| Najamba | dbu-000 |
| ɔ̀gɛ́ | |
| tombo so | dbu-001 | wɔ̀gɔ́ |
| Walo | dbw-000 | cɛ́ |
| Walo | dbw-000 | támà káŋ |
| Walo | dbw-000 | wɔ̀:rí |
| jàmsǎy | djm-000 | jɛ |
| jàmsǎy | djm-000 | sɔ |
| Beni | djm-003 | cɛ́ |
| Beni | djm-003 | sɔ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | pɛ́njɛ́ |
| Perge Tegu | djm-004 | wɔ̀gɔ́ |
| Mombo | dmb-001 | kémbúlè |
| Mombo | dmb-001 | pèlè ndó wɔ́gɛ́ |
| Mombo | dmb-001 | wɔ́gɛ́ |
| Togo-Kan | dtk-002 | jɛ̌: |
| Togo-Kan | dtk-002 | wɔ̀gɔ́ |
| Togo-Kan | dtk-002 | wɔ̌:rì |
| Yorno-So | dts-001 | wɔ̀gɔ́ |
| Yorno-So | dts-001 | wɔ̀gɔ́- |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | jɛ̀wá |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | jɛ̌w |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | kárⁿá |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | sɔ́m |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | sɔ́wⁿɔ́ = sɔ́:ⁿ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | tígítà kárⁿú |
| yàndà-dòm | dym-000 | pánúlɛ́ |
| yàndà-dòm | dym-000 | swá:-lì |
| yàndà-dòm | dym-000 | sɔ́: |
| yàndà-dòm | dym-000 | wògà-lí |
| yàndà-dòm | dym-000 | wɔ̀gɔ́ |
| English | eng-000 | scoop |
| English | eng-000 | shovel |
| français | fra-000 | en lever |
| français | fra-000 | pelleter |
| français | fra-000 | puiser |
| français | fra-000 | ramasser |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | pɛ́njí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | wɔ̀gɔ́ |