| Togo-Kan | dtk-002 |
| sɛ́mɛ́rⁿɛ́ | |
| Najamba | dbu-000 | sògòjé |
| Najamba | dbu-000 | sògòjì-yè |
| Najamba | dbu-000 | sògòjú-ŋgó |
| Najamba | dbu-000 | sógójí-y |
| Najamba | dbu-000 | sógújí-y |
| tombo so | dbu-001 | sɛ́mmɛ́lí-yɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | yàmá |
| Walo | dbw-000 | zèwré |
| Walo | dbw-000 | zè̀wré |
| Walo | dbw-000 | zěwrè |
| jàmsǎy | djm-000 | sɛrⁿɛwⁿɛ |
| Beni | djm-003 | jègèré |
| Beni | djm-003 | jègérè |
| Beni | djm-003 | sɛ́mdɛ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | jègèré |
| Mombo | dmb-001 | sɔ́jályê: |
| Togo-Kan | dtk-002 | sɛ́mìrⁿì |
| Yorno-So | dts-001 | sɛ́míl-í: |
| Yorno-So | dts-001 | sɛ́mɛ́l-ɛ́: |
| Yorno-So | dts-001 | sɛ́mɛ́l-ɛ́:- |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | yⁿáwⁿá |
| yàndà-dòm | dym-000 | sɛ́mílí-yá-lì |
| yàndà-dòm | dym-000 | sɛ́mílí-yɛ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | sɛ́mɛ́lɛ́ |
| English | eng-000 | be in tatters |
| English | eng-000 | in rags |
| English | eng-000 | rag |
| English | eng-000 | tatter |
| English | eng-000 | tattered |
| English | eng-000 | worn out |
| English | eng-000 | worn-out |
| français | fra-000 | chiffon |
| français | fra-000 | en haillons |
| français | fra-000 | haillon |
| français | fra-000 | usé |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | dǒ: |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | sɛ́mírⁿí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | sɛ́mírⁿí-yɛ́ |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | sɛ́mɛ́rⁿɛ̀ |