| Togo-Kan | dtk-002 |
| tɔ́rⁿ-ì: | |
| Najamba | dbu-000 | sómbí-y |
| Najamba | dbu-000 | tìyè |
| Najamba | dbu-000 | tíy |
| tombo so | dbu-001 | tɔ́ɔ́dí-yɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | úbí-yɛ́ |
| Walo | dbw-000 | sí-yé |
| Walo | dbw-000 | tɔ́rⁿíyí |
| jàmsǎy | djm-000 | tɔrⁿɔ |
| Gourou | djm-001 | tɔ́rⁿɔ́ |
| Beni | djm-003 | sí-yé |
| Beni | djm-003 | tɔ́rⁿíyⁿí |
| Perge Tegu | djm-004 | dènjé |
| Perge Tegu | djm-004 | tɔ́rⁿú-yⁿɔ́ |
| Mombo | dmb-001 | sómbyê: |
| Yorno-So | dts-001 | dàyⁿ-ɛ́: |
| Yorno-So | dts-001 | súgó |
| Yorno-So | dts-001 | tɔ́j-í: |
| Yorno-So | dts-001 | tɔ́j-ɛ́:- |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | tóríy |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | tóríyó |
| yàndà-dòm | dym-000 | tí:yá-lì |
| yàndà-dòm | dym-000 | tí:yɛ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | tózí-yó |
| yàndà-dòm | dym-000 | tózí-yó-lì |
| English | eng-000 | alight |
| English | eng-000 | perch |
| English | eng-000 | squat |
| français | fra-000 | se poser |
| français | fra-000 | s’accroupir |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | sów-yé |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | téwyé |