| jàmsǎy | djm-000 |
| tɔn | |
| Najamba | dbu-000 | tòmbó gì |
| tombo so | dbu-001 | júú |
| tombo so | dbu-001 | nóŋó-m |
| tombo so | dbu-001 | túmɔ̀m |
| tombo so | dbu-001 | ḿbɔ́ |
| Walo | dbw-000 | tá:yⁿɛ́ |
| Walo | dbw-000 | tá:yⁿɛ́-m |
| Walo | dbw-000 | tǔ: |
| jàmsǎy | djm-000 | tɔwⁿɔn |
| Beni | djm-003 | táwⁿyⁿá |
| Beni | djm-003 | táwⁿyⁿá-m |
| Beni | djm-003 | tǔ: |
| Perge Tegu | djm-004 | táwⁿwⁿá-n |
| Perge Tegu | djm-004 | tùwɔ̂-m |
| Mombo | dmb-001 | kà:bù gêwⁿ |
| Mombo | dmb-001 | ká:bù |
| Togo-Kan | dtk-002 | sàⁿ túⁿ |
| Togo-Kan | dtk-002 | tágájúŋú |
| Yorno-So | dts-001 | bɔ̌:-m |
| Yorno-So | dts-001 | bɔ̌:-nɛ́ |
| Yorno-So | dts-001 | tɔ́:ⁿ-m̀ |
| Yorno-So | dts-001 | tɔ̂:ⁿ-m |
| Yorno-So | dts-001 | tɔ̂:ⁿ-nɛ̀ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | túnú |
| yàndà-dòm | dym-000 | -mù |
| yàndà-dòm | dym-000 | tòmò |
| yàndà-dòm | dym-000 | zú: |
| English | eng-000 | colleague |
| English | eng-000 | comrade |
| English | eng-000 | dogon |
| English | eng-000 | each other |
| English | eng-000 | reciprocally |
| français | fra-000 | camarade |
| français | fra-000 | collègue |
| français | fra-000 | dogon |
| français | fra-000 | l’un l’autre |
| français | fra-000 | réciproquement |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | tu᷈: |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | tá:má |