʰwaa1 |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | maxanʸaŋɨ |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | xulc̷opa |
| 廣東話 | yue-000 | 右 |
| Yavitero | yvt-000 | minaľi |
| Yavitero | yvt-000 | waľ̥ata |
| diidza xhon | zad-000 | licha |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kanan |
| isiZulu | zul-000 | kwesokudla |
| Shiwiʼma | zun-000 | kʷilipi- |
| Shiwiʼma | zun-000 | ʔitokkʷa |
| Shiwiʼma | zun-000 | ʔīpohɬikˀʸa- |
| Wuming | zyb-001 | wa35 |