| Togo-Kan | dtk-002 |
| tìrí | |
| Najamba | dbu-000 | bín-gó |
| Najamba | dbu-000 | bíní: |
| Najamba | dbu-000 | kàlé-kàlê: |
| tombo so | dbu-001 | bílú |
| tombo so | dbu-001 | mìnnɛ́ bìlù |
| tombo so | dbu-001 | ɛ̀skàlìɛ́ |
| Walo | dbw-000 | bírⁿí: |
| Walo | dbw-000 | ɛ́skályê: |
| jàmsǎy | djm-000 | tiru |
| jàmsǎy | djm-000 | ɛskale |
| Gourou | djm-001 | tèrú |
| Beni | djm-003 | bíní: |
| Beni | djm-003 | ànsà:rà-bíní: |
| Perge Tegu | djm-004 | bírí |
| Perge Tegu | djm-004 | sɔ́:rɔ̀ |
| Mombo | dmb-001 | bílà |
| Yorno-So | dts-001 | bíl |
| Yorno-So | dts-001 | ɛ̀skàlê: |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | gátúká |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | tìrú |
| yàndà-dòm | dym-000 | bǐl |
| yàndà-dòm | dym-000 | ɛ́skálé |
| English | eng-000 | ladder |
| English | eng-000 | stairs |
| français | fra-000 | escalier |
| français | fra-000 | échelle |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | bírⁿí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | ànsà:rà-bírⁿí |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | ɛ̀skàlê: |