| français | fra-000 |
| manger repas | |
| Najamba | dbu-000 | kWɛ́ |
| Najamba | dbu-000 | kwɛ́ |
| Najamba | dbu-000 | kúʼlé |
| Najamba | dbu-000 | mànâ: kwɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | jáá ńyɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | ńyɛ́ |
| Walo | dbw-000 | ñá ñɛ́ |
| Walo | dbw-000 | ñɛ́ |
| Walo | dbw-000 | ñɛ̌yⁿ ñɛ́ |
| jàmsǎy | djm-000 | ñañɛ |
| jàmsǎy | djm-000 | ñǎː ñɛ́ː |
| jàmsǎy | djm-000 | ñɛ |
| jàmsǎy | djm-000 | ñɛ́ː |
| Gourou | djm-001 | ñɛ́: |
| Gourou | djm-001 | ñɛ́ː |
| Tabi | djm-002 | lí |
| Tabi | djm-002 | lɛ́ |
| Tabi | djm-002 | zá lí |
| Beni | djm-003 | ñɛ́ |
| Beni | djm-003 | ñɛ̌yⁿ ñɛ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | já: ñɛ́: |
| Perge Tegu | djm-004 | ñɛ́: |
| Mombo | dmb-001 | ɲà: ɲɛ́: |
| Mombo | dmb-001 | ɲɛ́: |
| Togo-Kan | dtk-002 | ñí: |
| Togo-Kan | dtk-002 | ñǎ: ñí: |
| Yorno-So | dts-001 | jâ: ká: |
| Yorno-So | dts-001 | ká: |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | lí |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | lɛ́ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | zá lí |
| yàndà-dòm | dym-000 | zá ʔə́ñɛ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | ʔə́ñá-lì |
| yàndà-dòm | dym-000 | ʔə́ñɛ́ |
| English | eng-000 | eat |
| English | eng-000 | eat a meal |
| English | eng-000 | eat meal |
| français | fra-000 | manger |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | kɔ́: |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | kɔ́ː |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | ñǎ: kɔ́: |