| Deutsch | deu-000 |
| Werken | |
| toskërishte | als-000 | aktivitete manuale |
| العربية | arb-000 | فَعَلِيات عَمَلِيه |
| беларуская | bel-000 | праца |
| brezhoneg | bre-000 | labour |
| български | bul-000 | работа |
| dansk | dan-000 | praktiske aktiviteter |
| Deutsch | deu-000 | Arbeit |
| Deutsch | deu-000 | Arbeiten |
| Deutsch | deu-000 | Basteln |
| Deutsch | deu-000 | Bau |
| Deutsch | deu-000 | Bauwerk |
| Deutsch | deu-000 | Handarbeit |
| Deutsch | deu-000 | Handarbeitsunterricht |
| Deutsch | deu-000 | Konstruktion |
| Deutsch | deu-000 | Werkunterricht |
| ελληνικά | ell-000 | δουλειά |
| ελληνικά | ell-000 | εργασία |
| ελληνικά | ell-000 | πρακτικές δραστηριότητες |
| English | eng-000 | construction |
| English | eng-000 | handicraft |
| English | eng-000 | handicrafts |
| English | eng-000 | hands-on activities |
| English | eng-000 | maneuvering |
| English | eng-000 | manoeuvering |
| English | eng-000 | work |
| Esperanto | epo-000 | laboro |
| Esperanto | epo-000 | slojdo |
| føroyskt | fao-000 | smíð |
| suomi | fin-000 | tekeminen |
| français | fra-000 | activités manuelles |
| français | fra-000 | bricoler |
| français | fra-000 | construction |
| français | fra-000 | travail |
| français | fra-000 | travail manuel |
| עברית | heb-000 | למידה פעילה |
| magyar | hun-000 | dolog |
| magyar | hun-000 | gyakorlati foglalkozás |
| magyar | hun-000 | munka |
| magyar | hun-000 | működés |
| magyar | hun-000 | politechnika |
| italiano | ita-000 | attività manuali |
| 日本語 | jpn-000 | 工作 |
| 日本語 | jpn-000 | 手工 |
| Nederlands | nld-000 | arbeid |
| Nederlands | nld-000 | geknutsel |
| Nederlands | nld-000 | handenarbeid |
| Nederlands | nld-000 | manuele arbeid |
| Nederlands | nld-000 | slöjd |
| Nederlands | nld-000 | werk |
| bokmål | nob-000 | sløyd |
| português | por-000 | trabalho |
| русский | rus-000 | работа |
| русский | rus-000 | труд |
| español | spa-000 | trabajos manuales |
| svenska | swe-000 | praktiska övningar |
| svenska | swe-000 | slöjd |
| Volapük | vol-000 | völig |