| Beni | djm-003 |
| sɔ́:rú | |
| Najamba | dbu-000 | sɔ́rnɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | [mɛ̀njɛ̀nɛ́ nɛ] tô |
| tombo so | dbu-001 | kúndó |
| tombo so | dbu-001 | nɛ́gí-rɛ́ |
| Walo | dbw-000 | dòndírí gǎŋ |
| Walo | dbw-000 | ɔ́sí |
| jàmsǎy | djm-000 | lɔrɔ |
| jàmsǎy | djm-000 | sɔrɔ |
| Perge Tegu | djm-004 | lɔ́rɔ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | sɔ́:rɔ́ nɔ́: |
| Togo-Kan | dtk-002 | lɛ́gì-rì |
| Togo-Kan | dtk-002 | lɛ́gɛ́-rɛ́ |
| Togo-Kan | dtk-002 | sɔ́:rù |
| Togo-Kan | dtk-002 | sɔ́:rɔ́ |
| Yorno-So | dts-001 | lɛ́gú-rú |
| Yorno-So | dts-001 | lɛ́gɛ́-rɛ́- |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | bùrú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | bùrɔ́ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | dí:sà kárⁿú |
| yàndà-dòm | dym-000 | lɔ̀dá-lì |
| yàndà-dòm | dym-000 | lɔ̀dɔ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | lɛ́:-dá-lì |
| yàndà-dòm | dym-000 | lɛ́:-dɛ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | síbé |
| yàndà-dòm | dym-000 | síbé-lì |
| English | eng-000 | be threaded |
| English | eng-000 | slide in |
| English | eng-000 | thread |
| English | eng-000 | weave |
| français | fra-000 | fil |
| français | fra-000 | introduire |
| français | fra-000 | tisser |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | lɔ́rí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | sɔ́:rí |