| nàŋ-dàmá | nzz-000 |
| tímbíyé | |
| Najamba | dbu-000 | jéŋgírɛ́ |
| Najamba | dbu-000 | tìmì-yè |
| Najamba | dbu-000 | tímí-y |
| tombo so | dbu-001 | dààbí-yɛ́ |
| Walo | dbw-000 | tɔ́rⁿí |
| jàmsǎy | djm-000 | uro |
| jàmsǎy | djm-000 | ùró |
| Tabi | djm-002 | wùrìyó |
| Tabi | djm-002 | wùrǐː |
| Beni | djm-003 | kû: sílé |
| Beni | djm-003 | kûː sílé |
| Perge Tegu | djm-004 | ùrùyó |
| Mombo | dmb-001 | kúndyê: |
| Yorno-So | dts-001 | téb-í: |
| Yorno-So | dts-001 | téb-ɛ́:- |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | wùrìyó |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | wùrǐy |
| yàndà-dòm | dym-000 | tímbíyé |
| yàndà-dòm | dym-000 | tímbíyé-lì |
| English | eng-000 | bend over |
| English | eng-000 | bow |
| English | eng-000 | lean forward |
| français | fra-000 | incliner |
| français | fra-000 | pencher |
| français | fra-000 | s’incliner |