| tombo so | dbu-001 |
| kɔ́ɔ́lí-yɔ́ | |
| Najamba | dbu-000 | kógíl |
| Najamba | dbu-000 | tóŋgí |
| Najamba | dbu-000 | wɔ́:lí-yɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | kúgú-lɔ́ |
| Walo | dbw-000 | kɔ́:sí |
| jàmsǎy | djm-000 | kɔjɔ |
| jàmsǎy | djm-000 | pɔrɔwɔ |
| jàmsǎy | djm-000 | tɔgɔrɔ |
| Beni | djm-003 | ká:sí |
| Beni | djm-003 | kɔ́:sí |
| Beni | djm-003 | tɔ́gúrú |
| Beni | djm-003 | wɔ̀ɣɔ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | kɔ́:sɔ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | ló: |
| Perge Tegu | djm-004 | wɔ̀gɔ̀rɔ́ |
| Mombo | dmb-001 | kɔ́jɛ́ |
| Mombo | dmb-001 | kɔ́jɛ́nɛ́ gó:mì |
| Togo-Kan | dtk-002 | kójó |
| Togo-Kan | dtk-002 | tɔ́gùrù |
| Togo-Kan | dtk-002 | tɔ́gɔ́rɔ́ |
| Togo-Kan | dtk-002 | ñɛ̀mɛ́ |
| Yorno-So | dts-001 | kúgɔ́lɔ́ |
| Yorno-So | dts-001 | kɔ́jɔ́ |
| Yorno-So | dts-001 | kɔ́jɔ́- |
| Yorno-So | dts-001 | tɔ́gúl |
| Yorno-So | dts-001 | tɔ́gɔ́lɔ́- |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | póró |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | pórú |
| yàndà-dòm | dym-000 | kɔ́zá-lì |
| yàndà-dòm | dym-000 | kɔ́zɔ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | pɔ́mbá-lì |
| yàndà-dòm | dym-000 | pɔ́mbɔ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | tɔ́gúlá-lì |
| yàndà-dòm | dym-000 | tɔ́gúlɔ́ |
| English | eng-000 | carve |
| English | eng-000 | scrape off |
| English | eng-000 | scrape out |
| English | eng-000 | skim |
| English | eng-000 | skim off |
| français | fra-000 | enlever |
| français | fra-000 | racler |
| français | fra-000 | tailler |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | kɔ́:sí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | pɔ́wrí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | sóŋí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | yùgírí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | yùgúrí |