tombo so | dbu-001 |
súgó-ndó |
Najamba | dbu-000 | díl-lɛ́ |
Najamba | dbu-000 | ságí-lɛ́ |
Najamba | dbu-000 | súgó-ndí |
Najamba | dbu-000 | wírrɛ́ |
tombo so | dbu-001 | dùl-lɔ́ |
tombo so | dbu-001 | jàŋí-lɛ́ |
Walo | dbw-000 | síndé |
jàmsǎy | djm-000 | sunuŋo |
jàmsǎy | djm-000 | wirdɛ |
Gourou | djm-001 | lúgó |
Gourou | djm-001 | yàŋá súnú-gó |
Beni | djm-003 | sílé |
Beni | djm-003 | wírdɛ́ |
Perge Tegu | djm-004 | sílé |
Perge Tegu | djm-004 | wíddɛ́ |
Mombo | dmb-001 | dú:lɛ̀ |
Mombo | dmb-001 | gámbélè |
Mombo | dmb-001 | sígómì |
Togo-Kan | dtk-002 | gɔ̀gɔ́ |
Togo-Kan | dtk-002 | súnú-gì |
Togo-Kan | dtk-002 | súnú-gó |
Togo-Kan | dtk-002 | súnú-gù |
Yorno-So | dts-001 | dǔ:-lɔ́ |
Yorno-So | dts-001 | pá:rá |
Yorno-So | dts-001 | wǐrdɛ́ |
Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | jìrù-rá |
Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | jìrù-rú |
Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | síto |
Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | sító |
Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | sítú |
yàndà-dòm | dym-000 | gò-ndò-lí |
yàndà-dòm | dym-000 | gò-ndó |
yàndà-dòm | dym-000 | sú:-ndó |
yàndà-dòm | dym-000 | sú:-ndó-lì |
English | eng-000 | prayer beads |
English | eng-000 | say one’s beads |
English | eng-000 | take down |
English | eng-000 | unload |
français | fra-000 | chapelet |
français | fra-000 | descendre |
français | fra-000 | décharger |
français | fra-000 | faire descendre |
français | fra-000 | égrener |
nàŋ-dàmá | nzz-000 | dǔ:-rí gò-ndó |
nàŋ-dàmá | nzz-000 | náŋí-rⁿí |
nàŋ-dàmá | nzz-000 | sí-ndé |
nàŋ-dàmá | nzz-000 | wírídí |