| Najamba | dbu-000 |
| tǎl | |
| tombo so | dbu-001 | sɔ̀ɔ̀ pɛ̌y |
| tombo so | dbu-001 | àn-tólú |
| Walo | dbw-000 | sèːzêː |
| Walo | dbw-000 | àrⁿà ósú |
| Walo | dbw-000 | àrⁿà-ósú |
| jàmsǎy | djm-000 | dana |
| jàmsǎy | djm-000 | dàná |
| jàmsǎy | djm-000 | lawaltegu |
| jàmsǎy | djm-000 | ɛ́rⁿɛ́wⁿɛ̀ |
| Gourou | djm-001 | dàná |
| Gourou | djm-001 | ɛ́rⁿúwⁿù |
| Tabi | djm-002 | àràʼósó |
| Tabi | djm-002 | énè |
| Beni | djm-003 | dǎnnà |
| Beni | djm-003 | láwâl tèy |
| Beni | djm-003 | séːnjèː |
| Perge Tegu | djm-004 | dǎnnɛ̀ |
| Mombo | dmb-001 | dà:nà ńkálúmá |
| Mombo | dmb-001 | dà:ná |
| Togo-Kan | dtk-002 | dáná |
| Togo-Kan | dtk-002 | wàgú |
| Yorno-So | dts-001 | dánù |
| Yorno-So | dts-001 | gɛ̀rⁿɛ́ sɔ̀: |
| Yorno-So | dts-001 | sɔ̀: pɛ̌y |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | àrà-ósó |
| yàndà-dòm | dym-000 | dàná |
| English | eng-000 | history |
| English | eng-000 | hunt |
| English | eng-000 | story |
| English | eng-000 | tale |
| français | fra-000 | chasse |
| français | fra-000 | conte |
| français | fra-000 | histoire |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | tɛ̀ːnjɛ̀ nùŋó |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | àntá:rí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | àtá:rí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | àtáːrɛ́ |